-
21 надёжный (в эксплуатации, работе)
надёжный (в эксплуатации, работе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжный (в эксплуатации, работе)
-
22 надёжный в работе
надёжный в работе
пригодный к эксплуатации
удобный в обслуживании
приспособленный к техническому обслуживанию
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжный в работе
-
23 надёжный переключатель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжный переключатель
-
24 надёжный переход на сжигание другого вида топлива
надёжный переход на сжигание другого вида топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжный переход на сжигание другого вида топлива
-
25 надёжный рынок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжный рынок
-
26 надёжный элемент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжный элемент
-
27 надёжный в пределах
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > надёжный в пределах
-
28 надёжный в эксплуатации
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > надёжный в эксплуатации
-
29 надёжный избирательный округ
General subject: safe seatУниверсальный русско-английский словарь > надёжный избирательный округ
-
30 надёжный округ
-
31 надёжный + основательный + трудолюбивый
Employment: stud (если человек, проходящий интервью, удостоился отзыва STUD это практически означает, что ему можно давать offer (предложение работы))Универсальный русско-английский словарь > надёжный + основательный + трудолюбивый
-
32 надёжный агент
Economy: reliable agent -
33 надёжный акустический канал
Engineering: reliable acoustic pathУниверсальный русско-английский словарь > надёжный акустический канал
-
34 надёжный барьер
Military: reliable barrier -
35 надёжный в качестве свидетеля
Универсальный русско-английский словарь > надёжный в качестве свидетеля
-
36 надёжный в работе
1) Naval: jack-proof2) Oil: serviceable -
37 надёжный в работе или эксплуатации
Makarov: reliable evidenceУниверсальный русско-английский словарь > надёжный в работе или эксплуатации
-
38 надёжный в условиях эксплуатации
Engineering: reliable under service conditionsУниверсальный русско-английский словарь > надёжный в условиях эксплуатации
-
39 надёжный в эксплуатации
Универсальный русско-английский словарь > надёжный в эксплуатации
-
40 надёжный вес пробы
Gold mining: representative weightУниверсальный русско-английский словарь > надёжный вес пробы
См. также в других словарях:
надёжный — прил., употр. сравн. часто Морфология: надёжен, надёжна, надёжно, надёжны; надёжнее; нар. надёжно 1. Вы называете человека надёжным, если вы доверяете ему. Сергей надёжный человек, и я ему доверяю, как самому себе. | Эта компания наш самый… … Толковый словарь Дмитриева
Надёжный — многозначный термин: Надёжный прилагательное от слова надёжность. Персоналии Надёжный, Дмитрий Николаевич (1873 1945) русский и советский военачальник, генерал лейтенант, участник первой мировой и гражданских войн, командующий Северным фронтом… … Википедия
НАДЁЖНЫЙ — НАДЁЖНЫЙ, надёжная, надёжное; надёжен, надёжна, надёжно. Возбуждающий, внушающий доверие; такой, на какого можно понадеяться, положиться. Надёжный товарищ. Надёжный работник. || Достигающий цели, верный. Надежное убежище. Вполне надежное средство … Толковый словарь Ушакова
надёжный — надёжный, надёжная, надёжное, надёжные, надёжного, надёжной, надёжного, надёжных, надёжному, надёжной, надёжному, надёжным, надёжный, надёжную, надёжное, надёжные, надёжного, надёжную, надёжное, надёжных, надёжным, надёжной, надёжною, надёжным,… … Формы слов
НАДЁЖНЫЙ — НАДЁЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. 1. Внушающий доверие, верный. Н. помощник. Н. партнёр. 2. Прочный, крепкий, хорошо сработанный. Надёжно (нареч.) сделано. Н. инструмент. | сущ. надёжность, и, жен. Н. механизмов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
надёжный — надёжный, жен, жна, жно, жны … Русское словесное ударение
надёжный — надёжный; кратк. форма жен, жна … Русский орфографический словарь
надёжный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN secure … Справочник технического переводчика
надёжный — ая, ое; жен, жна, жно. см. тж. надёжно, надёжность а) Такой, на которого можно положиться, внушающий полное доверие. Надёжный товарищ, человек, друг. Надёжный сторож. б) отт. Вполне отвечающий своему назначению. Н ое укрытие … Словарь многих выражений
Надёжный Д. — Дмитрий Николаевич Надежный (24 октября (5 ноября) 1873, Нижний Новгород 22 февраля 1945 Москва) русский и советский генерал лейтенант, участник первой мировой и гражданских войн, командующий Северным фронтом Красной Армии. Содержание 1 Биография … Википедия
Надёжный Д. Н. — Дмитрий Николаевич Надежный (24 октября (5 ноября) 1873, Нижний Новгород 22 февраля 1945 Москва) русский и советский генерал лейтенант, участник первой мировой и гражданских войн, командующий Северным фронтом Красной Армии. Содержание 1 Биография … Википедия