-
1 надёжное оборудование
надёжное оборудование
надёжная аппаратура
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжное оборудование
-
2 надёжное аварийное энергоснабжение
надёжное аварийное энергоснабжение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжное аварийное энергоснабжение
-
3 надёжное захоронение отходов
надёжное захоронение отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжное захоронение отходов
-
4 надёжное изделие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжное изделие
-
5 надёжное измерение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжное измерение
-
6 надёжное регулирование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжное регулирование
-
7 надёжное решение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжное решение
-
8 надёжное оружие
-
9 надёжное блокирование с воздуха
Military: airtight blockadeУниверсальный русско-английский словарь > надёжное блокирование с воздуха
-
10 надёжное бомбоубежище
General subject: shellproof shelterУниверсальный русско-английский словарь > надёжное бомбоубежище
-
11 надёжное будущее
Ecology: sustainable future -
12 надёжное вложение капитала
Banking: safe investmentУниверсальный русско-английский словарь > надёжное вложение капитала
-
13 надёжное водообеспечение
Ecology: water supply securityУниверсальный русско-английский словарь > надёжное водообеспечение
-
14 надёжное дело
American: cinch -
15 надёжное заземление
Engineering: good groundУниверсальный русско-английский словарь > надёжное заземление
-
16 надёжное закрепление против бокового выпучивания
Construction: effective lateral restraintУниверсальный русско-английский словарь > надёжное закрепление против бокового выпучивания
-
17 надёжное звено
1) Information technology: reliable link2) Quality control: strong link -
18 надёжное значение
Physics: reliable value -
19 надёжное изделие
Oil: reliable unit -
20 надёжное измерение
Mathematics: reliable measurementУниверсальный русско-английский словарь > надёжное измерение
См. также в других словарях:
надёжное оборудование — надёжная аппаратура — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы надёжная аппаратура EN reliable equipment … Справочник технического переводчика
надёжное аварийное энергоснабжение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reliable emergency output powerREOP … Справочник технического переводчика
надёжное захоронение отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secure landfill … Справочник технического переводчика
надёжное значение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reliable value … Справочник технического переводчика
надёжное изделие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliable unit … Справочник технического переводчика
надёжное измерение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reliable measurement … Справочник технического переводчика
надёжное обслуживание — эксплуатация с гарантией — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы эксплуатация с гарантией EN reliable service … Справочник технического переводчика
надёжное регулирование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN positive control … Справочник технического переводчика
надёжное решение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sustainable solution … Справочник технического переводчика
надёжное устройство — patikimasis įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fail safe device vok. zuverlässige Einrichtung, f rus. надёжное устройство, n pranc. dispositif fiable, m … Radioelektronikos terminų žodynas
надёжное значение — patikimoji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reliable value vok. zuverlässiger Wert, m rus. надёжное значение, n pranc. valeur fiable, f … Fizikos terminų žodynas