-
1 надуманный
inventé, imaginé ( выдуманный); affecté ( неестественный); tiré par les cheveux ( притянутый за волосы)наду́манный о́браз — personnage inventé ( или imaginé)
* * *adj1) gener. fantaisiste, tiré par les cheveux, forcé, imaginé, subtil2) derog. littéraire -
2 надуманный
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > надуманный
-
3 надуманный вопрос
adjgener. faux problème -
4 cheveu
(m), poil (m) волос♦ à un cheveu près de qch на волоске от чего-л.♦ avoir mal aux cheveux мучиться головной болью с похмелья1) шепелявить2) говорить заплетающимся языком♦ ça fait dresser les cheveux sur la tête от этого волосы становятся дыбом♦ couper un cheveu en quatre en cheveux мудрствовать лукаво с непокрытой головой♦ il ne croît que par les cheveux et les ongles (шутл.) он совсем не растёт (о ребёнке)♦ ne pas ôter un cheveu à qn ничем не умалять чьих-л. заслуг♦ ne pas toucher (à) un cheveu de qn и пальцем не тронуть кого-л.♦ prendre [ saisir] l'occasion aux [ par les] cheveux ловко воспользоваться случаем; не упустить случая♦ respecter les cheveux blancs уважать седины♦ s'arracher les cheveux рвать на себе волосы♦ se faire des cheveux беспокоиться, волноваться♦ se faire des cheveux blancs [ gris] известись; поседеть от забот♦ se prendre aux cheveux вцепиться друг другу в волосы♦ tenir à un cheveu держаться на волоске♦ tiré par les cheveux притянутый за волосы; надуманный♦ tous nos cheveux sont comptés всё в руце божией; на всё божья воля♦ un cheveu même a son ombre исход крупных дел часто зависит от мельчайших деталейСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > cheveu
См. также в других словарях:
надуманный — См … Словарь синонимов
НАДУМАННЫЙ — НАДУМАННЫЙ, надуманная, надуманное. 1. (кратк. надуман, надумана, надумано). прич. страд. прош. вр. от надумать во 2 знач. (разг.). 2. (кратк. надуман, надуманна, надуманно). Неестественный, непростой, искусственный, головной (в 3 знач.).… … Толковый словарь Ушакова
НАДУМАННЫЙ — НАДУМАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. Нарочито придуманный, лишённый естественности или достаточных оснований. Надуманные герои пьесы. Надуманная проблема. | сущ. надуманность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Надуманный — прил. Нарочито придуманный, лишённый естественности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надуманный — надуманный, надуманная, надуманное, надуманные, надуманного, надуманной, надуманного, надуманных, надуманному, надуманной, надуманному, надуманным, надуманный, надуманную, надуманное, надуманные, надуманного, надуманную, надуманное, надуманных,… … Формы слов
надуманный — истинный существующий … Словарь антонимов
надуманный — над уманный; кратк. форма прич. ан, ана; кратк. форма прил. (лишенный естественности) ан, анна (ф абула расск аза над уманна) … Русский орфографический словарь
надуманный — 1. прич.; кр.ф. наду/ман, наду/мана, мано, маны. Жизненные ситуации, надуманные им во время болезни, были довольно безрадостны. Немало было надумано вами за письменным столом! 2. прил.; кр.ф. наду/ман, наду/манна, манно, манны; наду/маннее. Все… … Орфографический словарь русского языка
надуманный — ‘реально не существующий’ Syn: выдуманный, придуманный, вымышленный, измышленный (редк.), фантастический, ирреальный, несуществующий Ant: реальный, существующий, действительный … Тезаурус русской деловой лексики
надуманный — ая, ое; ман, манна, манно. Нарочито придуманный, лишённый естественности или достаточных оснований. Н. повод для ссоры. Н. сюжет. ◁ Надуманность, и; ж … Энциклопедический словарь
надуманный — ая, ое; ман, манна, манно. см. тж. надуманность Нарочито придуманный, лишённый естественности или достаточных оснований. Наду/манный повод для ссоры. Наду/манный сюжет … Словарь многих выражений