-
1 над уровнем моря
над уровнем моря über dem Meeresspiegel m; ü.d.M.Большой русско-немецкий полетехнический словарь > над уровнем моря
-
2 над уровнем моря
Большой англо-русский и русско-английский словарь > над уровнем моря
-
3 над уровнем моря
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > над уровнем моря
-
4 над уровнем моря
-
5 над уровнем моря
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > над уровнем моря
-
6 над уровнем моря
1) General subject: above sea level2) Aviation: above mean sea level -
7 над уровнем моря
prepos.1) gener. über dem Meeresspiegel2) Av. über Meer (ü.M.), über dem Meeresspiegel (u.d.M.)3) milit. ober dem Meeresspiegel4) electr. über Meer5) nav. Meeresspiegel, über der Höhenbezugsebene -
8 над уровнем моря
prepos.gener. virs jūras līmeņa -
9 над уровнем моря
prepos.gener. sobre el nivel del mar, s.n.m. (sobre nivel del mar) -
10 над уровнем моря
воен. н.у.м. -
11 над уровнем моря
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > над уровнем моря
-
12 над уровнем моря
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > над уровнем моря
-
13 над уровнем моря
-
14 над уровнем моря
• nadmořská -
15 Над уровнем моря
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Над уровнем моря
-
16 над уровнем моря
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > над уровнем моря
-
17 высота над уровнем моря
1. elevation above sea level2. height above sea levelостров, окружённый морем — an island girded by the sea
четыре моря, омывающие Великобританию — the four seas
Русско-английский военно-политический словарь > высота над уровнем моря
-
18 высота над уровнем моря
altitude имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > высота над уровнем моря
-
19 абсолютная отметка над уровнем моря
Абсолютная отметка над уровнем моря-- The site level is 166.80 metres absolute height.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > абсолютная отметка над уровнем моря
-
20 на высоте ... над уровнем моря
На высоте... над уровнем моря-- The compressor shall deliver air at intake conditions compressed to 4000 psig at 150 feet altitude.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на высоте ... над уровнем моря
См. также в других словарях:
Высота над уровнем моря — Высота над уровнем моря, абсолютная высота, абсолютная отметка или альтитуда (лат. altitude (в геодезии)) координата в трёхмерном пространстве (две другие широта и долгота), показывающая, на каком уровне, относительно принятого за … Википедия
Высота над уровнем моря — 4.4.5. Высота над уровнем моря Электрооборудование должно обладать способностью нормально работать на высоте до 1000 м над уровнем моря. Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТРИДЦАТЬ САНТИМЕТРОВ НАД УРОВНЕМ МОРЯ — «ТРИДЦАТЬ САНТИМЕТРОВ НАД УРОВНЕМ МОРЯ (новелла в киноальманахе »Микстура без рецепта«)», СССР, ГРУЗИЯ ФИЛЬМ, 1990, цв. Притча. Болезнь приблизила смерть старика. Все члены семьи, его друзья и просто знакомые собрались у его постели, чтобы отдать … Энциклопедия кино
высота над уровнем моря — altitudė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Taško atstumas nuo pasirinkto paviršiaus lygio, dažniausiai jūros lygio. atitikmenys: angl. altitude; elevation vok. Höhe über dem Meeresspiegel, f rus. высота над уровнем моря, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
высота над уровнем моря — aukštis virš jūros lygio statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vertikalus nuotolis nuo kurio nors žemės paviršiaus taško iki vidutinio jūros lygio. Didėjant aukščiui virš jūros lygio, augalų vegetacijos, arba augimo, laikotarpis… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
высота над уровнем моря — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN elevation above sea level … Справочник технического переводчика
высота над уровнем моря) (положительная) — абсолютная отметка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы абсолютная отметка EN elevation … Справочник технического переводчика
высота пола буровой вышки (над уровнем моря) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elevation of derrick floorelevation of the derrick floor … Справочник технического переводчика
высота старта (над уровнем моря) — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (общая терминология) EN altitude of start … Справочник технического переводчика
высота устья скважины (над уровнем моря) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elevation of wellwellhead elevationelevation of the well … Справочник технического переводчика
высота финиша (над уровнем моря) — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (общая терминология) EN altitude of finish … Справочник технического переводчика