-
1 накат
-
2 flujo directo de agua
накат волны; прямой поток заплеска -
3 rompiente
-
4 techo
-
5 recuperación
сущ.1) общ. возмещение, регенерирование, возврат, восстановление2) мед. выздоровление, восстановление (сил, здоровья)3) воен. накат4) тех. обратное получение, регенерация, рекуперация, извлечение (напр., металла из руды)5) юр. виндикация, обращение взыскания на имущество, спасание, взыскание (в судебном порядке)6) экон. получение обратно, возвращение, окупаемость7) образ. пересдача (экзамена) -
6 resaca
сущ.1) общ. грязь, приносимый прибоем, волна прибоя (обратная), отрезвление (похмелье), похмелье, ил, приносимый прибоем, обратный вексель2) экон. обратный переводной вексель, ретратта3) спец. (прибой) накат4) Арг. бурун, обратная волна прибоя5) Кол. очищенная водка6) Куб. побои7) Чили. вторичный обмолот зерна -
7 tarima
сущ.1) общ. (настил) накат, настил, нары (para dormir), (de madera) паркет (в квартире), передвижная сцена, подмостки, половица2) тех. подмости3) прост. танцпол -
8 techo falso
сущ.общ. накат -
9 techo
См. также в других словарях:
НАКАТ — НАКАТ, наката, муж. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. накатать накатывать (редк., спец.). Накат набора краской (см. накатать в 4 знач.). 2. Ряд бревен или толстых досок, настилаемый на балки, к которым пришиваются доски потолка, или служащий … Толковый словарь Ушакова
НАКАТ — 1. Автоматическое возвращение ствола орудия после отката от выстрела на свое прежнее место, совершающееся при помощи накатника. 2. Бурное продвижение приливной волны, как, напр., в устье реки Мезень. Иногда этим словом называют прибой. См.… … Морской словарь
НАКАТ — НАКАТ, а, муж. 1. см. накатать и накатиться. 2. Ряд брёвен или толстых досок, настилаемых на что н. Землянка с накатом. Двойной н. блиндажа. | прил. накатный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
накат — сущ., кол во синонимов: 11 • дорога (97) • крыша (49) • мост (29) • … Словарь синонимов
накат — Деревянный настил, располагаемый между балками перекрытий или укладываемый поверх балок [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN counter floordead floor DE… … Справочник технического переводчика
накат — Масса воды в бурунистой прибрежной зоне, возникающая в результате деформации волн, разбивающихся о береговую черту, когда резко увеличивается крутизна склона волн, гребни которых опрокидываются на берег и пенятся. → Рис. 320 Syn.: прибой … Словарь по географии
Накат — – деревянный настил, располагаемый между балками перекрытий или укладываемый поверх балок. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Накат — • Черный пол • Накат 1. Настил по балкам перекрытия, на который укладывается утеплитель. 2. Уложенные сплошным настилом на стены и балки бревна или пластины, составляющие часть плоского покрытия … Словарь строителя
накат — кату, ч. Пр. 1. Шар настелених дерев, дощок і т. п. В бункрі было пару накатів кругляків. 2. Сильно утрамбована земля, дорога … Словник лемківскої говірки
накат — antplūdis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiagos ar organizmų plūsmo srautas. atitikmenys: angl. swash; uprush vok. Brandungstrom, m; Swall rus. накат, m; наплыв … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
накат — 3.2.69 накат: Конечная часть бумаго или картоноделательной машины, в которой проводится намотка полотна бумаги или картона на валы. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации