-
21 санитарный
1. ambulance2. sanitary -
22 надзор
(м)Aufsicht (f); Überwachung (f); Beaufsichtigung (f);санитарный надзор — Sanitärinspektion (f); Gesundheitsinspektion (f);
строительный надзор — Bauaufsicht (f);
-
23 надзор
м1. назорат, дидбонӣ, нигаҳбонй; быть под чьим-л. надзором дар таҳти назорати касе будан2. назорат; санитарный надзор назорати санитарӣ; технический надзор назорати техникӣ <> прокурорский надзор назорати прокурорӣ; судебный надзор назорати судӣ; государственный \надзор назорати давлатӣ -
24 санитарный надзор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > санитарный надзор
-
25 санитарный надзор
1. sanitary inspectorate2. sanitary inspectionРусско-английский большой базовый словарь > санитарный надзор
-
26 санитарный
-
27 надзор
м.1. supervision; ( за подозреваемым) surveillanceустановить надзор за кем-л. — put* / keep* smb. under surveillance / supervision
2.: -
28 надзор
-а α.επιτήρηση, επίβλεψη, επιστασία, εποπτεία, εφορεία•быть под -ом είμαι υπο επιτήρηση•
установить надзор βάζω υπό επιτήρηση•
санитарный надзор υγειονομική εποπτεία•
технический надзор οι τεχνικοί επόπτες.
-
29 надзор
-
30 надзор
сущ. supervision, surveillance надзор карантинный quarantine regulationнадзор школьно-санитарный hygienic service in schools -
31 надзор
-
32 надзор
-
33 надзор за продажей фуража
ngener. (санитарный) voedercontroleRussisch-Nederlands Universal Dictionary > надзор за продажей фуража
-
34 санитарный контроль или надзор
Medicine: hygienismУниверсальный русско-английский словарь > санитарный контроль или надзор
-
35 санитарный надзор
1) General subject: sanitary inspection2) Medicine: hygienism, sanitary surveillance3) Engineering: health control, sanitary control, sanitary services, sanitary supervision4) Law: sanitation5) Economy: medical inspection6) Food industry: food factory hygiene7) Business: sanitation supervision8) Makarov: current control -
36 санитарный надзор за пищевыми продуктами
Makarov: food supervisionУниверсальный русско-английский словарь > санитарный надзор за пищевыми продуктами
-
37 санитарный надзор за производством и качеством пищевых продуктов
Engineering: food supervisionУниверсальный русско-английский словарь > санитарный надзор за производством и качеством пищевых продуктов
-
38 санитарный надзор
adj1) gener. hygienische Überwachung2) milit. sanitäre Aufsicht3) law. Gesundheitsamt, Gesundheitspolizei, Hygieneaufsieht, Hygieneinspektion4) econ. Hygieneüberwachung5) busin. gesundheitliche Uberwachung6) f.trade. Hygieneaufsicht7) sanit. Gesundheitsüberwachung -
39 санитарный надзор на предприятии
adjfood.ind. Hygieneüberwachung im IndustriebetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > санитарный надзор на предприятии
-
40 санитарный пищевой надзор
Универсальный русско-немецкий словарь > санитарный пищевой надзор
См. также в других словарях:
НАДЗОР САНИТАРНЫЙ — форма административного надзора, осуществляемого госсударственной санитарной инспекцией (в СССР системы Министерства здравоохранения), которая следит за гигиеническим состоянием атмосферы, водоемов, населенных пунктов и др. Санитарный надзор… … Экологический словарь
Надзор Санитарный — административный надзор, проводимый государственной санитарной инспекцией, заключается в слежении за состоянием воды, воздуха, населенных мест и т.д. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Надзор санитарный — система постоянного наблюдения за выполнением предприятиями, учреждениями и отдельными лицами санитарных и противоэпидемических норм и правил, осуществляемого органами санитарно эпидемиологической службы. Различают предупредительный и текущий… … Словарь черезвычайных ситуаций
НАДЗОР САНИТАРНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — (см. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ САНИТАРНЫЙ НАДЗОР) … Энциклопедический словарь экономики и права
НАДЗОР, САНИТАРНЫЙ — форма административного надзора, осуществляемая государственной санитарной инспекцией – слежение за гигиеническим состоянием воды, воздуха, населенных мест и т.д … Большой экономический словарь
САНИТАРНЫЙ НАДЗОР — САНИТАРНЫЙ НАДЗОР, одна из основных форм практической деятельности сан. органов. Поддержание определенного сан. уровня жизни тех или других групп населения и его постепенное улучшение, с одной стороны, и защита от вредных моментов, с другой… … Большая медицинская энциклопедия
САНИТАРНЫЙ — САНИТАРНЫЙ, санитарная, санитарное. 1. прил., по знач. связанное с применением санитарии, с мероприятиями по санитарии. Санитарный врач. Санитарный поезд. Санитарная часть. Санитарная техника. Санитарная охрана труда (с точки зрения интересов… … Толковый словарь Ушакова
САНИТАРНЫЙ МИНИМУМ — САНИТАРНЫЙ МИНИМУМ, вся та масса простейших и наиболее доступных для своего осуществления сан. оздоровительных мероприятий, к рые проводятся в жизнь при непосредственном участии самых широких групп населения и при привлечении дополнительных… … Большая медицинская энциклопедия
САНИТАРНЫЙ НАДЗОР В ВООРУЖЕННЫХ СИЛАХ — Республики Беларусь представляет собой деятельность санитарно эпидемиологических учреждений, подразделений, должностных лиц, осуществляющих санитарный надзор в Вооруженных Силах республики, направленную на профилактику заболеваний военнослужащих… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Санитарный надзор — (a. medical inspection, hygienic inspection; н. Gesundheitsinspektion; ф. inspection sanitaire; и. policнa sanitaria) система гос. надзора за безусловным выполнением мин вами (ведомствами), предприятиями, учреждениями, организациями и… … Геологическая энциклопедия
САНИТАРНЫЙ ВРАЧ — САНИТАРНЫЙ ВРАЧ, практический врач, специализировавшийся в области сан. дела и обычно уже не работающий в клин, областях медицины. С постепенным развитием предупредительных методов здравоохранения среди мед. врачей стали выделяться отдельные… … Большая медицинская энциклопедия