-
21 ground-launched cruise missile
Универсальный англо-русский словарь > ground-launched cruise missile
-
22 ground-launched weapon
Военный термин: СО наземного базирования, система оружия наземного базированияУниверсальный англо-русский словарь > ground-launched weapon
-
23 land-based missile
['lændbeɪst'mɪsaɪl]1) Военный термин: ракета наземного базирования (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post)2) Техника: боевая ракета наземного базирования3) Космонавтика: ракета, запускаемая с Земли -
24 land-based missile unit
Универсальный англо-русский словарь > land-based missile unit
-
25 land-mobile launcher
-
26 ground-based missile
-
27 ground-launched missile
English-Russian military dictionary > ground-launched missile
-
28 land-based aircraft
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > land-based aircraft
-
29 ground-based
a ав. косм. наземный -
30 land based design
проект ЛА наземного базирования; ЛА наземного базирования -
31 land-based mobile version
подвижный вариант наземного базирования; мобильный вариант наземного базированияEnglish-Russian small dictionary of medicine > land-based mobile version
-
32 ground-based interference
- помехи, создаваемые средствами наземного базирования
помехи, создаваемые средствами наземного базирования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ground-based interference
-
33 terrestrial network
сеть наземного базирования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > terrestrial network
-
34 ground-based power system
English-Russian dictionary on nuclear energy > ground-based power system
-
35 ground
grounding vзаземлениеabove ground levelнад уровнем земной поверхностиaerodrome ground profileпрофиль местности в районе аэродромаaerodrome ground signalназемный аэродромный сигналaerodrome ground visibilityвидимость у земли в зоне аэродромаAerodromes, Air Routes and Ground Aids SectionСекция аэродромов, воздушных трасс и наземных средств(ИКАО) aeronautical ground lightназемный аэронавигационный огоньaeronautical ground markназемный аэронавигационный ориентирat the ground levelна уровне землиcome clear of the groundотрываться от землиengine ground test timeвремя опробования двигателя на землеen-route ground markназемный ориентир на трассе полетаground aidsназемные средстваground air starting unitаэродромная установка для запускаground attenuationзатухание звука у поверхности землиground based aidsсредства наземного базированияground beaconназемный маякGround BranchОтдел наземных службground checkназемная проверкаground circuitцепь заземленияground conditionsназемные условияground contactконтакт с объектами на землеground controlуправление наземным движениемground controlled approachзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствground control systemназемная система управления(полетом) ground crewбригада наземного обслуживанияground cueназемный ориентирground cushionвоздушная подушка у землиground effectвлияние близости землиground effect takeoffвзлет с использованием влияния землиground equipmentназемное оборудованиеground guidance systemназемная система наведенияground handlingназемное обслуживаниеground handling chargeсбор за наземное обслуживаниеground handling facilitiesназемные средства обслуживанияground handling operationназемное обслуживание рейсовground holdожидание сигнала к взлетуground idleрежим земного малого газаgrounding cableтрос заземленияgrounding linkтрос заземленияground interrogation addressадрес запроса, передаваемого наземной станциейground inversionприземная инверсияground levelуровень земной поверхностиground loadнагрузка при стоянке на землеground locking pinштырь фиксации на землеground loopрезкий разворот на землеground mapping rangeдальность обзора местностиground markingназемная маркировкаground movement controllerдиспетчер наземного движенияground operating timeнаработка на землеground operationназемная эксплуатацияground personnelназемный персоналground position fixместоположение относительно поверхности землиground position indicatorавтоштурманground power unitаэродромный пусковой агрегатground pressurization connectionштуцер для проверки наддува на землеground proximityсближение с землейground proximity warningсигнализация об опасном сближении с землейground proximity warning systemсистема предупреждения опасного сближения с землейground reactionвлияние землиground referenceусловия у землиground reference navigationнавигация по наземным ориентирамground reflection coefficientкоэффициент отраженияground reflection effectвлияние отражения от поверхности землиground runдвижение по землеground run monitorблок контроля скорости пробега по землеground runupгонка двигателя на землеground run-up noise abatementснижение шума при опробовании двигателей на землеground service equipmentназемное оборудование для обслуживанияground servicingназемное обслуживаниеground shift systemсистема блокировки при обжатии опор шассиground speedпутевая скорость(скорость воздушного судна относительно земли) ground speed indicatorуказатель путевой скоростиground speed vectorвектор путевой скоростиground spoilerтормозной интерцептор(используемый на земле для гашения подъемной силы) ground starting unitназемная установка для запускаground stationназемная станция(обеспечения полетов) ground storage batteryаэродромная аккумуляторная батареяground surveillance radarназемный обзорный радиолокаторground taxi from landing operationруление после посадкиground taxi operationруление по аэродромуground testing connectionштуцер для проверки на землеground testsназемные испытанияground timeвремя простоя на землеground towбуксировка на землеground trackingназемное сопровождениеground trainingназемная подготовкаground training procedureпорядок наземной подготовкиground transmissionпередача с землиground turn-around timeвремя, необходимое на полное обслуживание и загрузкуground velocityпутевая скоростьground weather radarназемный метеорологический радиолокаторground wind indicatorназемный указатель направления ветраhovering in the ground effectвисение в зоне влияния землиin ground effectв зоне влияния землиinstrument ground timeвремя наземной тренировки по приборамmaintenance ground timeвремя простоя на техническим обслуживанииout of ground effectвне зоны влияния землиradar ground mapping1. отображение радиолокационного обзора земной поверхности2. радиолокационный обзор земной поверхности rotorcraft ground resonanceземной резонанс вертолетаstatic ground angleстояночный уголvisual ground aidsназемные визуальные средстваvisual ground fixingопределение местоположения по наземным ориентирамvisual ground signalназемный визуальный сигнал -
36 launcher
ˈlɔ:ntʃə сущ.;
воен.
