-
1 наказуемость
ж. юр. -
2 penalidad
1) взыскание, штраф, санкция, пеня;2) наказуемость* * *f1) наказание; карательная мера; санкция2) взыскание; санкция; штраф; пеня3) наказуемость -
3 penalidad
-
4 causas de inimputabilidad
= causas irresponsabilidad1) обстоятельства, указывающие на невиновность2) обстоятельства, исключающие виновность или наказуемостьEl diccionario Español-ruso jurídico > causas de inimputabilidad
-
5 causas que excluyen la punibilidad
обстоятельства, исключающие наказуемостьEl diccionario Español-ruso jurídico > causas que excluyen la punibilidad
-
6 circunstancias eximentes de punibilidad
обстоятельства, исключающие наказуемостьEl diccionario Español-ruso jurídico > circunstancias eximentes de punibilidad
-
7 decriminalizar
-
8 delito extinguido
деяние, преступность и наказуемость которого устранены новым уголовным законом -
9 despenalizar
-
10 excusa absolutoria
иммунитет от уголовного преследования; недопустимость судебного преследования; неприкосновенность* * *основание, исключающее наказуемость или освобождающее от обязанности, ответственности -
11 legalidad de los delitos y las penas
= legalidad del delito y de la pena принцип законности, нет наказания без преступления (преступность деяния, а также его наказуемость и иные уголовно-правовые последствия определяются только законом)El diccionario Español-ruso jurídico > legalidad de los delitos y las penas
-
12 punibilidad
-
13 decriminalizar
гл. -
14 despenalizar
гл. -
15 penalidad
сущ.1) общ. страдание, карательная мера, наказуемость, тягостный труд2) перен. страда (pl; es)3) юр. взыскание, мера пресечения, наказание, пеня, санкция, тяжелые условия, штраф, штрафная неустойка -
16 punibilidad
сущ.юр. наказуемость -
17 penalidad
f1) мучения, тяготы, горести2) юр. наказуемость3) юр. мера пресечения
См. также в других словарях:
НАКАЗУЕМОСТЬ — НАКАЗУЕМОСТЬ, наказуемости, мн. нет (юр.). отвлеч. сущ. к наказуемый; применимость наказания к чему нибудь. Наказуемость деяния. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наказуемость — караемость Словарь русских синонимов. наказуемость сущ., кол во синонимов: 1 • караемость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
наказуемость — НАКАЗУЕМЫЙ, ая, ое; ем (офиц.). Такой, за к рый наказывают. Н. поступок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Наказуемость — ж. отвлеч. сущ. по прил. наказуемый II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наказуемость — наказуемость, наказуемости, наказуемости, наказуемостей, наказуемости, наказуемостям, наказуемость, наказуемости, наказуемостью, наказуемостями, наказуемости, наказуемостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
наказуемость — наказ уемость, и … Русский орфографический словарь
НАКАЗУЕМОСТЬ — признак преступления, см. Преступление … Словарь-справочник уголовного права
наказуемость — (3 ж), Р., Д., Пр. наказу/емости … Орфографический словарь русского языка
наказуемость — и; ж. Юрид. Допустимость, применимость наказания … Энциклопедический словарь
Наказуемость — запрещенность общественно опасного деяния уголовным законом не означает лишь декларирования этого, а предусматривает установление за его совершение соответствующего наказания. Каждая статья Особенной части УК предусматривает конкретное наказание… … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
наказуемость — и; ж.; юрид. Допустимость, применимость наказания … Словарь многих выражений