-
81 Höchstdrehzahl
сущ.1) авиа. максимальные обороты, максимальная частота вращения (двигателя)2) воен. максимальное число оборотов3) ж.д. максимальная скорость вращения, предельная скорость вращения4) авт. максимальная частота вращения5) артил. наибольшее число оборотов6) судостр. максимально возможная частота вращения -
82 Höchstdruck
сущ.1) тех. сверхвысокое давление2) артил. наибольшее давление3) гидравл. наивысшее давление4) аэродин. максимальное давление, предельное давление -
83 Höchstschußzahl
сущ.артил. наибольшее число выстрелов, скорострельность -
84 Höchstwert
сущ.1) общ. максимальное значение, максимум, наибольшее значение2) тех. максимальная величина, пик3) экон. наивысшее значение4) горн. наибольшая величина5) радио. амплитуда6) электр. амплитудное значение, пиковое значение7) выч. предельное значение -
85 Höchstwirkung
сущ.общ. наибольшая действенность, наибольшее влияние -
86 Meistbegünstigung
-
87 Nagelhaltvermögen
сущ.1) тех. наибольшее усилие, воспринимаемое гвоздём2) стр. гвоздимость, способность материала удерживать забитые в него гвозди3) лес. гвоздеудерживаемость4) дер. способность к удержанию (забитых) гвоздей, гвоздимость (конструктивного материала) -
88 Spannungsgrößtwert
сущ. -
89 Spannungshöchstwert
сущ.1) электр. максимальная величина напряжения, максимальное значение напряжения2) автом. максимальный потенциал, наибольшее значение напряжения -
90 Volumenverdrängung
-
91 absolute Meistbegünstigung
прил.юр. абсолютное наибольшее благоприятствование, режим абсолютного наибольшего благоприятствованияУниверсальный немецко-русский словарь > absolute Meistbegünstigung
-
92 bedingungslose Meistbegünstigung
Универсальный немецко-русский словарь > bedingungslose Meistbegünstigung
-
93 einseitige Meistbegünstigung
Универсальный немецко-русский словарь > einseitige Meistbegünstigung
-
94 größte verkettete Spannung
прил.электр. диаметральное напряжение (многофазной системы), наибольшее линейное напряжение (многофазной системы)Универсальный немецко-русский словарь > größte verkettete Spannung
-
95 unbedingte Meistbegünstigung
прил.юр. безусловная форма наибольшего благоприятствования, безусловное наибольшее благоприятствованиеУниверсальный немецко-русский словарь > unbedingte Meistbegünstigung
-
96 unbeschränkte Meistbegünstigung
Универсальный немецко-русский словарь > unbeschränkte Meistbegünstigung
-
97 zulässige Grenzabweichung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zulässige Grenzabweichung
-
98 zulässiger Gebrauchsgasdruck
Универсальный немецко-русский словарь > zulässiger Gebrauchsgasdruck
-
99 zulässiger Innendruck
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zulässiger Innendruck
-
100 zulässiges
прил.
См. также в других словарях:
наибольшее — • наибольшее благоприятствование • наибольшее влияние • наибольшее внимание • наибольшее впечатление • наибольшее доверие • наибольшее значение • наибольшее количество • наибольшее напряжение • наибольшее применение • наибольшее развитие •… … Словарь русской идиоматики
наибольшее — оказывать наибольшее влияние • действие соответствует наибольшее значение • субъект, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НАИБОЛЬШЕЕ БЛАГОПРИЯТСТВОВАНИЕ — в международном праве один из важней ших принципов регулирования экономических, в т.ч. торговых, отношений между различными государствами. Означает, что каждое из договаривающихся государств обязуется предоставлять другому государству, его… … Финансовый словарь
наибольшее максимальное давление пороховых газов — наибольшее максимальное давление Наибольшее из значений максимального давления пороховых газов для рассматриваемой баллистической группы выстрелов. Примечание В зависимости от методики обработки результатов испытаний стрелкового оружия и… … Справочник технического переводчика
наибольшее рабочее напряжение (выключателя, коммутационного аппарата) — наибольшее рабочее напряжение Uн.р Наибольшее междуполюсное напряжение (действующее значение), на которое рассчитан выключатель (в частности, в условиях длительного приложения этого напряжения). [ГОСТ Р 52565 2006] наибольшее рабочее напряжение… … Справочник технического переводчика
Наибольшее рабочее напряжение оборудования — Наибольшее значение напряжения, при котором оборудование может нормально функционировать неограниченное время. Это напряжение устанавливают исходя из его воздействия на изоляцию и характеристики оборудования, зависящие от него. Наибольшее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наибольшее рабочее напряжение электрооборудования — Наибольшее напряжение частоты 50 Гц, неограниченно длительное приложение которого к зажимам разных фаз (полюсов) электрооборудования допустимо по условиям работы его изоляции. Примечание. Наибольшее рабочее напряжение электрооборудования не… … Справочник технического переводчика
НАИБОЛЬШЕЕ БЛАГОПРИЯТСТВОВАНИЕ — НАИБОЛЬШЕЕ БЛАГОПРИЯТСТВОВАНИЕ, в международных отношениях (главным образом экономических и торговых) режим (принцип), согласно которому каждое из договаривающихся государств обязуется предоставить другой стороне, ее физическим и юридическим… … Современная энциклопедия
наибольшее распространение — сущ., кол во синонимов: 4 • господство (17) • имеющий наибольшее распространение (4) • … Словарь синонимов
Наибольшее рабочее напряжение электрооборудования — наибольшее напряжение частоты 50 Гц, неограниченно длительное приложение которого к зажимам разных фаз (полюсов) электрооборудования допустимо по условиям работы его изоляции... Источник: ГОСТ 1516.3 96. Электрооборудование переменного тока на… … Официальная терминология
наибольшее выпускное давление вакуумного насоса — Наибольшее давление в выходном сечении вакуумного насоса, при котором насос еще осуществляет откачку. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN maximum backing pressure DE maximal zulässiger Vorvakuumdruck FR pression maximale de refoulement … Справочник технического переводчика