-
21 atornillar
vt1) Ам. пристава́ть к кому-л., надоеда́ть кому-л., терза́ть кого-л.2) М. взя́ть кого-л. в ежо́вые рукави́цы, прижа́ть кого-л. -
22 atrojar
I vt; М.; нн.пристыди́ть, заста́вить замолча́тьII vt; Кубаутомля́ть кого-л.; надоеда́ть кому-л.III vt; Кубапо́ртить, лома́ть -
23 avispar
-
24 bruñir
vt; Ц. Ам.надоеда́ть, досажда́ть кому-л. -
25 calandra
I f; Ам.степно́й жа́воронок••II f; Экв.не́вод; рыбо́ловная сеть -
26 calentar
vt1) Арг., Вен., М., Ч. надоеда́ть, досажда́ть кому-л.2) серди́ться, зли́ться на кого-л.3) Ч., Экв. недоучи́ть, пло́хо вы́учить (урок; об ученике, студенте) -
27 candela
f1) Вен., Кол., Куба, П.-Р. ого́нь, костёр2) пожа́р3) pl; Кол. любо́вные приключе́ния4) Вен., Куба конфли́ктная ситуа́ция, взрывоопа́сная ситуа́ция5) pl; Пар., Экв. языки́ пла́мени••comer candela uno Дом. Р., Куба, П.-Р. — быть неро́бкого деся́тка
dar le a uno candela Ам.; нн. — меша́ть, надоеда́ть, не дава́ть прохо́да кому-л.; изводи́ть, терза́ть кого-л.
pegar candela a una cosa Вен., Куба — подже́чь, запали́ть что-л.
salir en candela Кол. — вы́лететь пу́лей, вы́лететь как из пу́шки
-
28 cañeña
-
29 cargosear
vt; Арг., Пар., Ур., Ч.надоеда́ть, докуча́ть кому-л.; пристава́ть к кому-л. -
30 carraplanear
vt; Дом. Р.надоеда́ть кому-л. -
31 chalanear
I vt; Ам.1) объезжа́ть лошаде́й2) прируча́ть (какое-л.) живо́тноеII vt; Ю. Ам.поро́ть, нака́зыватьIII vt; Арг.надоеда́ть, меша́ть (кому-л.)IV vt; Ц. Ам.шути́ть -
32 chavar
-
33 chibar
-
34 chimar
vt; нн.; в соч.1) Ц. Ам. ободра́ть ко́жу кому-л., пора́нить, поцара́пать кого-л.2) цара́пать, коря́бать (мебель и т.п.)4) М. надоеда́ть кому-л., пристава́ть к кому-л.•- chimarse••solamente el que tiene el zapato apretado sabe dónde le chima Ник. ≡ — где́ кому́ жмёт сапо́г, ка́ждый зна́ет сам
-
35 chinana
f; М.; инд.1) мед. суппозито́рий, свеча́2) перен.; нн. надоеда́ние, пристава́ние -
36 chinchosear
vt; Бол., Ч.1) надоеда́ть кому-л.; донима́ть, допека́ть кого-л.2) коке́тничать; переки́дываться шу́тками, переки́дываться улы́бками с кем-л. -
37 chingar
vt1) Ц. Ам. обруба́ть хвост ( животному)2) надоеда́ть кому-л., пристава́ть к кому-л.3) Ам.; вульг. ≈ совокупля́ться с кем-л.4) Арг.; нн. поднима́ть с одно́й стороны́ (поля шляпы, край юбки)5) Гват. гото́вить к бо́ю ( петуха)6) Вен. нести на плече́ что-л.7) Ц. Ам. шути́ть над чем-л.8) К.-Р. собира́ть (процент с выигрыша; о хозяине игорного дома)9) М. лома́ть, разруша́ть• -
38 chipiar
vt; Ц. Ам.досажда́ть, надоеда́ть кому-л. -
39 chipilinear
vt; Ц. Ам.надоеда́ть, досажда́ть кому-л. -
40 chipinear
vt; Гват.надоеда́ть, досажда́ть кому-л.
См. также в других словарях:
надоеда — надоедала, назола, смола, зуда; докучатель, прилипала, докука, тошнуха, зануда, запытчица, приставала, докучница, кромушница, зудила, мозгоклюй, назойница, попрошайка, надокучательница, надоедательница, надокучатель, назойник, надоедник,… … Словарь синонимов
НАДОЕДА — НАДОЕДА, надоеды, муж. и жен. (прост. фам.). Надоедливый человек, приставала. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАДОЕДА — НАДОЕДА, ы и НАДОЕДАЛА, ы, муж. и жен. (разг.). Человек, к рый постоянно надоедает с чем н., пристаёт к кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
надоеда́ла — ы, м. и ж. прост. То же, что надоеда. Экой надоедала, пробормотал лежавший на диване. Григорович, Похождения Накатова … Малый академический словарь
надоеда́ть — аю, аешь. несов. к надоесть … Малый академический словарь
Надоеда — м. и ж. 1. разг. сниж. Навязчивый, надоедливый человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надоеда — надоеда, надоеды, надоеды, надоед, надоеде, надоедам, надоеду, надоед, надоедой, надоедою, надоедами, надоеде, надоедах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
надоеда — надо еда, ы, муж. и жен … Русский орфографический словарь
надоеда — (1 м и ж); мн. надое/ды, Р. надое/д … Орфографический словарь русского языка
надоеда — ы; м. и ж. Разг. Надоедливый человек … Энциклопедический словарь
надоеда — Скука … Словарь синонимов русского языка