-
1 накопившаяся
accrued tax -
2 накопившаяся задолженность
1) Economy: backlog of debts2) Business: accumulated debtУниверсальный русско-английский словарь > накопившаяся задолженность
-
3 накопившаяся задолженность по выплате долгов
Economy: accrued taxУниверсальный русско-английский словарь > накопившаяся задолженность по выплате долгов
-
4 накопившаяся задолженность по выплате налогов
1) Economy: accrued tax2) Accounting: tax accrued taxУниверсальный русско-английский словарь > накопившаяся задолженность по выплате налогов
-
5 накопившаяся потребность
Economy: accumulated demandУниверсальный русско-английский словарь > накопившаяся потребность
-
6 накопившаяся задолженность
Русско-английский политический словарь > накопившаяся задолженность
-
7 накопившаяся задолженность
accumulated debt, backlog of debtsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > накопившаяся задолженность
-
8 накопившаяся по выплате налогов задолженность
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > накопившаяся по выплате налогов задолженность
-
9 накопившаяся задолженность
Русско-Английский новый экономический словарь > накопившаяся задолженность
-
10 накопившаяся задолженность
Русско-английский большой базовый словарь > накопившаяся задолженность
-
11 накопившаяся задолжность
Русско-английский большой базовый словарь > накопившаяся задолжность
-
12 time - rms error
накопившаяся ( угловая) ошибкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > time - rms error
-
13 задолженность
debt, indebtedness; (по денежным обязательствам) liabilities; (задержки по платежам) arrears; (по выполнению заказов) backlog, бухг. expenses owing; redBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > задолженность
-
14 трюмная вода
-
15 задолженность задолженност·ь
debts, indebtedness; (обязательства) liabilities; (по налогам, взносам и т.п.) arrearsиметь задолженность — to be in arrears / in the red
ликвидировать задолженность — to be / to pull out of the red
погашать задолженность — to pay / to clear off one's debts / liabilities
погашать задолженность по внешним займам — to repay / to pay off / to clear off foreign debts
внешняя задолженность — external / foreign indebtedness / liability / debt
текущая задолженность — floating / recurring debt
задолженность "третьего мира" — third world debt
страны, имеющие задолженность (по взносам) — countries in arrears
Russian-english dctionary of diplomacy > задолженность задолженност·ь
-
16 задолженность
1. backlog2. debt3. liabilities4. outstandings5. score6. arrear7. arrearage8. indebtedness9. debt owed by10. liabilityСинонимический ряд:хвост (сущ.) хвост -
17 погашение задолженности
1. debt retirementпогашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
не имеющий долгов; не имеющий задолженности — free of debt
2. debt service3. debt service payments4. debt servicingРусско-английский большой базовый словарь > погашение задолженности
-
18 просроченная задолжность
Русско-английский большой базовый словарь > просроченная задолжность
См. также в других словарях:
Гидронефроз — (Hydronephrosis) растяжение почечной лоханки, накопившейся в ней мочой; происходит обыкновенно при затруднении выхода из нее мочи, вследствие препятствий в нижележащих мочевых путях, наичаще в мочеточнике. Поч. лоханка в начале болезни… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕ-РОБЕРТИ — (Де Роберти де Кастро де ла Серда) Евгений Валентинович (1843 1915) философ неопозитивист и социолог. Учился в Александровском лицее в Петербурге, ун тах Гейдельберга и Йены. В 1894 1907 проф. Нового Брюссельского ун та, член… … Энциклопедия культурологии
НАКОПЛЕННАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — задолженность (дебиторская, кредиторская, по выплате зарплаты), накопившаяся за определенный период времени. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Безвестное отсутствие — юридический термин, означающий отлучку лица из места его жительства, продолжающуюся долгое время без получения кем либо известий о месте его пребывания. Юридические отношения пропавшего без вести лица, если у него осталось семейство или имущество … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Безвестное отсутствие — юридический термин, означающий отлучку лица из места его жительства, продолжающуюся долгое время без получения кем либо известий о месте его пребывания. Юридические отношения пропавшего без вести лица, если у него осталось семейство или имущество … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брюшной прокол — Операция эта показуется при большом накоплении жидкости в полости живота (при водянках живота), если только жидкость сдавливает окружающие органы и мешает их правильной функции, т. е. когда легкие сдавливаются, сердце смещается и т. д. Сама… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Водянка — Накопление жидкости в тканях или полостях и органах тела принято называть водянкою , или водяночным отеком . Скопляющаяся влага образуется из жидких составных частей крови и лимфы, которые вследствие особенных, ненормальных условий выходят… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гранвелла — (Antoine Perrenet de Granvella, 1517 1586) был долгое время министром Карла V и Филиппа II; обязан карьерой своему отцу, который, принадлежа к простой семье из Франш Конте, выслужился у Карла V и был до самой смерти (1556) самым влиятельным его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гюйо Жан Мари — (Jean Marie Guyau) талантливый французский философ новейшего времени (1854 1888). Наиболее известны из его произведений: La morale d Epicure , La morale anglaise contemporaine , Esquisse d une morale sans obligation ni sanction , Vers d un… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Камедетечение — или гуммозис болезненное явление, встречающееся у различных растений, всего чаще у вишен, также у слив, персиков и друг. Amygdalaceae; в более теплых странах у настоящих акаций (Acacia), у разных видов Astragalus, у померанцев (Citrus) и других… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кладбища — Неправильное ведение кладбищенского дела, переполнение кладбищ трупами, а в особенности существование общих могил, куда трупы клались десятками и сотнями, обыкновенно даже без гробов, в различные времена и в различных местах (парижские К.) давали … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона