-
1 нажимная шайба
-
2 нажимная шайба
-
3 нажимная шайба
adjweld. Druckscheibe -
4 нажимная шайба
-
5 нажимная шайба
натискна́ персти́на -
6 нажимная шайба
натискна́ персти́на -
7 нажимная шайба
эл. rondella a pressione [a V] -
8 нажимная шайба
adjmech.eng. rondelle de pression -
9 нажимная шайба
( сальника) packing washerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нажимная шайба
-
10 нажимная шайба
• stahovací kruh -
11 нажимная шайба
-
12 нажимная шайба
-
13 нажимная шайба коллектора
нажимная шайба коллектора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нажимная шайба коллектора
-
14 нажимная шайба сальника
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нажимная шайба сальника
-
15 нажимная шайба сальника
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нажимная шайба сальника
-
16 нажимная шайба якоря
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нажимная шайба якоря
-
17 нажимная шайба якоря
Англо-русский словарь технических терминов > нажимная шайба якоря
-
18 нажимная шайба коллектора
1) Naval: commutator clamping ring2) Engineering: commutator cap3) Power engineering: commutator culvert4) Electrical engineering: commutator cupУниверсальный русско-английский словарь > нажимная шайба коллектора
-
19 нажимная шайба сальника
Oil: packing washerУниверсальный русско-английский словарь > нажимная шайба сальника
-
20 нажимная шайба якоря
Engineering: armature headУниверсальный русско-английский словарь > нажимная шайба якоря
См. также в других словарях:
нажимная шайба коллектора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN commutator cup … Справочник технического переводчика
нажимная шайба сальника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packing washer … Справочник технического переводчика
Коллектор электромашинный — механический преобразователь частоты, конструктивно объединяемый с ротором электрической машины (см. Коллекторная машина). К. э. состоит из ряда медных пластин трапецеидальной формы, электрически изолированных друг от друга и от корпуса… … Большая советская энциклопедия
кабельный сальник — сальник для электрических кабелей и проводов [ГОСТ 4860.1 83] [ГОСТ 4860.2 83] EN cable gland device permitting the introduction of one or more electric and/or fibre optics cables into an electrical apparatus so as to maintain the relevant type… … Справочник технического переводчика
винтовой зажим — Контактный зажим, обеспечивающий разборное контактное соединение путем прижатия проводника или кабельного наконечника, закрепленного на проводнике, к рабочей контактной поверхности вывода винтом или гайкой. [ГОСТ 25034 85] EN screw type terminal… … Справочник технического переводчика
зажим с крепежной головкой — Зажим, в котором жилы проводников зажаты под головкой одного или нескольких винтов. Давление сжатия может быть приложено непосредственно через головку винта или с помощью дополнительного средства (шайбы, пластины или устройства, предотвращающего… … Справочник технического переводчика
зажимное устройство с крепежной головкой — Зажимное устройство винтового типа, в котором жила проводника зажата под головкой винта. Усилие прижатия может быть приложено непосредственно через головку винта или через дополнительное средство (шайбу, пластину или устройство предотвращения… … Справочник технического переводчика
зажим с крепежной гайкой — Зажим, в котором жилы проводника зажаты под гайкой. Давление сжатия может быть приложено непосредственно гайкой соответствующей формы или с помощью промежуточного средства (круглой шайбы, пластины или устройства, предотвращающего выпадение… … Справочник технического переводчика
зажимное устройство с крепежной гайкой — Винтовое зажимное устройство в котором жила проводника зажата под гайкой. Примечание. Усилие прижания жилы проводника к контактной поверхности вывода может быть приложено гайкой подходящей формы непосредственно или через промежуточное средство… … Справочник технического переводчика