-
61 laying on setting coat
Универсальный англо-русский словарь > laying on setting coat
-
62 patent plaster
1) Техника: гипсовый раствор, гипсовый штукатурный раствор, накрывочный слой штукатурки, накрывка (верхний слой штукатурки)2) Строительство: гипсовая штукатурка с патентованными добавками, накрывка -
63 plaster facing
1) Техника: накрывочный слой штукатурки, накрывка (верхний слой штукатурки)2) Строительство: накрывка -
64 skim coat
1) Техника: накрывка (верхний слой штукатурки), грунт (двухслойной штукатурки), резиновая обкладка (ткани), накрывочный слой (трёхслойной штукатурки)2) Автоматика: слой резинового покрытия -
65 surface application
1) Строительство: накрывочный слой2) Целлюлозно-бумажная промышленность: нанесение поверхностного слоя3) Цемент: поверхностная обработка -
66 veneer plaster
Строительство: готовый накрывочный штукатурный раствор -
67 white cleavage
Строительство: накрывочный слой, отделочный слой -
68 white coat
1) Медицина: белый халат2) Техника: накрывка (верхний слой штукатурки), грунт (двухслойной штукатурки), накрывочный слой (трёхслойной штукатурки)3) Строительство: накрывка из белого известкового штукатурного раствора4) Макаров: накрывка (третий слои штукатурки) -
69 lay on setting coat
- lay on setting coat
- n/vt/ укладывать накрывочный слой штукатурки
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
Англо-русский словарь строительных терминов > lay on setting coat
-
70 finishing coat
(n) верхний слой краски; накрывочный слой; отделочный слой; последний слой краски -
71 finishing-coat
[ʹfınıʃıŋkəʋt] n1) последний, верхний слой краски2) стр. накрывочный слой, отделочный слой -
72 fining coat
fining [finish(ing)] coatнакрывка, накрывочный слой ( штукатурки) -
73 finish
1) отделка поверхности ( результат), отёска, доводка; шлифовка; полировка2) фактура4) амер. столярные изделия5) поверхность; чистота поверхности; шероховатость поверхности7) отделывать; шлифовать; полировать•- as-turned finish - block finish - bonded finish - bush-hammered finish - decorative finish - enamel finish - fine finish - flat finish - float finish - flooring joint finish - glazed finish - glued slab finish - grooved and tongued finish - inlaid finish - insulation finish - open steel finish - parquet finish - pointed finish - precise finish - rough finish - sand finish - square-edged finish - textured finish - timber finish - tongued finish - water-repellent finish - wood-block finish* * *1. отделка, качество отделки2. накрывочный слой штукатурки3. верхний отделочный слой окраски4. установленные наружные и внутренние столярные изделия5. высший сорт пиломатериала6. отделывать- antique finish
- architectural finish
- backed finish
- backing finish
- baked on enamel finish
- broom finish
- building finishes
- bush hammer finish
- carpenter's finish
- concrete finish
- decorative finish
- drag finish
- exposed aggregate finish
- exterior finish
- fire-resisting finishes
- float finish
- floor finish
- granolithic finish
- ground finish
- hard finish
- interior finish
- joiner's finish
- mosaic finish
- multicolor finish
- natural finish
- outside finish
- patterned finish
- planed finish
- poor-quality finish
- ribbed finish
- rough finish
- rubbed finish
- rustic finish
- sandblast finish
- sparkle finish
- surface finish
- surface finish from formwork
- tiled finish
- trowel finish
- tunnel finish
- vitreous enamel finish
- washed finish -
74 hard finish
-
75 setting coat
-
76 veneer plaster
-
77 white coat
отделочный слой; накрывочный слой ( трёхслойной штукатурки)* * * -
78 coat
1) покрытие, покрывающий слой || наносить покрытие, покрывать2) строит. штукатурный намёт3) строит. грунт || грунтовать5) полигр. лакировать•to coat a mould — метал. обмазывать форму
- dip coat -
79 fining coat
строит.накрывочный слои штукатурки; накрывка -
80 finish coat
накрывка; накрывочный слой; отделочное покрытие
См. также в других словарях:
Накрывочный слой — – (не более 2 мм) наносят по выровненному намету штукатурки, выравнивая ее до заданной точности и доводя до состояния, пригодного для затирки или заглаживания. Затирку производят вручную терками или пневмозатирочными машинами через день… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НАКРЫВАТЬ — НАКРЫВАТЬ, накрыть, накрывывать что чем; застилать, закрывать сверху или покрывать; стлать одну вещь над другою или на нее; прятать одну под другую. Накрой стол клеенкою, кринку кружком. Тетеревей накрывают шатром, кроют сетью. Накрывать стол или … Толковый словарь Даля
Отделочные материалы — Термины рубрики: Отделочные материалы Vescom Армированный базовый штукатурный слой Астралит Бумажно слоистый декоративный пластик … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов