-
1 накладывание ловчих поясов
Agriculture: banding (на деревья)Универсальный русско-английский словарь > накладывание ловчих поясов
-
2 накладывание ловчих поясов на дерево
Agriculture: bindingУниверсальный русско-английский словарь > накладывание ловчих поясов на дерево
-
3 banding
['bændɪŋ]1) Общая лексика: кольцевание, нанесение полос, обозначение полосами, объединение (действие), окольцовывание (птиц, деревьев), слоистость (породы)2) Геология: полосчатость (руд), слоеватость3) Биология: исчерченность хромосом, распределение дисков на хромосомах, бэндинг, расслоение жидкости при центрифугировании4) Медицина: исчерченность5) Техника: клейка, металлизация, наложение взрывозащитного бандажа (на кинескоп), обандероливание (упаковок), образование полосчатой структуры, кольцевание (птиц), бандажирование (чрезмерное скопление магнитного порошка между точками контакта)6) Сельское хозяйство: накладывание ловчих поясов (на деревья), мечение кольцами (птиц), накладка ловчих поясов (на деревья), ленточное внесение (удобрений)7) Химия: связывание, связывающий, соединение8) Железнодорожный термин: шнуры9) Архитектура: интарсия (небольшие кусочки шпона, наклеенные в виде сплошного узора на поверхности деревянных предметов)10) Лесоводство: кромочный материал, облицовывание, планки, рейки, кромки (как отдельные детали), цветная отделка (кромки крышки стола, сиденья стула, книжной полки и т.п.), облицовка (материал), нанесение защитных веществ (на стволы деревьев), облицовочный материал (шириной не более 25 мм)11) Металлургия: бандажирование, обвязка ( бунтов) лентой, обвязка лентой12) Полиграфия: полошение, видимые полосы при переходе тонов, получаемые из-за слишком низкого числа градаций серого13) Телевидение: полосатость (изображения)14) Текстиль: веретённая тесьма, надевание веретённой шнура, веретённый шнур, надевание веретённой тесьмы15) Физика: бандаж16) Школьное выражение: распределение школьников на три группы по способностям (для последующего подбора классов из учащихся разного уровня; производится в последнем классе начальной школы)17) Вычислительная техника: видимые полосы при переходе тонов из-за низкого числа градаций серого, полошение, сжатие с потерей информации путём выделения полосы частот18) Нефть: полосчатость (из перемежающихся осадочных слоёв), полосчатость (из перемежающихся осадочных слоев), полосчатость (из перемежающихся осадочных слоев)19) Генетика: дифференциальное окрашивание хромосом20) Рыбоводство: исчерченность (хромосом)21) Силикатное производство: нанесение цветной полоски на кромку (посуды), отведение кромки (на посуде), полосность, полосность (дефект стекла)22) Атомная энергия: перевязывание23) Парфюмерия: накладывание декоративного обода, накладывание обода24) Сварка: угловая деформация (для горизонтального шва)25) Бытовая техника: распределение дисков (на хромосоме)26) Микроэлектроника: образование полос27) Оружейное производство: выделка канавок под ведущие пояски28) Макаров: ленточность, расположение слоёв, расслоенность, слойчатость, бандаж (кольцо на верхнем конце сваи), кромочный материал (шириной не более 25 мм)29) Табуированная лексика: "родственные" объятия, целомудренные30) Фитопатология: фасциация -
4 binding
['baɪndɪŋ]1) Общая лексика: брошюра, вяжущий, завязка, крепление (лыжное), обшивка, обязывающий, ограничительный, оковка, переплёт, связующий, связывающий, связь, сдерживающий, скрепляющий, сращивание (проводов), обязательные для исполнения, обязательный для исполнения, портянка, приворотное заклинание, приворот2) Морской термин: наём рабочих, обмотка, соединение проводов3) Техника: брошюрование, брошюровка, вязка, заедание, заедание колонны, заедающий, защемление, защемляющий, обвязка, организация сеанса связи, переплётная крышка, сближение, скрепление (блока, документов), соединение, сцепление, цементирующий4) Сельское хозяйство: укрепление, связывание (почвы), забивание (сита примесями), засорение, накладка ловчих поясов на дерево, накладывание ловчих поясов на дерево, вязка (снопов)5) Химия: затвердевающий6) Юридический термин: имеющий обязательную силу, обязательство, обязательный к выполнению, обязательный к исполнению, императивный, обязательственный, возложение обязанностей, имеющее обязательную силу, юридический связующий, обязательственно-правовой7) Лингвистика: связанность8) Автомобильный термин: закрепление9) Горное дело: сращение, схватывающий10) Дипломатический термин: непременный11) Лесоводство: вязание, кромочная облицовка, проклейка, сплотка, окантовка (матраца), нанесение клеевого раствора (на ворсистую древесину перед шлифованием), зажим (пилы в пропиле)12) Полиграфия: обложка, сброшюрованное издание, удерживание краски печатной формой (дефект печатания), скрепление (тетрадей в книжный блок)13) Телекоммуникации: компоновка программных модулей14) Текстиль: двойной шов, обрешетина, подрубка, скрепление (блока), связь (конструкции), выключение нити из процесса вязания, обвязка (напр. кип), образование прослойка початка, переплетение15) Вычислительная техника: виртуальный канал, компоновка, привязка (с данными или переменными), связка, увязка, привязка (протокола к драйверу адаптера)16) Нефть: бандаж, обвязка (упрочняющая арматура), связывание17) Иммунология: фиксация18) Связь: соглашение о взаимодействии19) Садоводство: подвязка20) Рыбоводство: обязующий21) Космонавтика: заклинение, заклинивание22) Метрология: уплотнение23) Парфюмерия: связующее действие24) Налоги: обязательный (к исполнению)25) Патенты: обязательный26) Деловая лексика: обладающий юридической силой27) Бурение: сращивание проводов28) Нефтепромысловый: с полной обвязкой (упрочняющая арматура)29) Полимеры: связующее, связующий материал30) Автоматика: соединяющий31) Робототехника: связность32) юр.Н.П. юридически обязывающий33) Макаров: вязка снопов, накладывание ловчего пояса на ствол дерева, ограничивающий, уборка сноповязалкой, заедание (пилы в пропиле), заклинивание (пилы в пропиле), переплёт (процесс)34) Золотодобыча: связывающая способность35) SAP.тех. поток данных -
5 banding
1) полосатость, сегментация (изображения)
2) полосовое сжатие (метод уплотнения информации путем ограничения полосы частот)
3) разбиение( изображения) на полосыобъединение (действие) - the * of the five groups объединение пяти групп (школьное) распределение школьников на три группы по способностям (для последующего подбора классов из учащихся разного уровня;
производится в последнем классе начальной школы) обозначение полосами;
нанесение полос( сельскохозяйственное) накладывание ловчих поясов( на деревья) кольцевание, окольцовывание ( птиц, деревьев) (геология) полосчатость( руд) ;
слоистость( породы) (специальное) образование полосчатой структурыbanding: rubber ~ вчт. метод резиновой нитиbanding: rubber ~ вчт. метод резиновой нити -
6 banding
I [ʹbændıŋ] n1. объединение ( действие)2. школ. распределение школьников на три группы по способностям (для последующего подбора классов из учащихся разного уровня; производится в последнем классе начальной школы)II [ʹbændıŋ] n1. обозначение полосами; нанесение полос2. с.-х. накладывание ловчих поясов ( на деревья)3. кольцевание, окольцовывание (птиц, деревьев)5. спец. образование полосчатой структуры -
7 banding
[`bændɪŋ]объединениераспределение школьников на три группы по способностямобозначение полосами, нанесение полоснакладывание ловчих поясов на деревьякольцевание, окольцовываниеполосчатость, слоистостьобразование полосчатой структурыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > banding
-
8 banding
(n) нанесение полос; объединение* * ** * *объединениеобъединения* * *I сущ. 1) объединение (как процесс) 2) школ. распределение школьников на три группы по способностям II сущ. 1) обозначение полосами, нанесение полос 2) с.-х. накладывание ловчих поясов на деревья 3) кольцевание, окольцовывание (птиц, деревьев) -
9 banding
-
10 banding
I ['bændɪŋ] сущ.1) объединение ( процесс)The banding of man with man keeps down felonious action. — Когда люди объединяются, преступность падает.
2) брит. распределение школьников на три группы по способностям (для последующего формирования классов из учащихся разного уровня; производится в последнем классе начальной школы)II ['bændɪŋ] сущ.1) обозначение полосами, нанесение полос2) с.-х. накладывание ловчих поясов на деревья3) кольцевание, окольцовывание (птиц, деревьев)4) геол. полосчатость, слоистость ( о породе)5) тех. образование полосчатой структуры -
11 banding
1. n объединение2. n школ. распределение школьников на три группы по способностям3. n обозначение полосами; нанесение полос4. n с. -х. накладывание ловчих поясов5. n кольцевание, окольцовывание6. n геол. полосчатость; слоистость7. n спец. образование полосчатой структурыСинонимический ряд:1. band (noun) band; bandeau; fillet; ribbon; strip; stripe; tape2. belting (verb) begirding; belting; encompassing; girding; girdling3. uniting (verb) combining; concurring; conjoining; cooperating; leaguing; uniting
См. также в других словарях:
Сливовая плодожорка — [Laspcyresia (Grapholitha) funebrana], бабочка семейства листовёрток, опасный вредитель сливы. Крылья в размахе 12 15 мм, передние серовато коричневые с овальным свинцово серым пятном на внешнем крае, задние светло серые с бахромой по… … Большая советская энциклопедия