Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

надсекать

  • 41 çərtdirmək

    глаг.
    1. заставить, просить кого:
    1. надрезать, надрезывать, надрезать (слегка разрезать)
    2. надрубать, надрубить (слегка разрубить)
    3. надсекать, надсечь (слегка рассечь)
    4. насекать, насечь (нанести насечку, вырезать на поверхности что-л.)
    5. чинить, починить (сделать острым). Karandaşı çərtdirmək просить очинить карандаш

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çərtdirmək

  • 42 çərtikləmək

    глаг.
    1. надрезывать, надрезать, надрезать (слегка разрезать)
    2. надрубать, надрубить (слегка разрубить)
    3. надсекать, надсечь (слегка рассечь)
    4. насекать, насечь:
    1) покрыть поверхность чего-л. рядами нарезов
    2) нанести насечку, вырезать на поверхности что-л. Ağac gövdəsi üzərində işarə (nişan) çərtikləmək насечь метку на стволе дерева
    5. чинить, очинить наспех, на скорую руку и неаккуратно (о карандаше)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çərtikləmək

  • 43 çərtmək

    глаг.
    1. надрезывать, надрезать, надрезать (слегка разрезать)
    2. надрубать, надрубить (слегка разрубить)
    3. надсекать, надсечь (слегка рассечь)
    4. насекать, насечь:
    1) покрыть поверхность чего-л. рядами нарезов
    2) нанести насечку, вырезать на поверхности что-л.
    5. подсачивать, подсочить (сделать надрез на дереве для получения сока, смолы). Ağacları çərtmək подсочить деревья
    6. чинить, очинить. Karandaşı çərtmək очинить карандаш
    7. хлопнуть, захлопнуть (капкан и т.п.)
    8. перен. язвить (язвительно говорить, злобно насмехаться)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çərtmək

  • 44 įrantyti

    įrant|yti (o, ė)
    надрубать; надсекать; насекать

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > įrantyti

  • 45 mulgustama

    закомпостировать,
    надсекать,
    надсечь,
    перфорировать,
    пробивать,
    пробить,
    прошивать,
    прошить

    Eesti-venelased uus sõnastik > mulgustama

  • 46 sälkama

    зарубать,
    зарубить,
    надрезать,
    надрезывать,
    надрубать,
    надрубить,
    надсекать,
    надсечь

    Eesti-venelased uus sõnastik > sälkama

  • 47 täkkima

    вызубривать,
    вызубрить,
    зубрить,
    надсекать,
    надсечь,
    насекать,
    насечь

    Eesti-venelased uus sõnastik > täkkima

  • 48 veidi pealt raiuma

    надрубать,
    надрубить,
    надсекать,
    надсечь

    Eesti-venelased uus sõnastik > veidi pealt raiuma

  • 49 deuten

    1. надсекать 2, ставить метки

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > deuten

  • 50 indent

    1. зубец; зазубрина || высекать зубцы; 2. вырез || вырезать; 3. надрез || надрезать; 4. надсечка || надсекать; пробивать отверстия; 5. насекание; 6. вдавливание; 7. клеймо

    English-Russian dictionary of leather and footwear industry > indent

  • 51 inciser

    надрезать; надсекать

    Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > inciser

См. также в других словарях:

  • НАДСЕКАТЬ — НАДСЕКАТЬ, надсечь что, надрубать. Надспечь, для приметы, дерево: | надсечь горенку над избу, на избе. ся, быть надсекаему: начинать сечься, как секутся волоса, ткани и пр. У лошади весь хвост надсекается. или волос сечется. Надсеканье ср., ·длит …   Толковый словарь Даля

  • НАДСЕКАТЬ — НАДСЕКАТЬ, надсекаю, надсекаешь (спец.). несовер. к надсечь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Надсекать — несов. перех. Рассекать что либо не до конца (сверху или с краю). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • надсекать — надсек ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • надсекать — (I), надсека/ю, ка/ешь, ка/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • надсекать — НАДСЕКАТЬ, НАДСЕКАТЬСЯ см. Надсечь …   Энциклопедический словарь

  • надсекать — см. надсечь; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • надсекать(ся) — над/сек/а/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • надсека́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. надсекать …   Малый академический словарь

  • надсека́ться — ается; несов. страд. к надсекать …   Малый академический словарь

  • надсе́чка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. 1. Действие по знач. глаг. надсечь надсекать. 2. Надсеченное место; зарубка. Надсечка на бревне …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»