Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

наземь

  • 21 down

    вверх-вниз
    влево-вниз
    вниз
    внизу
    вперед-вниз
    вправо-вниз
    донизу
    дюна
    забастовать
    книзу
    кончать
    наземь
    нападки
    направо-вниз
    немедленно
    одолевать
    опускать
    опущенный
    осиливать
    ослабление
    падающий
    падение
    по
    подчинять
    размера
    сбивать
    сверху-вниз
    село
    снижаться
    снижение
    спуск
    спускать
    спускающийся
    увариваться
    ухудшающийся
    ухудшение

    English-Russian smart dictionary > down

  • 22 downwards

    вниз
    донизу
    книзу
    наземь

    English-Russian smart dictionary > downwards

  • 23 blow like a grampus

    тяжело дышать, пыхтеть

    He could have laid Frisco out long before he did, got him dancing mad and blowing like a grampus before he let him have a dinnyazer that knocked him. (K. S. Prichard, ‘The Roaring Nineties’, ch. 3) — Он мог бы тут же уложить Фриско на обе лопатки, но он заставил его сначала повертеться да попыхтеть, а уже потом повалил наземь.

    We always knew when father was coming to our attic: the stairs made him pufl like a grampus... (DEI) — Мы всегда знали, когда отец взбирается к нам на чердак: поднимаясь по лестнице, он пыхтел как паровоз...

    Large English-Russian phrasebook > blow like a grampus

  • 24 lick the dust

    быть поверженным наземь; быть убитым

    English-Russian base dictionary > lick the dust

  • 25 lick

    [lɪk]
    lick разг. шаг; скорость; at a great (или at full) lick быстрым шагом; с большой скоростью lick разг. спешить; мчаться; to go as hard as one can lick мчаться во весь опор lick разг. бить, колотить lick лизать; облизывать; to lick one's chops (или one's lips) облизываться, смаковать, предвкушать (что-л.) lick незначительное количество, кусочек (чего-л.) lick облизывание lick побивать; превосходить; to lick (all) creation превзойти все ожидания lick разг. сильный удар lick разг. спешить; мчаться; to go as hard as one can lick мчаться во весь опор lick разг. шаг; скорость; at a great (или at full) lick быстрым шагом; с большой скоростью to lick the dust пресмыкаться, унижаться (перед кем-л.); to lick a problem амер. разрешить задачу; справиться с задачей a lick and a promise работа, сделанная спустя рукава, кое-как to lick (smb.'s) boots подхалимничать, пресмыкаться (перед кем-л.) lick побивать; превосходить; to lick (all) creation превзойти все ожидания to lick into shape придавать форму, приемлемый вид; приводить в порядок to lick the dust быть поверженным наземь; быть побежденным to lick the dust пресмыкаться, унижаться (перед кем-л.); to lick a problem амер. разрешить задачу; справиться с задачей to put in one's best licks прилагать все усилия, стараться

    English-Russian short dictionary > lick

См. также в других словарях:

  • наземь — наземь …   Орфографический словарь-справочник

  • НАЗЕМЬ — НАЗЕМЬ, нареч. (разг.). На землю, на пол. Опустить ношу наземь. «Баба поскользнулась, и чашка шлепнулась наземь.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • наземь — оземь, вниз Словарь русских синонимов. наземь нареч, кол во синонимов: 3 • вниз (12) • на землю …   Словарь синонимов

  • НАЗЕМЬ — НАЗЕМЬ, нареч. (устар. и прост.). Вниз, на землю. Упасть, бросить н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Наземь — нареч. обстоят. места разг. На землю, на пол. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • наземь — н аземь, нареч …   Русский орфографический словарь

  • наземь — нареч …   Орфографический словарь русского языка

  • наземь — на/земь (на землю, на пол), нареч …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • наземь — нареч. На землю, на пол. Упасть н. Спрыгнуть с дерева н …   Энциклопедический словарь

  • наземь — нареч. На землю, на пол. Упасть на/земь. Спрыгнуть с дерева на/земь …   Словарь многих выражений

  • наземь — на/земь …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»