-
21 надставка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > надставка
-
22 надставка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > надставка
-
23 надставка
жemenda f; crescença f -
24 надставка
-
25 надставка
η (επι)πρόσθεση, η προσθήκη, η επέκταση, το παράρτημα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > надставка
-
26 надставка
надста́в||каж τό πρόσθεμα, ἡ προσθήκη, τό μάκρε-μα. -
27 надставка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > надставка
-
28 надставка
техн. надста́вка (то, что надставлено) -
29 надставка
-
30 надставка
pagarināšana; piešūšana, piemetināšana, pielikšana; piešuvums, pagarinājums, piemetinājums; uzliktnis -
31 надставка
............................................................1. patch(vt. & n.) تکه، وصله، مشمع روی زخم، قطعه زمین، جالیز، مدت، زمان معین، وصله ناجور، وصله کردن، وصله دوزی کردن، تعمیر کردن، بهم جور کردن، سرهم کردن............................................................2. piece put on............................................................3. extention -
32 надставка
ж.añadido m, añadidura f (тж. надставленный кусок)* * *n1) gener. añadido, añadidura (тж. надставленный кусок)2) eng. alargadera, alargado, prolongación, prolongador -
33 надставка
neng. otsapanek -
34 надставка
ж.allonge f, rallonge f* * *n1) gener. dépassant, allonge, rallonge2) obs. élargissure (в платье, мебели)3) eng. aboutement, hausse, mitre, (удлиняющая) prolongateur, prolongement, about, étançon4) construct. prolongateur, rallongement, (надставляемая часть) rallonge5) ling. prosthèse, prothèse6) metal. rehausse (изложницы) -
35 надставка
ж.1) allungamento m2) ( надставленная часть) aggiunta* * *n1) gener. aggiuntatura, allungatura, appczzatura, giunta2) eng. prolunga -
36 надставка
-
37 надставка
Ansatz, Ansatzstück, Aufsatzstück, Verlängerung -
38 надставка
-
39 надставка
1) надста́вка2) дото́чка -
40 надставка
adjutage, extension piece, lengthening piece, prolongationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > надставка
См. также в других словарях:
НАДСТАВКА — НАДСТАВКА, надставки, жен. 1. только ед. Действие по гл. надставить надставлять. Надставка рукавов. 2. Надставленное место, наставка сверху. «Рукава с боков разрезаны, и от них идут какие то надставки, вроде маленьких крыльев.» Гончаров. Толковый … Толковый словарь Ушакова
надставка — наставка Словарь русских синонимов. надставка сущ., кол во синонимов: 3 • мединструмент (34) • … Словарь синонимов
НАДСТАВКА — НАДСТАВКА, и, жен. 1. см. надставить. 2. Надставленная часть, кусок. Н. на подоле. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
надставка — и реже наставка … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
надставка — оттяжка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы оттяжка EN tie back … Справочник технического переводчика
надставка — anaboly анаболия, надставка. Добавление новой стадии в конце морфогенеза какого либо органа с соответствующим удлинением онтогенетического развития; А. одна из форм филэмбриогенезов <phylembryogenesis>. (Источник: «Англо русский толковый… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
надставка — НАДСТАВКА, и, мн род. вок, дат. вкам, ж Часть, кусок какого л. материала, присоединенный (пришитый, привязанный, приделанный) к чему л. дополнительно, с целью увеличить этот предмет в длину. Надставка на штанинах джинсов была почти незаметна, так … Толковый словарь русских существительных
надставка прибыльная — Футеров. изнутри шамотным кирпичом или спец. огнеупор. массой емкость, обычно в виде сквозного чугун, кожуха, устанавл. на изложницу и служ. для подпитки слитка жидким металлом при его кристаллиз.; м. б. заменена тешюизоляц. вкладышами,… … Справочник технического переводчика
надставка телескопической мачтовой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN scope pole … Справочник технического переводчика
надставка хвостовика — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liner tie backliner tie back stringerliner tie bade stringertie back liner … Справочник технического переводчика
НАДСТАВКА — (см. ВСТАВЛЕНИЕ) … Большой филателистический словарь