-
1 наклёп
• наклёп menglish: strain [work] hardening, cold workdeutsch: Kaltverfestigung ffrançais: écrouissageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > наклёп
-
2 наклёп
м. cold-work hardening; wear hardeningдеформационное упрочнение, наклёп — strain hardening
-
3 наклёп
1) Military: clod hardening2) Engineering: cold hardening, cold work (технологический процесс упрочнения), cold work hardening, cold working (технологический процесс упрочнения), cold-hardening, cold-work hardening (технологический процесс упрочнения), cold-work strengthening, face hardening, hammer hardening, mechanical hardening (технологический процесс упрочнения), peening, strain hardening (изменение структуры в процессе эксплуатации), wear hardening (изменение структуры в процессе эксплуатации), work hardening (технологический процесс упрочнения), workhardening3) Construction: coldhardening4) Railway term: cold hammering5) Automobile industry: strain hardness6) Forestry: hammer hardening (saw blades)7) Metallurgy: hammering harden8) Oil: cold working, hardening9) Drilling: cold deformation10) Aluminium industry: cold strain hardening -
4 наклёп
м.; физ. мет.cold hardening, strain hardening, work hardening, cold working -
5 наклёвываться
наклёвываться несов. [naklyovyvatjsia]show* up, appear, loom, impend (usually about some opportunity, meeting or bargain) -
6 наклёвываться
-
7 наклёпка
-
8 наклёвываться
несов. - наклёвываться, сов. - наклю́нуться1) ( о птенце) peek its way out of the shell -
9 наклёпка
-
10 наклёпывать
несов. - наклёпывать, сов. - наклепа́ть; (вн.) тех.rivet ['rɪ-] (d), clench (d) -
11 наклёп (холодная обработка)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклёп (холодная обработка)
-
12 наклёп резьбы, приобретённый по время работы
наклёп резьбы, приобретённый по время работы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклёп резьбы, приобретённый по время работы
-
13 наклёпка, наклёп
Veterinary medicine: bevel (скос на острие подковного гвоздя) -
14 наклёвывание
Food industry: chitting -
15 наклёвываться
Forestry: sprout -
16 наклёп бойка
Arms production: flattening of striker -
17 наклёп бойковой части
Security: mushroomed head (Характеризует состояние ударного инструмента (молоток, зубило, выколотка и т.п.), делающее его применение опасным)Универсальный русско-английский словарь > наклёп бойковой части
-
18 наклёп молотом
Construction: hammer hardness -
19 наклёп поверхности
Automobile industry: cloudburst process (путём обдувки дробью)Универсальный русско-английский словарь > наклёп поверхности
-
20 наклёп при проковке
Metallurgy: over-peeningУниверсальный русско-английский словарь > наклёп при проковке
См. также в других словарях:
наклёв — наклёв … Русское словесное ударение
наклёп — наклёп … Русское словесное ударение
наклёв — наклёв, а … Русский орфографический словарь
наклёп — наклёп, а … Русский орфографический словарь
наклёп — наклёп … Словарь употребления буквы Ё
Наклёп — Наклёп (нагартовка) упрочнение металлов и сплавов вследствие изменения их структуры и фазового состава в процессе пластической деформации при температуре ниже температуры рекристаллизации. Наклёп сопровождается выходом на поверхность образца … Википедия
наклёв — наклёв, наклёвы, наклёва, наклёвов, наклёву, наклёвам, наклёв, наклёвы, наклёвом, наклёвами, наклёве, наклёвах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
наклёп — наклёп, наклёпы, наклёпа, наклёпов, наклёпу, наклёпам, наклёп, наклёпы, наклёпом, наклёпами, наклёпе, наклёпах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НАКЛЁВ — НАКЛЁВ, наклёва, муж. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. наклевывать наклюнуть. 2. Наклюнутое детенышем место на скорлупе яйца. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наклёп — изменение структуры и свойств металлов и сплавов в результате пластической деформации. При наклёпе уменьшаются пластичность и ударная вязкость, но повышаются твёрдость и прочность. Используется для поверхностного упрочнения деталей. * * * НАКЛЕП… … Энциклопедический словарь
накл. — накл. накладная Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. накл. наклонение глагола Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур