-
101 наложение оков
ngener. Fesselung -
102 наложение опеки
nlaw. Anordnung einer Vormundschaft, Entmündigung, Stellung unter Vormundschaft -
103 наложение оплётки
nelectr. Umspinnen (на провода) -
104 наложение оруденения
ngeol. spätere ErzzufuhrУниверсальный русско-немецкий словарь > наложение оруденения
-
105 наложение отпечатков для сопоставления
nlaw. ÜbereinanderlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > наложение отпечатков для сопоставления
-
106 наложение ошибок
nmicroel. Fehlerüberdeckung -
107 наложение печати
n1) law. Anlegen eines Siegels, Anlegen eines Stempels, Aufdrücken eines Siegels, Aufdrücken eines Stempels, Siegelung, Stempelaufdruck, Stempelung, Versiegeln, Versiegelung2) fin. Anlegen des Siegels, Aufdrücken des Siegels, Aufdrücken des Stempels -
108 наложение пломбы
nrailw. Plombenverschluss, Plombierung -
109 наложение пневмоперитонеума
Универсальный русско-немецкий словарь > наложение пневмоперитонеума
-
110 наложение пневмоторакса
nmed. PneumothoraxanlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > наложение пневмоторакса
-
111 наложение повязки
-
112 наложение полос
-
113 наложение последующего слоя
nweld. Überschweißen (øâà)Универсальный русско-немецкий словарь > наложение последующего слоя
-
114 наложение постоянного тока
nelectr. GleichstromüberlagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > наложение постоянного тока
-
115 наложение пошлин
nfin. Verzollung -
116 наложение прослоечной резины
nchem. Auflegen von KappenУниверсальный русско-немецкий словарь > наложение прослоечной резины
-
117 наложение протектора
Универсальный русско-немецкий словарь > наложение протектора
-
118 наложение путовых цепей
nfood.ind. Fesseln (для фиксации животного перед убоем)Универсальный русско-немецкий словарь > наложение путовых цепей
-
119 наложение резиновых прослоек на каландре сквиджевание
ntextile. Aufkalandrieren der KappenУниверсальный русско-немецкий словарь > наложение резиновых прослоек на каландре сквиджевание
-
120 наложение свища
nmed. Enterostomie
См. также в других словарях:
наложение — совмещение, суперпозиция; обложение, налог; шатировка, назначение, навалка, навал, интерференция, налегание, препоручение, предписание Словарь русских синонимов. наложение сущ., кол во синонимов: 10 • аппликация (3) … Словарь синонимов
наложение — перекрытие оверлей (проф.) Механизм принудительного управления распределением ресурсов, при котором допускается их совместное использование. Например, наложение друг на друга разных изображений на экране дисплея или использование одних и те же… … Справочник технического переводчика
НАЛОЖЕНИЕ — НАЛОЖЕНИЕ, наложения, ср. (книжн.). Действие по гл. наложить в 1, 2, 3, 4, 5 и 9 знач. налагать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наложение — НАЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Наложение — Использование одной репрезентативной системы для получения доступа к другой репрезентативной системе, например, получение зрительного образа и затем восстановление звуков в нем. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред.… … Большая психологическая энциклопедия
Наложение — Изометрия, или движение, или наложение биекция (преобразование), которая сохраняет расстояние между соответствующими точками, то есть если A и B образы точек A и B, то | A B | = | AB | . Термин «изометрия» более распространён в метрической… … Википедия
наложение — ▲ совпадение ↑ место наложение наличие общего места у фигур. накладывать, ся … Идеографический словарь русского языка
наложение — влечь наложение • зависимость, причина следствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
наложение — superpozicija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. superposition vok. Überlagerung, f; Superposition, f rus. наложение, n; суперпозиция, f pranc. recouvrement, m; superposition, f … Automatikos terminų žodynas
наложение — sanklota statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overlap; overlapping vok. Überlappung, f rus. наложение, n; перекрытие, n pranc. recouvrement, m … Automatikos terminų žodynas
наложение — superpozicija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. superimposition; superposition vok. Überlagerung, f; Superposition, f rus. наложение, n; суперпозиция, f pranc. superposition, f … Fizikos terminų žodynas