-
21 overland tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overland tank
-
22 land storage tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > land storage tank
-
23 above-ground storage tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > above-ground storage tank
-
24 above-ground storage tank
наземный резервуар для хранения нефтепродуктовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > above-ground storage tank
-
25 ground water storage tank
Англо-русский строительный словарь > ground water storage tank
-
26 ground water tank
-
27 above-ground oil tank
Англо-русский словарь по машиностроению > above-ground oil tank
-
28 above-ground storage tank
Англо-русский словарь по машиностроению > above-ground storage tank
-
29 above-ground storage tank
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > above-ground storage tank
-
30 land storage tank
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > land storage tank
-
31 land storage tank
1) Техника: наземный резервуар2) Нефть: наземный резервуар (для хранения нефтепродуктов), наземный резервуар для хранения (нефтепродукта)3) Макаров: наземный резервуар для хранения (нефтепродуктов) -
32 Erdhochbehälter
сущ.1) стр. наземный водонапорный резервуар, полузаглублённый водонапорный резервуар2) гидр. надземный напорный резервуар, полузаглублённый напорный резервуар3) нефт. наземный резервуар, полузаглублённый резервуар -
33 Hochbehälter
сущ.1) тех. напорный бак, напорный сосуд, напорный резервуар2) стр. водонапорный резервуар, полузаглублённый водонапорный резервуар, водонапорная башня, водонапорный бак, наземный водонапорный резервуар3) нефт. доливная ёмкость, наземный резервуар, ёмкость для долива (на буровой площадке)4) гидравл. напорный гидробак5) судостр. высотный резервуар, диптанк, напорная цистерна (при гравитационной смазке) -
34 above-ground storage tank
1) Железнодорожный термин: надземный резервуар для хранения (нефтепродуктов)Универсальный англо-русский словарь > above-ground storage tank
-
35 above-ground tank
1) Военный термин: (storage) надземный резервуар2) Техника: наземная цистерна3) Нефть: наземный резервуар -
36 Erdhochbehälter
(m)полузаглублённый резервуарназемный резервуарDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Erdhochbehälter
-
37 Hochbehälter
(m)наземный резервуарнапорный резервуарDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Hochbehälter
-
38 Erdhochbehälter
Erdhochbehälter mполузаглублённый резервуар; наземный резервуар -
39 Hochbehälter
Hochbehälter m1) доливная ёмкость, ёмкость для долива (на буровой площадке) -
40 above ground tank
- above ground tank
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > above ground tank
См. также в других словарях:
наземный резервуар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN above ground tankoverland tank … Справочник технического переводчика
наземный резервуар — 2.3 наземный резервуар : Резервуар, расположенный на поверхности земли, который не удовлетворяет указанным в 2.9 условиям. Источник: ГОСТ Р 53324 2009: Ограждения резервуаров. Требования пожарной безопасности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наземный резервуар для хранения (нефтепродукта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN land storage tank … Справочник технического переводчика
наземный резервуар для хранения нефтепродуктов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN above ground storage tank … Справочник технического переводчика
резервуар стальной вертикальный с понтоном — Наземный резервуар, изготовленный из стальных листов и имеющий стационарную крышу, представляющую собой плавающий на поверхности нефти понтон металлический или синтетический, призванный уменьшить испарение нефтепродуктов. Примечание Плавающая… … Справочник технического переводчика
Наземный (надземный) резервуар — технологический объект, предназначенный для хранения жидких продуктов и сырья, у которого нижняя образующая находится на одном уровне (выше уровня) планировочной отметки прилегающей на расстоянии не менее 6 м территории. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВСН 34-02-07 МО РФ: Проектирование складов горючего Министерства обороны Российской Федерации — Терминология ВСН 34 02 07 МО РФ: Проектирование складов горючего Министерства обороны Российской Федерации: 3.7 внешние железнодорожные пути : Пути, соединяющие внутрискладские пути с железными дорогами общей сети. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53324-2009: Ограждения резервуаров. Требования пожарной безопасности — Терминология ГОСТ Р 53324 2009: Ограждения резервуаров. Требования пожарной безопасности оригинал документа: 2.1 группа резервуаров: Два и более резервуара, предназначенные для хранения горючих, легковоспламеняющихся жидкостей, сжиженных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.033-2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.033 2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие температуру вспышки в закрытом тигле 61 °С и более. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.035-2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.035 2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации