-
1 накапливающий сумматор
Русско-французский политехнический словарь > накапливающий сумматор
-
2 накапливающий регистр
Dictionnaire russe-français universel > накапливающий регистр
-
3 накапливающий сумматор
adjIT. additionneur accumulateur, accumulateurDictionnaire russe-français universel > накапливающий сумматор
-
4 накапливающий счётчик
adjIT. compteur additifDictionnaire russe-français universel > накапливающий счётчик
-
5 сдвигающе-накапливающий регистр
Dictionnaire russe-français universel > сдвигающе-накапливающий регистр
-
6 сумматор
n1) gener. totalisateur, totaliseur2) eng. appareil additionneur, appareil totalisateur, dispositif addeur, dispositif de sommation, mécanisme totalisateur3) radio. addeur additeur, étage d'addition, étage de sommation4) IT. (накапливающий) accumulateur, additeur, additionneur, additionneuse, dispositif d'addition, sommateur, étage sommateur -
7 первичный двигатель
первичный двигатель
Любое устройство, обеспечивающее создание механической энергии, необходимой для выполнения управляющим устройством функции передачи; таким устройством может быть электрическое управляющее устройство, электрический клапан, механизм с электрическим приводом или управляющее устройство с отсчетом времени.
Примечание. Это может быть механизм, накапливающий механическую энергию (например, часовая пружина), электромагнитное устройство (например, электромотор или шаговый соленоид), электротермическое устройство (например, нагревательный элемент регулятора энергии) или любой другой механизм, создающий механическую энергию.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]EN
prime mover
any device used to produce the mechanical energy required to provide the transmission for an automatic control, such as an electrically operated control, an electrically operated valve, an electrically operated mechanism or a timebased control
Note 1 to entry: It may be a mechanical storage device (for example, a clockwork spring), an electromagnetic device (for example, an electric motor, or stepping solenoid), an electrothermal device (for example, the heating element of an energy regulator) or any other mechanism producing mechanical energy.
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
moteur primaire
tout dispositif fournissant l'énergie mécanique nécessaire à la transmission pour un dispositif de commande automatique, tel qu'un dispositif de commande à fonctionnement électrique, une électrovanne, un mécanisme à fonctionnement électrique ou un dispositif de commande à base de temps
Note 1 à l'article: Ce peut être un mécanisme à accumulation d'énergie (tel qu'un moteur à ressort), un dispositif électromagnétique (tel qu'un moteur électrique, un électro-aimant pas à pas), un dispositif électrothermique (tel que l'élément chauffant d'un régulateur d'énergie), ou toute autre source d'énergie mécanique
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > первичный двигатель
См. также в других словарях:
накапливающий — прил., кол во синонимов: 16 • аккумулирующий (3) • копящий (13) • набирающий (30) … Словарь синонимов
накапливающий — накапливающего типа — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы накапливающего типа EN coincidence type … Справочник технического переводчика
накапливающий регистр — накапливающий сумматор Устройство, которое сохраняет результаты предыдущих операций для использования их в последующих вычислениях. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
накапливающий сумматор для действительных частей комплексных чисел — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN real accumulator … Справочник технического переводчика
накапливающий сумматор произведений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN product accumulator … Справочник технического переводчика
накапливающий сумматор с плавающей запятой — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN floating accumulator … Справочник технического переводчика
накапливающий счетчик — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN accumulating countersummary counterstorage counter … Справочник технического переводчика
накапливающий счётчик — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN summary counter … Справочник технического переводчика
накапливающий регистр — kaupiamasis registras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. accumulating register; accumulator; A register vok. akkumulatives Register, n; Akkumulator, m; Akkumulatorregister, n rus. аккумулятор, m; накапливающий регистр, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
накапливающий сумматор — kaupiamasis sudėtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. counter type adder; storage unit vok. speicherndes Addierwerk, n; Speichersummator, m rus. запоминающее устройство, n; накапливающий сумматор, m pranc. accumulateur, m;… … Automatikos terminų žodynas
Накапливающий тип характера — (Hoarding character type). В теории Фромма скупой, упрямый и ориентирующийся на прошлое человек … Теории личности: глоссарий