-
1 наметывать
-
2 метать
I несов.( наметывать) hilvanar vt••мета́ть пе́тли — hacer ojalesII несов., вин. п.1) tirar vt, lanzar vt, arrojar vtмета́ть грана́ту — tirar una granadaмета́ть диск спорт. — lanzar el disco2)мета́ть икру́ — desovar viмета́ть детенышей ( о животных) — parir vi••мета́ть жре́бий — sortear vtмета́ть гро́мы и мо́лнии — lanzar (echar) rayos y centellasмета́ть банк карт. — cubrir la puestaрвать и мета́ть — echar chispas; echar sapos y culebras; estar hecho un basiliscoмета́ть би́сер пе́ред сви́ньями — echar margaritas a los puercos
См. также в других словарях:
НАМЕТЫВАТЬ — НАМЕТЫВАТЬ, наметать, натнуть что (от гл. мести, см. наметать; от гл. метать, бросать и ·собств. наметывать, шить). | Накидывать, набрасывать, наваливать, нашвырять, налукать; предл. на здесь означает либо действие сверху, либо многократность,… … Толковый словарь Даля
НАМЕТЫВАТЬ — (волж.) измерить глубину наметкой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Наметывать — намётывать I несов. перех. 1. Наваливать, набрасывать что либо в каком либо (обычно большом) количестве. 2. Выбрасывать в процессе метания икру в каком либо (обычно большом) количестве (о рыбах). II несов. перех. 1. Прошивать крупными стежками,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Наметывать — намётывать I несов. перех. 1. Наваливать, набрасывать что либо в каком либо (обычно большом) количестве. 2. Выбрасывать в процессе метания икру в каком либо (обычно большом) количестве (о рыбах). II несов. перех. 1. Прошивать крупными стежками,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Наметывать — намётывать I несов. перех. 1. Наваливать, набрасывать что либо в каком либо (обычно большом) количестве. 2. Выбрасывать в процессе метания икру в каком либо (обычно большом) количестве (о рыбах). II несов. перех. 1. Прошивать крупными стежками,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наметывать — НАМЁТЫВАТЬ 1. НАМЁТЫВАТЬ; НАМЁТЫВАТЬСЯ см. 2. Наметать. 2. НАМЁТЫВАТЬ; НАМЁТЫВАТЬСЯ см. 3. Наметать … Энциклопедический словарь
наметывать — 1.5.1.1., ССМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
намётывание — 1) я, ср. Действие по знач. глаг. наметывать 1. 2) я, ср. Действие по знач. глаг. наметывать 2 … Малый академический словарь
намётываться — 1) ается; несов. страд. к наметывать 1 (в 1 знач.). 2) ается; несов. страд. к наметывать 2 … Малый академический словарь
намётка — 1) и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. 1. Действие по знач. глаг. наметать наметывать 2. Наметка платья. 2. Нитка (нитки), которой (которыми) наметывается, сметывается что л. Тойза выдергивала белую наметку из только что сшитого красного одеяла. А.… … Малый академический словарь
НАМЕТАТЬ — 1. НАМЕТАТЬ1, наметаю, наметаешь. несовер. к намести. 2. НАМЕТАТЬ2, намечу, намечешь, совер. (к наметывать). 1. что и чего. Меча, навалить, набросать, сложить в каком нибудь количестве. «Нагребу копен, намечу стогов.» А.Кольцов. Рыбы наметали… … Толковый словарь Ушакова
