-
61 rotula
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > rotula
-
62 коленная чашечка
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > коленная чашечка
-
63 надколенный
-ая; -ое -
64 térdkalács
коленная чашка/чашечка; orv. надколенная чашка; надколенник -
65 choquezuela
-
66 patela
-
67 поверхность
ж.surface, facies [NA]суставная поверхность акромиального отростка — articular surface of acromion, facies articularis acromii [NA]
малоберцовая суставная поверхность большеберцовой кости — fibular articular surface of tibia, facies articularis fibularis tibiae [NA]
нижняя суставная поверхность большеберцовой кости — inferior articular surface of tibia, facies articularis inferior tibiae [NA]
мозговая поверхность большого крыла клиновидной кости — cerebral surface of greater wing of sphenoid, facies cerebralis alae majoris [NA]
верхнебоковая поверхность большого мозга — superolateral surface of cerebrum, facies superolateralis cerebri [NA]
полулунная поверхность вертлужной впадины — semilunar surface of acetabulum, facies lunata acetabuli [NA]
суставная поверхность головки малоберцовой кости — articular surface of fibula head, facies articularis capitis fibulae [NA]
задняя суставная поверхность зуба осевого позвонка — posterior articular surface of dens, facies articularis posterior dentis [NA]
передняя суставная поверхность зуба осевого позвонка — anterior articular surface of dens, facies articularis anterior dentis [NA]
акромиальная суставная поверхность ключицы — acromial articular surface of clavicle, facies articularis acromialis claviculae [NA]
суставная поверхность латеральной лодыжки — articular surface of lateral malleolus, facies articularis malleoli lateralis [NA]
поверхность лобкового сращения лонной кости — symphysial surface of pubis, facies symphysialis pubis [NA]
симфизиальная поверхность лобковой кости — medial surface of body of pubic bone, facies symphysialis [NA]
запястная суставная поверхность лучевой кости — carpal articular surface of radius, facies articularis carpea radii [NA]
лодыжковая поверхность малоберцовой кости — malleolar articular surface of fibula, facies articularis malleoli fibulae [NA]
суставная поверхность медиальной лодыжки — articular surface of medial malleolus, facies articularis malleoli tibiae [NA]
крестцово-тазовая поверхность подвздошной кости — sacropelvic surface of ilium, facies sacropelvina ossis ilii [NA]
ушковидная поверхность подвздошной кости — auricular surface of ilium, facies auricularis ossis ilii [NA]
мочеиспускательная поверхность полового члена — urethral surface of penis, facies urethralis penis [NA]
кубовидная суставная поверхность пяточной кости — cuboidal articular surface of calcaneus, facies articularis cuboidea calcanei [NA]
таранная суставная поверхность пяточной кости — talar articular surface of calcaneus, facies articularis talaris calcanei [NA]
грудино-рёберная (передняя) поверхность сердца — sternocostal surface of heart, facies sternocostalis cordis (anterior) [NA]
диафрагмальная (нижняя) поверхность сердца — diaphragmatic surface of heart, facies diaphragmatica (inferior) [NA]
ладьевидная суставная поверхность таранной кости — navicular articular surface of talus, facies articularis navicularis tali [NA]
пяточная суставная поверхность таранной кости — calcaneal articular surface of talus, facies articularis calcanea tali [NA]
- боковая поверхностьмозговая поверхность чешуйчатой части височной кости — cerebral surface of squamous part of temporal bone, facies cerebralis partis squamosae [NA]
- вентральная поверхность
- верхнебоковая поверхность
- верхняя поверхность полушария мозжечка
- верхняя поверхность
- висцеральная поверхность печени
- висцеральная поверхность
- внешняя поверхность
- внутренняя поверхность
- гладкая поверхность
- глазничная поверхность верхней челюсти
- глазничная поверхность
- грудинная суставная поверхность ключицы
- грудино-рёберная поверхность
- губная поверхность
- диафрагмальная поверхность лёгкого
- диафрагмальная поверхность печени
- диафрагмальная поверхность
- дистальная поверхность
- дорсальная поверхность крестца
- дорсальная поверхность лопатки
- дорсальная поверхность
- дыхательная поверхность
- жевательная поверхность
- задняя поверхность век
- задняя поверхность
- задняя пяточная суставная поверхность
- задняя таранная суставная поверхность
- кишечная поверхность матки
- кишечная поверхность
- крестцово-тазовая поверхность
- ладонная поверхность
- лёгочная боковая поверхность сердца
- лёгочная поверхность сердца
- медиальная поверхность большого мозга
- медиальная поверхность лёгкого
- междолевая поверхность лёгкого
- междолевая поверхность
- мозговая поверхность
- надколенная поверхность бедренной кости
- нижняя поверхность большого мозга
- нижняя поверхность полушария мозжечка
- нижняя поверхность языка
- нижняя поверхность
- носовая поверхность верхней челюсти
- носовая поверхность
- носоглоточная поверхность
- опорная поверхность
- передняя поверхность век
- передняя поверхность верхней челюсти
- передняя поверхность надколенника
- передняя поверхность
- передняя пяточная суставная поверхность
- передняя таранная суставная поверхность
- поверхность большого мозга
- поверхность зуба
- поверхность лёгочная
- поверхность разреза
- поверхность соприкосновения
- пограничная поверхность
- подвисочная поверхность верхней челюсти
- подвисочная поверхность
- подколенная поверхность бедренной кости
- подколенная поверхность
- подошвенная поверхность
- полулунная поверхность
- пузырная поверхность матки
- пузырная поверхность
- разгибательная поверхность
- рёберная поверхность лёгкого
- рёберная поверхность лопатки
- ротоглоточная поверхность
- сгибательная поверхность
- суставная поверхность
- тазовая поверхность крестца
- тазовая поверхность
- ушковидная поверхность крестца
- шероховатая поверхность
- щёчная поверхность зуба
- ягодичная поверхность подвздошной кости
- ягодичная поверхность
- язычная поверхность зуба -
68 patella
-
69 уæраг
(мн. уæрджытæ)колено; голеньуæраджы æрхæг (фæзилæн) – коленный сустав
уæраджы чъири – надколенная чашечка
-
70 надколенный
прил.: надколенная чашечка анат. лъэгонджэтес -
71 rotula
-
72 ceļa kauls
▪ Terminilv med.ru надколенникru чашечка надколеннаяZin91 -
73 корка
корка1. ковш, черпак; округлый сосуд с ручкой для зачерпывания жидкостей, сыпучих веществВӱд корка черпак для воды;
вӱдан корка ковш с водой;
пу корка деревянный ковш.
Якып вӱдым ик корка наре кӱ ӱмбаке шыжыктыш. Ф. Майоров. Яков брызнул воды на камни с ковш.
2. чашка; небольшой округлой формы сосуд для питьяКум корка чайым йӱым. Я выпил три чашки чая.
3. диал. половникИктыже корка дене шӱрым оптен колта, весыже киндым пӱчкеден пуа. Я. Элексейн. Один половником суп наливает, другой нарезает и раздаёт хлеб.
Смотри также:
марла-совла4. тех. ковш, черпалка больших размеров в некоторых механизмах, производствахНеле экскаватор корка тич ошмам коштал нале да самосвал шогымо веке эркын савырныш. «Мар. ком.» Тяжёлый экскаватор зачерпнул полный ковш песка и медленно стал поворачиваться к месту стоянки самосвала.
5. диал. кузов, бункер для зерна на мельницеКӱшыл амбарыште ик еҥ гына опталаш вучен шинчышыжла коркан рожшо воктенак шуйнен возын мала. М. Шкетан. Лишь один человек на верхнем амбаре, в ожидании высыпки, растянулся у щели бункера и заснул.
Смотри также:
курш6. поэт. чаша, мера, совокупность всего, что приходится испытатьПиал корка чаша счастья;
пӱрымаш корка чаша судьбы.
Кӱсӧ корка вурдан. Калыкмут. Око за око, зуб за зуб (букв. чаша отплаты с длинной ручкой).
7. спец. чашечка, названия различных чашеобразных предметовПеледыш корка чашечка цветка;
пулвуй корка, пулвуйвал корка коленная чашечка, надколенная кость.
8. в поз. опр. чашечный; относящийся к чаше, ковшу, чашечкеКорка пундаш дно или донышко чаши, ковша, чашки.
Корка тӱр край чаши, чашки, ковша.
Идиоматические выражения:
-
74 корка
1. ковш, черпак; округлый сосуд с ручкой для зачерпывания жидкостей, сыпучих веществ. Вӱд корка черпак для воды; вӱдан корка ковш с водой; пу корка деревянный ковш.□ Якып вӱдым ик корка наре кӱ ӱмбаке шыжыктыш. Ф. Майоров. Яков брызнул воды на камни с ковш.2. чашка; небольшой округлой формы сосуд для питья.□ Кум корка чайым йӱым. Я выпил три чашки чая.3. диал. половник. Иктыже корка дене шӱрым оптен колта, весыже киндым пӱчкеден пуа. Я. Элексейн. Один половником суп наливает, другой нарезает и раздаёт хлеб. См. марла-совла.4. тех. ковш, черпалка больших размеров в некоторых механизмах, производствах. Неле экскаватор корка тич ошмам коштал нале да самосвал шогымо веке эркын савырныш. «Мар. ком.». Тяжёлый экскаватор зачерпнул полный ковш песка и медленно стал поворачиваться к месту стоянки самосвала.5. диал. кузов, бункер для зерна на мельнице. Кӱшыл амбарыште ик еҥгына опталаш вучен шинчышыжла коркан рожшо воктенак шуйнен возын мала. М. Шкетан. Лишь один человек на верхнем амбаре, в ожидании высыпки, растянулся у щели бункера и заснул. См. курш.6. поэт. чаша, мера, совокупность всего, что приходится испытать. Пиал корка чаша счастья; пӱрымаш корка чаша судьбы.□ Кӱсӧ корка вурдан. Калыкмут. Око за око, зуб за зуб (букв. чаша отплаты с длинной ручкой).7. спец. чашечка, названия различных чашеобразных предметов. Пеледыш корка чашечка цветка; пулвуй корка, пулвуйвал корка коленная чашечка, надколенная кость.8. в поз. опр. чашечный; относящийся к чаше, ковшу, чашечке. Корка пундаш дно или донышко чаши, ковша, чашки. Корка тӱр край чаши, чашки, ковша.◊ Корка форман чашеобразный. Янда корка диал. стакан. -
75 Kniescheibe
fнадколенник, надколенная [коленная] чашка, Patella -
76 Patella
fнадколенник, надколенная [коленная] чашечка, Patella -
77 надколенный
-
78 надколенный
анат. …и зону, …и болои зону, болотар аз зону; надколенная чашечка косаи зону, кулчаи зону, айнаки зону
См. также в других словарях:
надколенная чашечка — (patella, PNA, BNA, JNA) см. Перечень анат. терминов … Большой медицинский словарь
Надколенная чашечка — Надколенник самая крупная сесамовидная кость скелета. Располагается она в толще сухожилия четырехглавой мышцы бедра, хорошо прощупывается через кожу, при разогнутом колене легко смещается в стороны, а также вверх и вниз. Верхний край… … Википедия
Коленный сустав — I Коленный сустав (articulatio genus) прерывистое синовиальное соединение бедренной, большеберцовой костей и надколенника. По форме и объему движений К. с. является сложным блоковидно вращательным суставом. Образован суставными поверхностями:… … Медицинская энциклопедия
МЫШЦЫ ЧЕЛОВЕКА — «80 №№ Наименование латинское и русские. Синонимы. Форш, и положение Начало и прикрепление Иннервация и отношение к сет.ентам Thyreo epiglotticus (щитовидпо надгортан ная М.). Син.: thyreo epiglotticus inferior, s. major, thyreo membranosus … Большая медицинская энциклопедия
НАДКОЛЕННЫЙ — НАДКОЛЕННЫЙ, надколенная, надколенное (анат.). Расположенный несколько выше колена в нижней части бедра. Надколенная чашка (то же, что коленная чашка). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Скелет свободной части нижней конечности — (pars libera membrae inferioris) составляют бедренная кость, надколенник, кости голени и кости стопы. Бедренная кость (os femoris) (рис. 55, 56), так же как плечевая, локтевая и лучевая, является длинной трубчатой костью, проксимальный эпифиз… … Атлас анатомии человека
СУСТАВЫ — СУСТАВЫ. Сустав диартроз, diarthrosis (от греч. diarthroo расчленяю), син. articulatio, articulus, подвижное, прерывистое соединение костей скелета. С. являются одним из видов соединений костей (см. Сочленение) >. характеризующимся наличием… … Большая медицинская энциклопедия
Колено коленное сочленение — (Articulatio genu) соединяет бедро с голенью, и именно с большеберцовой костью. У человека оно допускает, главным образом, движения сгибания и разгибания, но при согнутом положении и вращение вокруг оси. В сухожилии мышцы, разгибающей К.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Млекопитающие* — (Mammalia) высший класс позвоночных животных. Основные их признаки следующие: тело покрыто волосами; обе пары конечностей служат по большей части как ноги; череп сочленен с позвоночником двумя затылочными бугорками; нижняя челюсть сочленяется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Колено, коленное сочленение — (Articulatio genu) соединяет бедро с голенью, и именно с большеберцовой костью. У человека оно допускает, главным образом, движения сгибания и разгибания, но при согнутом положении и вращение вокруг оси. В сухожилии мышцы, разгибающей К.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Млекопитающие — (Mammalia) высший класс позвоночных животных. Основные их признаки следующие: тело покрыто волосами; обе пары конечностей служат по большей части как ноги; череп сочленен с позвоночником двумя затылочными бугорками; нижняя челюсть сочленяется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона