-
1 над
prepos.gener. (в пространственном значении указывает на нахождение над чем-л.) boven, (в пространственном значении указывает на нахождение предмета над другим) over -
2 над дверью
prepos.gener. boven de deur -
3 над которым
prepos.gener. waarboven, waarover -
4 над ним
prepos.gener. erboven (ней, ними), eroverheen (ней, ними) -
5 над огнём
prepos.gener. over het vuur -
6 над тем
prepos.gener. erboven, erover, eroverheen -
7 над чем
prepos.gener. waarboven, waarover -
8 над этим
prepos.gener. daarover, hierover, erboven, erover, eroverheen -
9 надёжность
ngener. getrouwheid, veiligheid, zekerheid, betrouwbaarheid, gewisheid, soliditeit -
10 надёжный
-
11 bovenuit steken - торчать, возвышаться над
gener. bovenuitDutch-russian dictionary > bovenuit steken - торчать, возвышаться над
-
12 биться над
vgener. tobben (чем-л.) -
13 буй над затонувшим кораблём
ngener. wrakton -
14 властвовать над
vgener. gebied voeren over (iets) (чем-л.) -
15 выситься над
vgener. bovenuit steken -
16 высота полюса над горизонтом
ngener. poolshoogte -
17 высота солнца над горизонтом
ngener. zonshoogte -
18 двускатная крыша над высоким фронтоном
Dutch-russian dictionary > двускатная крыша над высоким фронтоном
-
19 дрожать над каждой копейкой
vgener. op een cent dood blijven -
20 дух приподнялся над телом
ngener. (парапсихол.) zijn ziel is uitgetreden
См. также в других словарях:
надёжа — надёж/а … Морфемно-орфографический словарь
над — НАД, НАДО (в сочетании: надо мной, а также наряду с над перед словами, начинающимися с двух или более согласных, из которых первой является р или л : надо лбом, надо ртом), предлог. кем чем. 1. Обозначает лица, предметы, места, пространства и т.п … Энциклопедический словарь
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
НАД — НАД, иногда перед согласною надо предл., управл. твор. и вин. (реже). Он означает положенье или пребыванье выше чего, влияние или действие сверху. твор. идет, если этот высший предмет покоится, в косности; а винит., когда движенье приносит его на … Толковый словарь Даля
надёжа — надёжа, надёжи, надёжи, надёж, надёже, надёжам, надёжу, надёжи, надёжей, надёжею, надёжами, надёже, надёжах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НАД — направляющий аппарат дымососа Источник: http://www.energobalans.ru/services/index.php?n=5 НАД Нижегородский аптечный дом с 1999 ООО г. Нижний Новгород, мед., организация Источник: http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2004/06/22/77395… … Словарь сокращений и аббревиатур
НАД — кем (чем), предл. с твор. 1. Указывает на пребывание, нахождение кого чего н. поверх, выше кого чего н. в каком н. отношении. Лампа над столом. Пуля пролетела над головой. Власть над людьми. 2. Указывает направленность действия на что н. Сидеть… … Толковый словарь Ожегова
над… — 1. НАД…1, см. тж надо… и надъ…, глагольная приставка. Обозначает: 1) поверх, сверх чего нибудь (глаголы с приставкой над в этом значении означают: увеличить что н, чем нибудь или приделать что нибудь к чему нибудь, напр. надстроить (дом или этаж) … Толковый словарь Ушакова