-
21 наличность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наличность
-
22 наличность
жен.
1) stock( - in-trade) (о товарах) ;
cash(-in-hand), cash in hand (о деньгах) ;
amount of hand движение денежной наличности ≈ cash flow
2) = наличие в наличностиналичн|ость - ж.
1. amount available;
товарная ~ ком. stock-in-hand;
~ товаров в магазине ком. stock-in-trade;
2. (о деньгах) фин., ком. cash;
банковская ~ cash-at-bank;
денежная ~ cash-in-hand;
золотая ~ gold holding;
кассовая ~ cash-in-hand;
резервная ~ reserve cash;
свободная ~ spare cash;
3. см. наличие;
все машины в ~ости all available vehicles;
~ый
4. прил. available;
~ые деньги ready money, cash;
~ый расчёт cash-payment;
за ~ый расчёт for cash( down) ;
5. в знач. сущ. мн.: платить ~ыми pay* (in) cash;
получение ~ых по чеку фин. cash of check;
чистый платёж ~ыми net cash;
получение ~ыми encashment;
продавать за ~ые sell* for cash;
6. (состав) available personnel/staff;
воен. effectives pl.Большой англо-русский и русско-английский словарь > наличность
-
23 наличность
-
24 наличность
-
25 наличность
-
26 наличность
1) General subject: cash, cash balances, cash money, cash on-hand (наличные денежные средства), stock, cash on hand2) Colloquial: skrill3) Military: on-hand status4) Economy: cash liquidity5) Diplomatic term: liquidity6) Jargon: skrilla7) Banking: cash holdings, ready money8) Advertising: dry money (при оплате)9) Business: cash in hand, ready cash10) Makarov: a shot in the locker, goods on hand, presence, shot in the locker11) oil&gas: availability12) Logistics: supplies on hand -
27 наличность
n1) gener. Barbestand (денежная), Bargeld, Bestand2) obs. Barschaft3) milit. (личный) Bestand4) law. Kassenbestand, Vorhandensein, Vorliegen, bares Geld5) commer. Aktiva6) econ. Aktivvermögen, (денежная) Bargeldvermögen, Disponibilität (напр. товара, финансовых средств), Effektivbestand, Geldbestand, Ist-Bestand, effektives Geld, flüssiges Geld, verfügbares Geld, Bestandgeld7) fin. Bestand an Bargeld, Barvorrat8) psych. Präsenz9) busin. Disponibilität (напр. финансов, товара)10) f.trade. Barschaft Barriere11) nav. Ist -
28 наличность
cash, liquidity -
29 наличность
жexistência f; ( присутствие) presença f; ( товаров) estoque m bras; ( денежная) dinheiro em moeda -
30 наличность
-
31 наличность
-
32 наличность
фин. τα μετρητά, τοις μετρητοίς.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > наличность
-
33 наличность
-
34 наличность
Aktiva, Bestandgeld, (напр. товара, финансовых средств) Disponibilität, EffektivbestandРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > наличность
-
35 наличность
efectivos, disponibilidadРусско-испанский финансово-экономическому словарь > наличность
-
36 наличность
-
37 наличность
ngener. īpašumā esoši līdzekļi -
38 наличность
........................................................................................................................2. cash(vt. & n.) پول نقد، وصول کردن، نقد کردن، دریافت کردن، صندوق پول، پول خرد -
39 наличность
bestånd -
40 наличность
нали́чн||остьком. (efektiva) kontanto;\наличностьый (efektive) kontanta, disponebla;\наличностьые де́ньги kontanta mono, disponebla mono;\наличностьый расчёт pago per mono;\наличностьый соста́в efektiva personaro.* * *ж.2) см. наличие* * *ж.2) см. наличие* * *n1) gener. existencia en caja (денежная), stock (товаров)2) econ. activo disponible, disponibilidad, efectivo, efectivos, activo, activo lìquido, circulante
См. также в других словарях:
наличность — См. бытие, запас, имущество, количество, присутствие, список, число... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. наличность бытие, запас, имущество, количество, присутствие, список … Словарь синонимов
НАЛИЧНОСТЬ — НАЛИЧНОСТЬ, наличности, мн. нет, жен. 1. То же, что наличие. В наличности имеется 100 рублей. 2. Фактическое количество на данное время. Велика ли наличность товаров в складе? || Деньги, имеющиеся налицо. Кассовая наличность. Отдал всю свою… … Толковый словарь Ушакова
НАЛИЧНОСТЬ — 1) понятие экзистенциализма. «Наличность» человеческого существования есть раскрытие существования, которое находит (см. Состояние) свое проявление в настроениях, гл. о. в страхе , существование человека «брошено» в свою наличность (см.… … Философская энциклопедия
Наличность — Указанная компанией стоимость активов, которые могут быть немедленно обращены в наличность. Обычно включает в себя банковские счета и акции в обращении такие, как государственные облигации и банковские акцепты. Эквивалентами наличности в балансе… … Финансовый словарь
наличность — НАЛИЧНОСТЬ, разг. нал, разг. наличка, разг. наличные, разг. чистоган, разг. сниж. наличман … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Наличность — А. Наличные деньги на руках населения, граждан, в кассе компании. Б. Обозначение высоколиквидных ценных бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАЛИЧНОСТЬ — НАЛИЧНОСТЬ, и, жен. (офиц.). 1. Наличие, присутствие. Все документы в наличности. 2. Количество чего н. на данное время. Н. товаров в магазине. 3. Деньги, имеющиеся налицо. Кассовая н. Проверить н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
НАЛИЧНОСТЬ — НАЛИЧНОСТЬ. Один из принципов отбора лексики. Предполагает отбор слов по определенной тематике, не имеющих высокого ранга частотности, но постоянно находящихся в сознании и извлекаемых из памяти при необходимости общаться на нужную тему. К таким… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
НАЛИЧНОСТЬ — 1. наличные деньги на руках граждан; 2. депозиты в банках, доступные для текущих операций на время составления баланса, а также наличные деньги (в кассе компании) и деньги на руках, включая валюту, платежные поручения, тратты; 3. применительно к… … Большой бухгалтерский словарь
НАЛИЧНОСТЬ — 1. наличные деньги на руках граждан 2. означает как наличные деньги (в кассе компании), так и находящиеся на банковском счете, которые можно снять со счета в любое время 3. применительно к отчету о движении денежных средств понятие наличность… … Большой экономический словарь
Наличность — (Касса) Указанная компанией стоимость активов, которые могут быть немедленно обращены в наличность. Обычно включает в себя банковские счета и акции в обращении, такие как государственные облигации и банковские акцепты. Эквивалентами наличности в… … Инвестиционный словарь