-
121 set the table
Общая лексика: накрывать на стол, накрыть на стол, сервировать стол -
122 spread the table
Общая лексика: накрывать на стол, накрыть, накрыть на стол -
123 straddle the target
Военный термин: захватывать цель в вилку, накрывать цель (серией АБ) -
124 vault over
1) Общая лексика: перепрыгнуть (одним махом), перемахнуть, перескочить2) Архитектура: накрывать (как) куполом -
125 serve
• /sport/ подача• 1) /vi, provide with service/ служить; 2) /vt, customer/ обслуживать; 3) /vt, be useful/ помогать; 4) /vt, summons, writ, court order, etc/ вручать; 5) /vt, tennis/ подавать; 6) /vt, in shop/ снабжать; 7) /vt, food/ подавать... на стол; 8) /vi, at table/ накрывать на стол -
126 apron
[`eɪpr(ə)n]передник, фартукбарменполостьавансценазащитное ограждение набережнойоттяжка проволочного заграждениямаскировка орудияледяной (подводный) таран айсбергаводобой, порогкозырек, фартуклоток, желобнажимной элеваторостровной шельфнакрывать передником, фартукомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > apron
-
127 bespread
[bɪ`spred]накрывать, покрывать, укрывать, устилатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bespread
-
128 cap
[`kæp]кепка, шапка; фуражкачепец; колпаккапюшоншлем; каскакипа, ермолка; скуфья; тюбетейкаподаяниешляпка грибаколпачок; головка; наконечник; насадкаверхушка, крышкаоблако, севшее на горуверхний пласт в залежиплюмажпротивозачаточный колпачоккапсюль, пистонцокольпчелиный улейкорпус какой-либо конструкции, устройства, объекта и т. п.кулек, фунтикоберточная бумагашапочка игрока сборнойигрок сборной командынадевать шапку, покрывать головукрыть, покрывать; накрыватьснимать шляпуперекрыть, перещеголять; перейти все границы; хватить лишнего; быть выше чьего-либо пониманияприсуждать ученую степеньпринять в состав команды; выставлять на соревнованиявставлять капсюль, пистон, запалзавершать, вершить; завершатьсянищенствовать, просить подаяниекэпампула с наркотикомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cap
См. также в других словарях:
накрывать — См … Словарь синонимов
НАКРЫВАТЬ — НАКРЫВАТЬ, накрыть, накрывывать что чем; застилать, закрывать сверху или покрывать; стлать одну вещь над другою или на нее; прятать одну под другую. Накрой стол клеенкою, кринку кружком. Тетеревей накрывают шатром, кроют сетью. Накрывать стол или … Толковый словарь Даля
накрывать — НАКРЫВАТЬ/НАКРЫТЬ НАКРЫВАТЬ/НАКРЫТЬ, подавать/подать, несов. и сов. сервировать, разг. собирать/собрать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НАКРЫВАТЬ — НАКРЫВАТЬ, накрываю, накрываешь. несовер. к накрыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
накрывать — НАКРШЫТЬ, рою, роешь; Шытый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
накрывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я накрываю, ты накрываешь, он/она/оно накрывает, мы накрываем, вы накрываете, они накрывают, накрывай, накрывайте, накрывал, накрывала, накрывало, накрывали, накрывающий, накрываемый, накрывавший,… … Толковый словарь Дмитриева
Накрывать на стол — НАКРЫВАТЬ <НА> СТОЛ. НАКРЫТЬ <НА> СТОЛ. Приготавливать стол к еде. В зале накрывали стол на восемьдесят приборов (Пушкин. Дубровский). В зале уже накрывали на стол; в гостиной добрые родственницы дружелюбно беседовали (Салтыков Щедрин … Фразеологический словарь русского литературного языка
Накрывать стол — НАКРЫВАТЬ <НА> СТОЛ. НАКРЫТЬ <НА> СТОЛ. Приготавливать стол к еде. В зале накрывали стол на восемьдесят приборов (Пушкин. Дубровский). В зале уже накрывали на стол; в гостиной добрые родственницы дружелюбно беседовали (Салтыков Щедрин … Фразеологический словарь русского литературного языка
Накрывать — I несов. перех. 1. Закрывать, покрывать что либо чем либо, положенным сверху. 2. перен. Окружать, окутывать (о тумане, темноте и т.п.). 3. перен. Готовить стол к обеду, завтраку, ужину. II несов. перех. Поражать цель (при артиллерийском и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
накрывать — открывать … Словарь антонимов
накрывать — накрыв ать, аю, ает … Русский орфографический словарь