-
1 наклонност
вж. склонност* * *накло̀нност,ж., -и inclination, reclination, aptitude, bent, disposition; порочни \наклонности vicious propensities.* * *aptitude; liking{'laikiN}; penchant; proclivity; turn{ta;n}; vein{vein}; vocation* * *вж. склонност -
2 наклонност ж
inclination -
3 жилка
1. vein2. бот. nerve, nervure, fibre(на лист) vein, ribс жилки nervate, nervedбез жилки nervelessразположение на жилките на лист nervation3. (слаб вкус на вино и пр.) tang; taste; flavour4. (наклонност, дарба) vein, strain, streak, bent, flair5. (род, произход) strainтой има гръцка жилка he has a strain of Greek blood in himжилка човек a lean but sturdy/sinewy person* * *жѝлка,ж., -и 1. vein;2. бот. nerve, nervure, fibre; (на лист) vein, rib; без \жилкаи nerveless; разположение на \жилкаите на лист nervation; с \жилкаи nervate, nerved; средна \жилкаа на лист mid-rib;4. ( наклонност, дарба) vein, strain, streak, bent, flair;5. ( род, произход) strain; той има гръцка \жилкаа he has a strain of Greek blood in him; тя има негърска \жилкаа she has a touch of the tar brush.* * *fibre ; nerve ; strain: He has a жилка of Greek blood in him. - Той има гръцка жилка в кръвта си.; streak (прен.); vein (на лист, на крило на насекомо)* * *1. (на лист) vein, rib 2. (наклонност, дарба) vein, strain, streak, bent, flair 3. (род, произход) strain 4. (слаб вкус на вино и пр.) tang;taste;flavour 5. vein 6. ЖИЛКА човек a lean but sturdy/sinewy person 7. без жилки nerveless 8. бот. nerve, nervure, fibre 9. разположение на жилките на лист nervation 10. с жилки nervate, nerved 11. средна ЖИЛКА на лист mid-rib 12. той има гръцка ЖИЛКА he has a strain of Greek blood in him
См. также в других словарях:
наклонност — същ. способност, склонност, талант, заложба, предразположение, влечение, податливост, дарба, любов, привързаност, пристрастеност, стремеж, разположение, желание, страст същ. навик, привичка същ. жилка, тенденция същ. призвание същ. вкус същ … Български синонимен речник
вкус — същ. сладост, сочност, дъх същ. апетит същ. усет, естетика, изящност същ. лек мирис, лъх същ. склонност, охота същ. желание, слабост, любов … Български синонимен речник
влечение — същ. стремеж, порив, нагон, инстинкт, непреодолима склонност, наклонност същ. любов, привързаност, симпатия, слабост, страст, увлечение същ. жилка, склонност, тенденция същ. призвание … Български синонимен речник
дар — същ. подарък, награда, завет, дарение, завещание същ. чеиз, зестра същ. дарба, надареност, наклонност същ. благодат, блаженство, щастие, благо същ. помощ, субсидия … Български синонимен речник
дарба — същ. заложба, талант, дарование, дар, способност, наклонност, надареност, вродена способност, даровитост, гениалност същ. умение … Български синонимен речник
дарование — същ. дарба, заложба, талант, дар, способност, наклонност, надареност, вродена способност, даровитост, гениалност … Български синонимен речник
желание — същ. стремеж, воля, щение, копнеж, блян, въжделение, мечта, намерение, интерес същ. жажда, охота, нужда, апетит същ. молба, искане, претенция, пожелание, пощявка, аспирация същ. страст, любов, влечение, наклонност, мерак същ. твърдо намерение,… … Български синонимен речник
жилка — същ. влакно, жичка, нишка, лико, тъкан същ. склонност, наклонност, влечение, стремеж, тенденция същ. фибра, нерв същ. черта, елемент, лека склонност към … Български синонимен речник
заложба — същ. дарба, способност, дар, дарование, талант, предразположение, наклонност … Български синонимен речник
любов — същ. обич, привързаност, мерак, приятелство, влечение, симпатия, севда същ. наклонност, склонност, страст, пристрастеност, увлечение, стремеж, жар същ. нежност, флирт същ. похот, похотливост същ. желание, вкус, слабост същ … Български синонимен речник
мерак — същ. обич, любов, копнеж, влечение, увлечение, стремеж, ламтеж, желание, страст, привързаност, щение същ. наклонност, прилежание, усърдие … Български синонимен речник
