-
1 наличность
ж. офиц.1) ( наличие)все документы в наличности — la documentazione è piena2) фин. disponibilità; liquidità ( денежная)кассовая наличность — disponibilità di cassa -
2 disponibilità finanziarie
наличность, наличные деньги; активы -
3 consistenza di cassa
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > consistenza di cassa
-
4 giacenza di cassa
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > giacenza di cassa
-
5 rimanenza di cassa
наличность кассы, излишек наличности в кассеDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rimanenza di cassa
-
6 liquidita
ж.2) ликвидные активы, наличность* * *сущ.1) общ. жидкое состояние2) экон. ликвидность, ликвиды, наличные средства3) фин. наличность, ликвидные средства -
7 disponibilità di cassa
кассовая наличность, наличность кассыDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > disponibilità di cassa
-
8 liquidità di cassa
кассовая наличность, наличность кассыDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > liquidità di cassa
-
9 cassa
ж.1) ящик2) корпус3) касса (в магазине и т.п.)ammanco di cassa — недостача, кассовый дефицит
5) касса, банк6) фонд••* * *сущ.1) общ. колонка (звуковая), громкоговоритель, бак, барабан, кузов (экипажа), гроб (ñîêð. îò "cassa da morto"), касса, ларь, несгораемый шкаф, резервуар, цистерна, ящик2) воен. ложа винтовки, орудийный лафет3) тех. коробка, корпус, картер (двигателя)4) анат. (yxa) барабан5) экон. кассовый аппарат, наличные деньги, сейф, кассовая наличность6) фин. несгораемый ящик, касса (в банке, магазине), касса (учреждение)7) полигр. наборная касса -
10 contanti a disposizione
прил.фин. денежная наличность в кассе, кассовая наличностьИтальяно-русский универсальный словарь > contanti a disposizione
-
11 disponibilita in dollari
сущ.экон. долларовая наличность, наличность в долларахИтальяно-русский универсальный словарь > disponibilita in dollari
-
12 giacenza
ж.1) хранение2) остаток, запас* * *сущ.1) экон. демерредж, запасы, наличность средств, размер наличности, хранение на складе2) фин. касса, кассовая наличность, кассовый остаток, наличный товар, складские запасы, остатки товара (на складе), плата за простой -
13 giacenza di cassa
сущ.1) экон. кассовая наличность, кассовый остаток, наличность денег в кассе, наличный остаток2) фин. касса -
14 integrare la liquidita
гл.экон. пополнить наличность, пополнять наличностьИтальяно-русский универсальный словарь > integrare la liquidita
-
15 liquidare
••2) ликвидировать (компанию, рассчитавшись с её долгами)3) заплатить, рассчитаться5) разрешить, решить6) избавиться, отделаться7) ликвидировать, убить8) превратить [обратить] в наличность* * *гл.1) общ. приводить в ясность, платить (долг, по счёту), выплачивать, ликвидировать, устранять, уточнять (расчёты и т.п.)2) экон. осуществлять клиринг чеков, распродавать (товары и т.п.), упразднять (компанию, фирму и т.п.)3) фин. осуществлять клиринг векселей, оплачивать (долги), платить4) бирж. распродавать ценные бумаги (которые были проданы, но не могут быть оплачены) -
16 liquido
1.1) жидкий2) сжиженный, жидкий3) расплавленный, жидкий4) водянистый, разжиженный5) наличный2. м.1) жидкость2) наличность, наличные деньги* * *сущ.1) общ. жидкий, жидкость2) лингв. плавный3) фин. ликвидный, ликвидность, наличность, ликвидные средства, наличный, свободный от долгов, текучий -
17 cassa
f1) ящик, ларьcassa da imballaggio — упаковочный ящик2) см. cassaforte3) касса (в банке, магазине)fare il resto di cassa — проверить наличностьvuoto di cassa — отсутствие денег в кассеtenere la cassa — 1) вести кассу 2) вести счета4) касса ( учреждение)cassa mutua — см. mutuacassa integrazione / guadagni — касса помощи временно не работающим5) барабанcassa ribaltabile — опрокидывающийся кузов, кузов-самосвалcassa mobile — см. container8) тех. камера9) тех. корпус (механизма, инструмента)10) тех. картер12) полигр. (наборная) касса13) ложа винтовки; орудийный лафет14)cassa toracica — см. gabbia toracica•Syn:••batter cassa разг. — искать деньги -
18 giacenza
f ком.2) складские запасы, наличный товар, остатки товара ( на складе)3) касса, (кассовая) наличность -
19 liquidità
-
20 liquido
1. agg1) жидкий; текучий3) лингв. плавный2. m1) жидкостьliquido frigorigeno спец. — хладагент, охлаждающая жидкость2) раствор•Syn:
См. также в других словарях:
наличность — См. бытие, запас, имущество, количество, присутствие, список, число... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. наличность бытие, запас, имущество, количество, присутствие, список … Словарь синонимов
НАЛИЧНОСТЬ — НАЛИЧНОСТЬ, наличности, мн. нет, жен. 1. То же, что наличие. В наличности имеется 100 рублей. 2. Фактическое количество на данное время. Велика ли наличность товаров в складе? || Деньги, имеющиеся налицо. Кассовая наличность. Отдал всю свою… … Толковый словарь Ушакова
НАЛИЧНОСТЬ — 1) понятие экзистенциализма. «Наличность» человеческого существования есть раскрытие существования, которое находит (см. Состояние) свое проявление в настроениях, гл. о. в страхе , существование человека «брошено» в свою наличность (см.… … Философская энциклопедия
Наличность — Указанная компанией стоимость активов, которые могут быть немедленно обращены в наличность. Обычно включает в себя банковские счета и акции в обращении такие, как государственные облигации и банковские акцепты. Эквивалентами наличности в балансе… … Финансовый словарь
наличность — НАЛИЧНОСТЬ, разг. нал, разг. наличка, разг. наличные, разг. чистоган, разг. сниж. наличман … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Наличность — А. Наличные деньги на руках населения, граждан, в кассе компании. Б. Обозначение высоколиквидных ценных бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАЛИЧНОСТЬ — НАЛИЧНОСТЬ, и, жен. (офиц.). 1. Наличие, присутствие. Все документы в наличности. 2. Количество чего н. на данное время. Н. товаров в магазине. 3. Деньги, имеющиеся налицо. Кассовая н. Проверить н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
НАЛИЧНОСТЬ — НАЛИЧНОСТЬ. Один из принципов отбора лексики. Предполагает отбор слов по определенной тематике, не имеющих высокого ранга частотности, но постоянно находящихся в сознании и извлекаемых из памяти при необходимости общаться на нужную тему. К таким… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
НАЛИЧНОСТЬ — 1. наличные деньги на руках граждан; 2. депозиты в банках, доступные для текущих операций на время составления баланса, а также наличные деньги (в кассе компании) и деньги на руках, включая валюту, платежные поручения, тратты; 3. применительно к… … Большой бухгалтерский словарь
НАЛИЧНОСТЬ — 1. наличные деньги на руках граждан 2. означает как наличные деньги (в кассе компании), так и находящиеся на банковском счете, которые можно снять со счета в любое время 3. применительно к отчету о движении денежных средств понятие наличность… … Большой экономический словарь
Наличность — (Касса) Указанная компанией стоимость активов, которые могут быть немедленно обращены в наличность. Обычно включает в себя банковские счета и акции в обращении, такие как государственные облигации и банковские акцепты. Эквивалентами наличности в… … Инвестиционный словарь