-
1 выемка наклонными слоями
1) Geology: inclined slicing2) Military: rill (cut) stoping3) Engineering: rill stoping, rillcut stoping4) Mining: overhand stoping in inclined floors (с закладками), rill cut mining, rill cutting, rill stoping (с закладкой), rill-cut mining, rillcut stoping (с закладкой), rilling (с закладкой), stoping in inclined floorsУниверсальный русско-английский словарь > выемка наклонными слоями
-
2 выемка наклонными слоями с закладкой
Mining: inclined cut-and-fill (без крепления), inclined cut-and-fill stoping, rill cut-and-fillУниверсальный русско-английский словарь > выемка наклонными слоями с закладкой
-
3 выемка наклонными слоями с закладкой без крепления
Mining: untimbered rill stopingУниверсальный русско-английский словарь > выемка наклонными слоями с закладкой без крепления
-
4 закладка наклонными слоями
Mining: inclined fillУниверсальный русско-английский словарь > закладка наклонными слоями
-
5 обрушение наклонными слоями
Geology: inclined top slicingУниверсальный русско-английский словарь > обрушение наклонными слоями
-
6 потолкоуступная выемка наклонными слоями
Mining: pyramidal stopingУниверсальный русско-английский словарь > потолкоуступная выемка наклонными слоями
-
7 разработка наклонными слоями
Mining: inclined rill mining, rillingУниверсальный русско-английский словарь > разработка наклонными слоями
-
8 разработка поперечно-наклонными слоями
Mining: mining by diagonal slicesУниверсальный русско-английский словарь > разработка поперечно-наклонными слоями
-
9 система разработки наклонными слоями
Mining: inclined slicing method, rill system (с закладкой), rilling system (с закладкой)Универсальный русско-английский словарь > система разработки наклонными слоями
-
10 система разработки наклонными слоями (с закладкой) без крепления
Mining: inclined rill method, inclined rill system, untimbered rill method, untimbered rill systemУниверсальный русско-английский словарь > система разработки наклонными слоями (с закладкой) без крепления
-
11 система разработки наклонными слоями с закладкой
1) Engineering: rill-cut-and-fill system2) Mining: inclined cut-and-fill method (без крепления), inclined cut-and-fill system, rill cut-and-fill method, rill cut-and-fill systemУниверсальный русско-английский словарь > система разработки наклонными слоями с закладкой
-
12 система разработки наклонными слоями с креплением станковой крепью
1) Engineering: timbered rill system2) Mining: timbered rill method (и закладкой), timbered rill system (и закладкой)Универсальный русско-английский словарь > система разработки наклонными слоями с креплением станковой крепью
-
13 слоевое обрушение с выемкой наклонными слоями
Mining: inclined topslicingУниверсальный русско-английский словарь > слоевое обрушение с выемкой наклонными слоями
-
14 система разработки наклонными слоями без крепления
Mining: (с закладкой) inclined rill method, (с закладкой) inclined rill system, (с закладкой) untimbered rill method, (с закладкой) untimbered rill systemУниверсальный русско-английский словарь > система разработки наклонными слоями без крепления
-
15 выемка наклонными слоями
Универсальный русско-немецкий словарь > выемка наклонными слоями
-
16 выемка наклонными слоями снизу вверх
neng. FirstenschrägbauУниверсальный русско-немецкий словарь > выемка наклонными слоями снизу вверх
-
17 поперечно-наклонными слоями выемка
advmining. Abbau in schrägen QuerscheibenУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечно-наклонными слоями выемка
-
18 разработка наклонными слоями
nmining. Abbau in geneigten Scheiben, Abbau in schrägen ScheibenУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка наклонными слоями
-
19 система разработки месторождения наклонными слоями
nmining. Abbausystem in geneigten Scheiben, SchrägabbauУниверсальный русско-немецкий словарь > система разработки месторождения наклонными слоями
-
20 система разработки месторождения поперечно-наклонными слоями
nmining. Abbausystem in quergeneigten Scheiben, Lagerstättenabbausystem mit QuerschrägbauУниверсальный русско-немецкий словарь > система разработки месторождения поперечно-наклонными слоями
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Наклонными слоями разработка — (a. inclined slicing; н. Abbau in geneigten Scheiben; ф. exploitation par tranches inclinees; и. explotacion por capas inclinadas, explotacion con capas pendientes, explotacion por capas en declive, beneficio por capas inclinadas) выемка… … Геологическая энциклопедия
Поперечно-наклонными слоями выемка — (a. mining in transverse inclined slices; н. Abbau in schragen Querscheiben; ф. exploitation par tranches transversales, exploitation par tranhes diagonales; и. arranque con estratos transversal inclinados) технология разработки вскрыши… … Геологическая энциклопедия
Диагональными слоями выемка — (a. diagonal slicing; н. Abbau in diagonalen Scheiben; ф. exploitation par tranches diagonales; и. laboreo роr tramos diagonales) способ извлечения полезного ископаемого с разделением залежи (пласта) на слои, располагаемые вкрест её… … Геологическая энциклопедия
Слоевая выемка — (a. bench mining, slice mining; н. Scheibenabbau; ф. exploitation par tranches; и. explotacion par tramos, arranque por estratos) разработка толщи горных пород c последоват. их выемкой слоями. Ha карьераx производится при большей … Геологическая энциклопедия
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
Закладка выработанного пространства — (a. stowing, filling; н. Versatz, Bergversatz, Versatzung; ф. remblayage; и. relleno) совокупность процессов по заполнению подземного выработанного пространства шахт закладочными материалами. З. в. п. применяется для управления… … Геологическая энциклопедия
Подземная разработка месторождений — полезных ископаемых, шахтная разработка месторождений (a. underground mining; н. Untertagebergbau, unterirdischer Abbau von Lagerstatten, Bergbau unter Tage; ф. exploitation souterraine des gisements; и. explotacion subterranea de… … Геологическая энциклопедия
Подэтажное обрушение — (a. sublevel caving; н. Etagenbruchbau, Zwischensohlenbruchbau; ф. sous niveaux foudroyes; и. hundimiento subnivel, desplome de subgaleria) система подземной разработки рудных м ний, при к рой блоки отрабатываются сверху вниз подэтажами;… … Геологическая энциклопедия
Этажное обрушение — (a. level caving; н. Sohlenbruchbau; ф. blocs foudroyes; и. hundimiento рог piso, desplome por nivel, derrumbe por planta) система подземной разработки рудных м ний, при к рой выемка осуществляется на высоту этажа путём принудит.… … Геологическая энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республикa (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго), гос во в центр. и Вост. Азии. Пл. 9,6 млн. км2. Hac. (включая o. Тайвань, Аомынь и Сянган) 1032 млн. чел. (1982). Столица Пекин. Офиц. язык китайский. Денежная единица юань. K … Геологическая энциклопедия