-
21 мазок
1. (наложение краски, слой краски) η πινελιά 2. мед.брать - (кровь жидкое выделение) παίρνω (αίμα ή έκκριμα) για μικροβιολογική ανάλυσηцервикаль-ный - (тест Папаниколау) το τεστ Παπα-νικολάου., το τεστ ПАП мазутτο μαζούττο υπόλειμμα απόσταξης του πετρελαίουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > мазок
-
22 yaxı
сущ.1. мазь (полужидкая смесь жиров с лекарственными веществами для втирания)2. замазка (вязкий состав, способный прочно прилипать и быстро затвердевать)3. мазок:1) наложение краски (клея, дёгтя и т.п.) движением кисти2) штрих, слой краски, наложенный на что-л. таким движением. Fırçanın yaxıları мазки кисти, мазки красок3) мед. небольшое количество крови, гноя, слизи и т.п., нанесённое на стекло для микроскопического исследования -
23 Überdruck
I m -(e)s,..drücke тех. II m -(e)s, -e полигр.1) надпечатка ( на оттиске)3) перевод ( изображения)4) сверхкомплектный ( запасной) лист -
24 Uberdruck
сущ.1) мед. повышенное давление2) тех. избыточное давление3) стр. чрезмерное сжатие4) полигр. наложение краски на краску, перевод изображения5) текст. перекат, печатание резервов -
25 assentamento
m1) кладка, укладка2) накладывание, наложение (краски и т. п.)3) установка, установление; основание; закладка, закладывание4) регистрация, внесение, занесение (в список и т. п.)••- assentamento de casas -
26 Überdruck
I m2) избыточное [манометрическое] давление3) полигр. перевод ( изображения)4) текст. накладная печатьII m1) полигр. наложение краски на краску2) полигр. перевод ( изображения)3) текст. печатание резервов, перекат -
27 Auftrag
заданиезадачазаказ (промышленный)наложение (краски)нанесениепоручение -
28 Überdruck
m1. избыточное давление; избыточное (внутреннее) давление (в шине), перекачка (шины)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Überdruck
-
29 subtractive colors
to bring colors — переносить краску; накатывать краску
English-Russian big polytechnic dictionary > subtractive colors
-
30 superimposition of colors
English-Russian big polytechnic dictionary > superimposition of colors
-
31 superimposition
наложение, совмещениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > superimposition
-
32 superimposition
English-Russian dictionary on nuclear energy > superimposition
-
33 glass decorating colors
to bring colors — переносить краску; накатывать краску
English-Russian big polytechnic dictionary > glass decorating colors
-
34 superimposition
-
35 superimposition
The English-Russian dictionary general scientific > superimposition
-
36 superimposition of colors
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > superimposition of colors
-
37 knitting
наложение нового слоя краски на старый; окраска повреждённого места под цвет всей поверхности -
38 knitting
наложение нового слоя краски на старый; окраска повреждённого места под цвет всей поверхности -
39 applicazione
ж.1) наложение, прикладывание2) нанесение (краски, мази и т.п.)3) применение4) наложение, установление5) старание, прилежание6) нашивной узор (на платье и т.п.)7)* * *сущ.1) общ. исполнение (норм,правил), прикладывание, прилежание, аппликация (вышивка), накладывание, проведение в жизнь2) тех. нанесения3) экон. взимание, использование, употребление4) фин. применение5) выч. прикладная программа, приложение -
40 matching colors
English-Russian big polytechnic dictionary > matching colors
См. также в других словарях:
Краски — У этого термина существуют и другие значения, см. Краски (значения). Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта. По химическому составу… … Википедия
куш — I. КУШ I а, м. couche f. 1. Ставка в карточной игре. БАС 1. Идет! сказал Германн, надписав мелом куш над своею картою. Судьбе угодно было на этот раз поддержать меня, и помню, что на одном короле бубен, не отгибаясь и поставя кушем полуимпериал,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
приемы работы с красками — Работу красками художник начинал с того, что участки грунта, ограниченные контурами рисунка, покрывал тонкими ровными слоями различных красок, соблюдая строго определенную последовательность: фон (если он не золочен), горы, архитектуру,… … Словарь живописи и реставрации
мазо́к — зка, м. 1. Наложение краски движением кисти, а также самая полоса, слой краски, наложенные таким движением. Портреты акварелью я работала медленно, обдумывая каждый мазок. Остроумова Лебедева, Автобиографические записки. Недавно в Москве я видел… … Малый академический словарь
МАЗОК — МАЗОК, мазка, муж. 1. Наложение краски отрывистым движением кисти, а также самая полоса краски, накладываемая кистью (живоп.). Смелый мазок. Грубые мазки. Писать мазками. 2. Тонкий слой какого нибудь жидкого выделения, намазанный на стекле с… … Толковый словарь Ушакова
Мазок — I м. 1. Наложение краски отрывистым, коротким движением; полоса, слой краски, наложенные таким движением. 2. Творческая манера художника. II м. Творческая манера композитора, писателя и т.п. III м. разг. Промах в стрельбе, в игре и т.п. IV м.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мазок — МАЗОК, зка, муж. 1. Наложение краски отрывистым, коротким движением кисти, а также слой краски, наложенный таким движением. Класть последние мазки (также перен.: об окончательной отделке чего н.). 2. Слой жидкости, положенный на стекло для… … Толковый словарь Ожегова
мазок — зка; м. 1. Наложение краски движением кисти; полоса, слой краски, наложенные таким движением. Жирный м. Сделать м. Разноцветные мазки. Широким мазком закрасить нарисованное. Класть последний м. (также: об окончательной отделке чего л.). 2. Мед.… … Энциклопедический словарь
мазок — зка/; м. см. тж. мазковый 1) Наложение краски движением кисти; полоса, слой краски, наложенные таким движением. Жирный мазо/к. Сделать мазо/к. Разноцветные мазки. Широким мазком закрасить нарисованное … Словарь многих выражений
ПОСУДА — ПОСУДА, приборы, служащие для сбора, хранения, транспорта, приготовления и подачи как готовой пищи, так и других продуктов пищевого и не пищевого характера. Наибольшее сан. значение П. имеет в пищевой промышленности, в предприятиях общественного… … Большая медицинская энциклопедия
Мзанги Фрэнсис — (Msangi) (р. 1937), танзанийский живописец и график. Представитель реалистичного искусства. Как живописец работает в экспрессивной манере, используя подвижный широкий мазок и пастозное наложение краски. Много занимался графикой (линогравюрой,… … Энциклопедический справочник «Африка»