-
1 надоеда
kibitzer имя существительное: -
2 надоеда
2) Colloquial: gad-fly -
3 надоеда
и разг.
gad-fly; kibitzer амер.* * *и gad-fly; kibitzer амер. -
4 надоеда
м. и ж. разг.pest, bother; pain in the neck идиом. -
5 зануда
1. bore2. pesterer3. rasper4. sourpussСинонимический ряд:надоеда (сущ.) зуда; надоеда; надоедала; смола -
6 надоедать
1. persecute2. importune3. pester4. boredскучнейший человек из всех присутствовавших надоедал мне весь вечер — I was victimized the whole evening by the worst bore in the room
5. boring6. tire; bother; molest7. annoy8. bore9. bother10. interfere11. plague12. worryСинонимический ряд:1. надоеда (сущ.) зануда; зуда; надоеда; смола2. докучала (глаг.) докучала; донимала; допекала; доставала; не давать покоя; привязывалась; приставала; стоять над душой3. наскучивала (глаг.) набивать оскомину; наскучивала; приедалась; прискучивала -
7 смола
-
8 надоедать
несов. - надоеда́ть, сов. - надое́сть1) (дт. тв.; докучать) pester (d with); bother (d with), bore (d with); worry (d with), plague [pleɪg] (d with)мне надое́ла э́та му́зыка — I am bored with this music
он мне до́ смерти надое́л — I am bored to death with him; I am sick and tired of him
2) безл. (+ инф.)надое́ло молча́ть — one can't remain silent any longer
-
9 расспросы
-
10 надоедать
-
11 надоедать
vi; св - надое́стьto bore sb; to bother/to pester sbнадоеда́ть кому-л про́сьбами — to bother/to pester sb with requests
мне надое́ло с неопр — I'm tired/sick coll of, I'm fed up with coll + Noun/-ing
мне до́ смерти надое́ли его́ глу́пые шу́тки — I'm fed up with his silly jokes, I am sick and tired of his silly jokes coll
-
12 зануда
downer имя существительное:sickener (зануда, то, что вызывает отвращение, то, что вызывает раздражение, то, что вызывает тошноту)perisher (зануда, несносный тип)wet blanket (зануда, брюзга) -
13 опасность
danger имя существительное: словосочетание:lion in the path (опасность, препятствие)lion in the way (опасность, препятствие) -
14 угроза
-
15 назойливый человек
kibitzer имя существительное:intruder (незваный гость, самозванец, навязчивый человек, назойливый человек, самолет вторжения, самолет-нарушитель)meddler (назойливый человек, вмешивающийся во все человек)Русско-английский синонимический словарь > назойливый человек
-
16 непрошеный советчик
Русско-английский синонимический словарь > непрошеный советчик
-
17 чистое наказание
См. также в других словарях:
надоеда — надоедала, назола, смола, зуда; докучатель, прилипала, докука, тошнуха, зануда, запытчица, приставала, докучница, кромушница, зудила, мозгоклюй, назойница, попрошайка, надокучательница, надоедательница, надокучатель, назойник, надоедник,… … Словарь синонимов
НАДОЕДА — НАДОЕДА, надоеды, муж. и жен. (прост. фам.). Надоедливый человек, приставала. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАДОЕДА — НАДОЕДА, ы и НАДОЕДАЛА, ы, муж. и жен. (разг.). Человек, к рый постоянно надоедает с чем н., пристаёт к кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
надоеда́ла — ы, м. и ж. прост. То же, что надоеда. Экой надоедала, пробормотал лежавший на диване. Григорович, Похождения Накатова … Малый академический словарь
надоеда́ть — аю, аешь. несов. к надоесть … Малый академический словарь
Надоеда — м. и ж. 1. разг. сниж. Навязчивый, надоедливый человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надоеда — надоеда, надоеды, надоеды, надоед, надоеде, надоедам, надоеду, надоед, надоедой, надоедою, надоедами, надоеде, надоедах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
надоеда — надо еда, ы, муж. и жен … Русский орфографический словарь
надоеда — (1 м и ж); мн. надое/ды, Р. надое/д … Орфографический словарь русского языка
надоеда — ы; м. и ж. Разг. Надоедливый человек … Энциклопедический словарь
надоеда — Скука … Словарь синонимов русского языка