1) пусковая установка, пусковая система, ускоритель
2) летательная установка;
ракета-носитель
3) косм. стартовое сооружение;
стартовая позиция( реактивно-техническое) пусковая установка - land-mobile * мобильная пусковая установка наземного базирования - mobile * мобильная пусковая установка - sea-based * пусковая установка морского базирования - silo * шахтная пусковая установка метательная установка, катапульта гранатомет launcher воен. гранатомет ~ воен. летательная установка ~ воен. пусковая установкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > launcher
-
37 launcher
[ʹlɔ:ntʃə] n1. 1) реакт. пусковая установка2) метательная установка, катапульта2. гранатомёт -
38 land-based
1) Общая лексика: базирующийся на земле2) Военный термин: базовый, наземного базирования, наземный, установленный на земле, берегового базирования3) Техника: сухопутный4) Рыбоводство: расположенный на суше -
39 land-based naval aircraft
Универсальный англо-русский словарь > land-based naval aircraft
-
40 land-based strategic missile
Универсальный англо-русский словарь > land-based strategic missile
См. также в других словарях:
помехи, создаваемые средствами наземного базирования — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ground based interference … Справочник технического переводчика
сеть наземного базирования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN terrestrial network … Справочник технического переводчика
Система противоракетной обороны (ПРО) США — Впервые с идеей создания системы обороны от ракет командование армии США выступило в 1945 г. Тогда исследовательская группа ВВС США предложила использовать для борьбы с ракетами потоки энергии. В конце 1940 х гг. США начали разработку… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Договор о ликвидации ракет средней и малой дальности — Президент США Р. Рейган и Генеральнй секретарь ЦК КПСС М. С. Горбачёв подписывают Договор в Белом Доме, 1987 год. Марка СССР, Договор между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности декабрь 1987 г. 7 декабря 1987 года в Вашингтоне … Википедия
Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности — Президент США Р. Рейган и Генеральный секретарь ЦК КПСС М. С. Горбачёв подписывают Договор в Белом Доме, 1987 год … Википедия
РСМД — Президент США Р. Рейган и Генеральнй секретарь ЦК КПСС М. С. Горбачёв подписывают Договор в Белом Доме, 1987 год. Марка СССР, Договор между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности декабрь 1987 г. 7 декабря 1987 года в Вашингтоне … Википедия
РТ-2ПМ2 — «Тополь М» … Википедия
БраМос — (BrahMos) Индекс ДРДО: PJ 10 Ракета Брамос на международном воен … Википедия
Nakajima G5N Shinzan — Опытный бомбардировщик наземного базирования Тип 13, Накадзима G5N, «Синзан» 十三試陸上攻撃機 / 深山 Тип бомбардировщик Производитель «Накадзима» … Википедия
Центральное конструкторское бюро тяжелого машиностроения (ЦКБ ТМ) — Федеральное государственное унитарное предприятие, занимающееся созданием наземного оборудования боевой и космической ракетной техники.Начало деятельности относится к 1947, когда из состава конструкторского бюро завода «Подъемник» и… … Энциклопедия РВСН
НПРО — Координаты: 63°57′14″ с. ш. 145°44′06″ з. д. / 63.953 … Википедия