-
81 nahromadění přebytečných nosičů v bázi
České-ruský slovník > nahromadění přebytečných nosičů v bázi
-
82 charge accumulation
The English-Russian dictionary general scientific > charge accumulation
-
83 interface charging
English-Russian solar energy dictionary > interface charging
-
84 surface charging
English-Russian dictionary of electronics > surface charging
-
85 carrier storage
1) Техника: накопление носителей заряда2) Электроника: накопление заряда3) Микроэлектроника: накопление носителей, хранение заряда -
86 Ladungsspeicherung
сущ.1) комп. запоминание на конденсаторах2) электр. накопление зарядов3) микроэл. накопление заряда, накопление и хранение заряда, хранение заряда -
87 accumulation
1. n накопление; аккумуляция2. n сбор3. n груда; масса; скопление4. n унив. соединение в один нескольких экзаменов; совокупная сдача экзаменов5. n унив. получение одновременно нескольких учёных степеней6. n унив. сдача экзаменов в более сжатые сроки, чем обычно7. n юр. совпадение юридических прав на одно имущество8. n юр. совпадение разных обстоятельств, подтверждающих один и тот же факт9. n юр. фин. накопление капитала путём присоединения к нему невыплаченных дивидендовСинонимический ряд:1. accretion (noun) accretion; amassing; collecting; gathering; growth; intensification; multiplication2. agglomeration (noun) agglomeration; aggregation; amassment; assemblage; collection; colluvies; conglomeration; cumulation; cumulus; garner; trove3. heap (noun) heap; hoard; mass; pile; quantity; supply4. increase (noun) build-up; development; enlargement; increase; increment; proliferation -
88 spacecraft charging
-
89 charging
- подзаряд
- неправильная атака
- начисление платы
- накопление заряда
- заряжание шпуров
- зарядка
- заряд
- завалка
- взимание оплаты (в информационных технологиях)
- ведение расчетов
ведение расчетов
Функция, при помощи которой собирается, записывается или передается информация, необходимая для определения и сопоставления времени использования сети, за которое абоненту могут быть выставлены счета (МСЭ-Т Q.1741, МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
взимание оплаты (в информационных технологиях)
(ITIL Service Strategy)
Взимание оплаты за ИТ- услуги. Взимание оплаты за ИТ-услуги не является обязательным видом деятельности, и многие организации рассматривают поставщика ИТ-услуг как центр затрат.
См. тж. процесс взимания оплаты; политика взимания оплаты.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
charging
(ITIL Service Strategy)
Requiring payment for IT services. Charging for IT services is optional, and many organizations choose to treat their IT service provider as a cost centre.
See also charging process; charging policy.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
завалка
1. Для полировочного круга, пропитка поверхности жидким абразивом.
2. Загрузка материала в печь.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
заряд
зарядка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
зарядка
электризация
Процесс осаждения на поверхности ЭФГ-фоторецептора положительных или отрицательных (в зависимости от выбранной полярности) ионов воздуха, очувствляющих фоторецептор перед его экспонированием.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
заряжание шпуров
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
накопление заряда
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
начисление платы
Определение платы за услуги связи и используемые ресурсы. См. premium ~, reverse ~, split ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
неправильная атака
Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда игрок совершает намеренное перемещение более чем на два шага перед силовым приемом против соперника. Если игроку нанесена серьезная травма или какой-либо участок рассечен до крови, то малый штраф превращается в большой.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
charging
Infraction in ice hockey which calls for a minor penalty. It occurs when a player makes a deliberate move of more than two steps while body checking an opponent. If serious injury is caused or blood is drawn, it becomes a major penalty.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
подзаряд
Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи для компенсации потерь емкости вследствие саморазряда или кратковременных разрядов
[ ГОСТ 15596-82]
подзаряд
подзарядка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
3.37 зарядка (charging): Пропускание тока через вторичный элемент или батарею для восстановления первоначально сохраненной энергии в направлении, противоположном току, проходящему через первичный элемент в нормальном режиме работы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charging
-
90 charge accumulation
1) Химия: накопление заряда2) Геофизика: накопление зарядов -
91 Spannungshäufung
сущ.радио. накопление заряда, накопление потенциала -
92 Ladungsspeicherung
fнакопление заряда; хранение зарядаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ladungsspeicherung
-
93 charge storage
электр. накопление зарядаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > charge storage
-
94 charging
1) зарядка; подзарядка4) метал. завалка, колоша5) метал., сил. садка6) наддув, нагнетание7) поляризация ( электрохимическая)•charging by batches — загрузка партиями-
automatic coke charging
-
batch charging
-
battery charging
-
blanket charging
-
block charging
-
boost air charging
-
brake reservoir charging
-
bucket charging
-
combined engine charging
-
constant-current charging
-
constant-voltage charging
-
conveyor belt charging
-
forming charging
-
gravity charging
-
hot charging
-
initial charging
-
off-main charging
-
oil charging
-
one-spot charging
-
on-main charging
-
pipeline charging
-
positive-displacement charging
-
rotary charging
-
spacecraft charging
-
stamp charging
-
suspension cylinder charging
-
thin-layer charging
-
tire charging
-
top charging
-
volumetric charging
-
weight charging -
95 charge storage
<electr.> накопление заряда -
96 charging
1) Военный термин: заправка2) Техника: завалочный, загрузка, заполнение, заряжание, засыпка, колоша, нагнетание, наддув, накопление заряда, подзарядка, подпитка, поляризация (электрохимическая), утяжеление, подзаряд (аккумуляторной батареи)3) Экономика: взимание, взыскание, начисление4) Бухгалтерия: занесение на счёт, расходование7) Металлургия: завалка, наполняющий, засыпка (процесс)8) Телекоммуникации: зарядный, заряжающий, начисления, тарификация10) Нефть: заряжание скважин, заряжание шпуров11) Космонавтика: зарядный штуцер12) Пищевая промышленность: обвиняющий14) Бурение: наполнение15) Микроэлектроника: загрузочный16) ЕБРР: таксировка грузов (calculation of transportation charges), обременение17) Полимеры: введение наполнителя, закладка18) Автоматика: нагрузочный, шаржирование, нанесение алмазного порошка (на притир), зарядка (напр. аккумулятора), зарядный (о токе)19) Оружейное производство: засыпка пороха в гильзу, снаряжение21) Химическое оружие: приём22) Табуированная лексика: обвинение23) Электрохимия: зарядка (аккумулятора)24) Цемент: подача сырья -
97 interface charger
Макаров: накопление заряда на границе раздела -
98 interface charging
Солнечная энергия: накопление заряда на границе раздела -
99 surface charging
Электроника: накопление заряда на поверхности -
100 Speicherkapazität
сущ.1) общ. ёмкость ЗУ, ёмкость водохранилища, ёмкость памяти2) тех. ёмкость счётчика, накопительная ёмкость, объём водохранилища, объём запоминающего устройства, разрядность счётчика3) ж.д. ёмкость накопителя маршрутов4) экон. ёмкость памяти ЭВМ, ёмкость склада, пропускная способность склада5) электр. ёмкость, запоминающий конденсатор, накопительный конденсатор, объём хранимых данных, ёмкость аккумулятора, ёмкость запоминающего устройства6) выч. ёмкость накопителя, объём памяти7) менедж. памяти8) микроэл. запоминающая ёмкость, ёмкость (полупроводниковой области), обеспечивающая накопление заряда
См. также в других словарях:
накопление заряда — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN charging … Справочник технического переводчика
накопление заряда — krūvio kaupimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. charge storage vok. Ladungsspeicherung, f rus. накопление заряда, n pranc. stockage de charge, m … Radioelektronikos terminų žodynas
накопление заряда в базе — накопление неравновесных носителей заряда в базе; накопление заряда в базе Увеличение концентрации и величины заряда неравновесных носителей в базе полупроводникового прибора в результате увеличения инжекции и (или) увеличения толщины базы … Политехнический терминологический толковый словарь
накопление неравновесных носителей заряда в базе — накопление заряда в базе Увеличение концентрации и величины зарядов, образованные неравновесными носителями заряда в базе в результате увеличения инжекции или в результате генерации носителей заряда. [ГОСТ 15133 77] Тематики полупроводниковые… … Справочник технического переводчика
накопление неравновесных носителей заряда в базе — накопление неравновесных носителей заряда в базе; накопление заряда в базе Увеличение концентрации и величины заряда неравновесных носителей в базе полупроводникового прибора в результате увеличения инжекции и (или) увеличения толщины базы … Политехнический терминологический толковый словарь
накопление носителей заряда — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN charge carrier storage … Справочник технического переводчика
накопление пространственного заряда — (напр. в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN space charge accumulation … Справочник технического переводчика
накопление носителей заряда — krūvininkų kaupimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. charge carrier storage vok. Ladungsträgerspeicherung, f rus. накопление носителей заряда, n pranc. accumulation de porteurs de charge, f … Radioelektronikos terminų žodynas
накопление объёмного заряда — erdvinio krūvio kaupimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. space charge accumulation vok. Raumladungsspeicherung, f rus. накопление объёмного заряда, n pranc. accumulation de charge volumétrique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ 25532-89: Приборы с переносом заряда фоточувствительные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25532 89: Приборы с переносом заряда фоточувствительные. Термины и определения оригинал документа: 21. Абсолютная неравномерность выходного сигнала ФППЗ Разность максимального и минимального значений выходного сигнала ФППЗ по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время накопления заряда ФППЗ — 44. Время накопления заряда ФППЗ Время накопления Время, в течение которого происходит накопление фотогенерированного заряда фоточувствительного прибора с переносом заряда Источник: ГОСТ 25532 89: Приборы с переносом заряда фоточувствительные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации