-
21 приведённая к вертикали каротажная диаграмма для наклонной скважины
Geophysics: TVD log, true vertical depth logУниверсальный русско-английский словарь > приведённая к вертикали каротажная диаграмма для наклонной скважины
-
22 прямолинейный участок ствола наклонной скважины
Oil&Gas technology slant portion of the wellУниверсальный русско-английский словарь > прямолинейный участок ствола наклонной скважины
-
23 радиус кривизны наклонной скважины
1) Oil&Gas technology angle-build rateУниверсальный русско-английский словарь > радиус кривизны наклонной скважины
-
24 скорость набора кривизны ствола наклонной скважины
oil&gas: build curveУниверсальный русско-английский словарь > скорость набора кривизны ствола наклонной скважины
-
25 темп набора кривизны ствола наклонной скважины
1) Oil: build rate, building rate ( build rate)2) Oil&Gas technology building rateУниверсальный русско-английский словарь > темп набора кривизны ствола наклонной скважины
-
26 участок набора кривизны ствола наклонной скважины
Oil&Gas technology angle-build sectionУниверсальный русско-английский словарь > участок набора кривизны ствола наклонной скважины
-
27 бурение наклонной скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > бурение наклонной скважины
-
28 глубина начала отклонения ствола наклонной скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > глубина начала отклонения ствола наклонной скважины
-
29 радиус кривизны наклонной скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > радиус кривизны наклонной скважины
-
30 темп набора кривизны ствола наклонной скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > темп набора кривизны ствола наклонной скважины
-
31 участок набора кривизны ствола наклонной скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > участок набора кривизны ствола наклонной скважины
-
32 расстояние по вертикали в наклонной скважине от точки начала искривления ствола скважины до отметки забоя
расстояние по вертикали в наклонной скважине от точки начала искривления ствола скважины до отметки забоя
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние по вертикали в наклонной скважине от точки начала искривления ствола скважины до отметки забоя
-
33 глубина начала наклонной части ствола скважины
oil&gas: kick off point, kick-off depthУниверсальный русско-английский словарь > глубина начала наклонной части ствола скважины
-
34 нижняя точка вертикального участка наклонной/горизонтальной скважины
Drilling: heelУниверсальный русско-английский словарь > нижняя точка вертикального участка наклонной/горизонтальной скважины
-
35 набор кривизны
( наклонной скважины) drift angle, drift angle buildup -
36 веха для обратного визирования
Oil: back hub (при установке станка для бурения наклонной скважины по заданному азимутальному направлению), backsight hub (при установке станка для бурения наклонной скважины по заданному азимутальному направлению)Универсальный русско-английский словарь > веха для обратного визирования
-
37 наклонное бурение
наклонное бурение
бурение наклонной скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклонное бурение
-
38 азимутальное направление
1) Engineering: azimuth bearing2) Oil: directional attitude (ствола скважины), line of bearing (наклонной скважины)3) Astronautics: tangential direction4) Cartography: azimuthal motion5) Mechanics: azimuth direction, azimuthal direction6) Oil&Gas technology direction, directional attitudeУниверсальный русско-английский словарь > азимутальное направление
-
39 набор кривизны
1) Oil: dog leg severity, drift angle (наклонной скважины), drift angle buildup2) Oilfield: crookedness increase -
40 нижняя стенка
1) Medicine: inferior wall (левого желудочка)2) Oil: low wall (наклонной скважины), lower side3) Makarov: bottom panel
См. также в других словарях:
бурение наклонной скважины с произвольным азимутом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN random deviation … Справочник технического переводчика
истинная (вертикальная) глубина (наклонной скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN true (vertical) depth … Справочник технического переводчика
набор кривизны (наклонной скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drift angle … Справочник технического переводчика
нижняя стенка (наклонной скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower side … Справочник технического переводчика
нижняя стенка наклонной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low walllow wall of holelow wall of the hole … Справочник технического переводчика
нижняя стенка ствола наклонной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low side of bore … Справочник технического переводчика
радиус кривизны наклонной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN angle build rate … Справочник технического переводчика
расстояние между двумя точками наклонной скважины, спроектированными на горизонтальную плоскость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN course departure … Справочник технического переводчика
расстояние по вертикали в наклонной скважине от точки начала искривления ствола скважины до отметки забоя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN height of build curve … Справочник технического переводчика
ГОСТ 2.855-75: Горная графическая документация. Обозначения условные горных выработок — Терминология ГОСТ 2.855 75: Горная графическая документация. Обозначения условные горных выработок оригинал документа: 4.3. Изображение армировки ствола и специальных методов крепления горных выработок Условные обозначения элементов армировки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глубинных реперов метод — (a. deep bench mark method; н. Tiefenfestpunktverfahren; ф. methode des reperes souterrains; и. metodo de referencias profundas) применяется для наблюдений за сдвижением г. п. путём регистрации перемещений реперов, закрепляемых в скважине … Геологическая энциклопедия