-
1 наладить
1) ( отрегулировать) aggiustare, mettere a punto2) ( исправить) aggiustare, accomodare, rimettere in ordine, riparare3) ( организовать) avviare, organizzare, instaurare* * *сов. В1) ( отрегулировать) aggiustare vt тех.; mettere in ordine; regolare vtнала́дить станок — aggiustare una macchina utensile
2) (устроить, организовать) avviare vt, organizzare vt; dare corso (a qc); impiantare vt; mettere in piediнала́дить производство запасных частей — avviare la produzione di pezzi di ricambio
нала́дить дело — impostare il lavoro
нала́дить отношения с кем-л. — instaurare / allacciare buoni rapporti con qd
3) муз. разг. ( настроить инструмент) accordare vt•* * *vfin. allacciare
См. также в других словарях:
СТЕПАШИН Сергей Вадимович — (р. 02.03.1952) Предшественник В. В. Путина на посту председателя Правительства Российской Федерации с 19.05.1999 г. по 09.08.1999 г. Родился в г. Порт‑Артуре (Китай) в семье военно‑морского офицера. Образование получил в… … Путинская энциклопедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
АЛЕКСИЙ I (Симанский Сергей Владимирович) — (Симанский Сергей Владимирович; 27.10.1877, Москва 17.04.1970, ст. Переделкино Московской обл.), Патриарх Московский и всея Руси. Род Симанских. Детские и юношеские годы Алексия I Владимир Андреевич Симанский Владимир Андреевич Симанский Род… … Православная энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
связь — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? связи, чему? связи, (вижу) что? связь, чем? связью, о чём? о связи; мн. что? связи, (нет) чего? связей, чему? связям, (вижу) что? связи, чем? связями, о чём? о связях 1. Связью называют отношения… … Толковый словарь Дмитриева
Участник:E737/Черновик/20-я гвардейская стрелковая дивизия — 20 я гвардейская стрелковая дивизия (20 гв.сд) Награды … Википедия
Шипли — Шипли, Дженни Дженнифер «Дженни» Мэри Шипли Jennifer Jenny Mary Shipley … Википедия
Шипли, Дженни — Дженнифер «Дженни» Мэри Шипли Jennifer Jenny Mary Shipley … Википедия
Список героев телесериала «Иерихон» — Это список персонажей из сериала Иерихон , премьера которого состоялась в 20 сентября 2006 года на канале CBS, США. Содержание 1 Главные герои 1.1 Джейк Грин … Википедия
Япония в эпоху модернизации — представляла собой азиатское государство, в короткие сроки переходящее от феодализма к современному индустриальному обществу … Википедия
