-
1 мне надоело это слушать
Универсальный русско-немецкий словарь > мне надоело это слушать
-
2 это мне надоело
-
3 это мне смертельно надоело
ngener. j'en ai par-dessus la têteDictionnaire russe-français universel > это мне смертельно надоело
-
4 это мне надоело
ngener. me ne sono infastidito -
5 это мне надоело
ngener. dat hangt mij de keel uit, ik ben het beu -
6 это мне ужасно надоело
ngener. hel hangt mij de keel uitRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это мне ужасно надоело
-
7 это мне надоело
ngener. dat hangt mij de keel uit, ik ben het beu -
8 это мне ужасно надоело
ngener. hel hangt mij de keel uit -
9 мне это надоело (лит.)
мне это надоело (лит.)הַדָבָר נִמאַס עָלַי -
10 мне это надоело (разг.)
мне это надоело (разг.)נִמאַס לִי מִזֶה -
11 мне надоело!
navunc. (всё это) ich habe die Nase gestrichen voll! -
12 мне все это надоело!
Makarov: I'm tired of the whole business!Универсальный русско-английский словарь > мне все это надоело!
-
13 мне все это смертельно надоело!
General subject: I'm dead sick of all this!, I'm heartily sick of all this!Универсальный русско-английский словарь > мне все это смертельно надоело!
-
14 мне это до чёртиков надоело
Makarov: I am sick and tired of itУниверсальный русско-английский словарь > мне это до чёртиков надоело
-
15 мне это до чёртиков надоело, меня уже тошнит от этого
General subject: I am sick and tired of itУниверсальный русско-английский словарь > мне это до чёртиков надоело, меня уже тошнит от этого
-
16 мне это надоело
General subject: I am weary of it, it curdles my stomach -
17 мне это очень надоело
General subject: I feel pretty sick about itУниверсальный русско-английский словарь > мне это очень надоело
-
18 мне это смертельно надоело
General subject: I am heartily sick of itУниверсальный русско-английский словарь > мне это смертельно надоело
-
19 мне это надоело
n1) gener. ich habe genug (davon), ich habe genüg2) colloq. die Sache habe ich dick, die Sache habe ich dicke, ich bin bedient, ich bin es satt, ich habe es satt3) pompous. (дело) ich bin es überdrüssig -
20 мне это порядком надоело
ngener. (дело) ich bin der Sache (G) sattУниверсальный русско-немецкий словарь > мне это порядком надоело
См. также в других словарях:
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
The Documentary — Студийный альбом The Game Дата выпуска 18 января 2005 Записан 2004 Жанры … Википедия
Пугачёва, Алла Борисовна — Алла Пугачёва … Википедия
Тепляков, Виктор Григорьевич — поэт и путешественник археолог, родился в Твери 15 августа 1804 г. от брака Григория Алексеевича Теплякова с Прасковьею Аггеевною Свечиною. Первоначальное образование получил дома. Будущий поэт отличался уже в детстве довольно сильно развитой… … Большая биографическая энциклопедия
Сати, Эрик — Эрик Сати Эрик Сати, 1895 … Википедия
Список песен Аллы Пугачёвой — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Пугачёва, Алла Борисовна В репертуар Аллы Пугачёвой входит более 500 песен на русском, английском, немецком … Википедия
Сати — Сати, Эрик Эрик Сати, 1895 Эрик Сати (фр. Erik Satie, урождённый Eric Alfred Leslie Satie Эрик Альфред Лесли Сати; 17 мая 1866, Онфлёр, Франция … Википедия
Экзистенциалист — Экзистенциализм (фр. existentialisme от лат. exsistentia существование), философия существования направление в философии XX века, рассматривающее человека как уникальное духовное существо, способное к выбору собственной судьбы. Экзистенция… … Википедия
Экзистенциальная философия — Экзистенциализм (фр. existentialisme от лат. exsistentia существование), философия существования направление в философии XX века, рассматривающее человека как уникальное духовное существо, способное к выбору собственной судьбы. Экзистенция… … Википедия
Экзистенционализм — Экзистенциализм (фр. existentialisme от лат. exsistentia существование), философия существования направление в философии XX века, рассматривающее человека как уникальное духовное существо, способное к выбору собственной судьбы. Экзистенция… … Википедия
Дулов, Александр Андреевич — Александр Дулов, концерт 1998 г. Александр Андреевич Дулов (15 мая 1931, Москва 15 ноября 2007, Москва) автор песе … Википедия