-
1 накапать
1. сов. чтотамыҙыу, тамыҙып һалыу, тамыҙып бысратыу2. сов.на кого и без доп.; перен., прост.оговорить кого-л.яла яғыу, кеше өҫтөнән һөйләү -
2 накапать
[nakápat'] v.t. pf. (накапаю (накаплю), накапаешь (накаплешь); impf. капать)"Анна взяла рюмку и накапала в неё несколько капель лекарства" (Л. Толстой) — "Anna prese un bicchierino e vi versò alcune gocce di medicinale" (L. Tolstoj)
2) v.i. sporcare3) (fig., colloq.) на + acc. fare la spia, calunniare qd -
3 csepegtet
[\csepegtetett, csepegtessen, \csepegtetne] 1. капать, накапывать/накапать, сочить; наливать налить v. вливать/влить по капле; (egy ideig) прокапывать/прокапать;az orvosságot pohárkába \csepegteti — капать лекарство в рюмку;orvosságot \csepegtet — накапывать лекарства;
2.átv.
reményt \csepegtet vkibe — вселять надежду в кого-л.
См. также в других словарях:
НАКАПАТЬ — НАКАПАТЬ, накапаю, накапаешь, совер. (к накапывать1). 1. что и чего. Налить по каплям. Накапать лекарства в рюмку. || что. Наполнить, наливая по каплям. Накапать целую рюмку. 2. чем. Залить каплями чего нибудь (какой нибудь жидкости), сделать… … Толковый словарь Ушакова
накапать — что и чего. Накапать несколько капель валерьянки. Накапать лекарства в рюмку. См. на..., приставка … Словарь управления
нака́пать — аю, аешь и плю, плешь; сов., перех. (что и чего) (несов. капать). 1. (несов. также накапывать1). Капая, налить в каком л. количестве. [Анна] взяла рюмку и накапала в нее несколько капель лекарства. Л. Толстой, Анна Каренина. || также чем. Капая… … Малый академический словарь