-
1 чиновник, надзирающий за лицами, направленными судом на пробацию
Универсальный русско-английский словарь > чиновник, надзирающий за лицами, направленными судом на пробацию
-
2 probation officer
1) Общая лексика: инспектор, наблюдающий за условно осужденными2) Военный термин: офицер-стажёр3) Юридический термин: должностное лицо службы наблюдения за лицами, направленными на испытание, чиновник-пробационер, должностное лицо, осуществляющее надзор за условно осужденным, лицо, осуществляющее надзор, сотрудник службы пробации, чиновник, надзирающий за лицами, направленными судом на пробацию, инспектор по надзору за условно осужденными4) Деловая лексика: должностное лицо, осуществляющее надзор за условно осужденными -
3 probation service officer
Юридический термин: сотрудник службы пробации, чиновник, надзирающий за лицами, направленными судом на пробациюУниверсальный англо-русский словарь > probation service officer
-
4 service officer
-
5 agente de libertad a prueba
работник уголовно-исполнительной инспекции; сотрудник службы пробации; чиновник, надзирающий за лицами, направленными судом на пробациюEl diccionario Español-ruso jurídico > agente de libertad a prueba
-
6 funcionario a cargo de la libertad condicional
работник уголовно-исполнительной инспекции; сотрудник службы пробации; чиновник, надзирающий за лицами, направленными судом на пробациюEl diccionario Español-ruso jurídico > funcionario a cargo de la libertad condicional
-
7 oficial de libertad condicional
работник уголовно-исполнительной инспекции; сотрудник службы пробации; чиновник, надзирающий за лицами, направленными судом на пробациюEl diccionario Español-ruso jurídico > oficial de libertad condicional
-
8 oficial probatoria
сотрудник службы пробации; чиновник, надзирающий за лицами, направленными судом на пробацию -
9 probation (service )officer
сотрудник службы пробации; чиновник, надзирающий за лицами, направленными судом на пробациюАнгло-русский юридический словарь > probation (service )officer
-
10 probation (service )officer
сотрудник службы пробации; чиновник, надзирающий за лицами, направленными судом на пробациюАнгло-русский юридический словарь > probation (service )officer
-
11 agente responsable de la libertad vigilada
чиновник, надзирающий за лицами, осужденными условноEl diccionario Español-ruso jurídico > agente responsable de la libertad vigilada
См. также в других словарях:
Государственный контроль — (State control) Содержание Содержание 1. Задачи и функции Государственного контроля 2. и его виды 3. Государственный контроль История возникновения История существования до 1837 года История существования 1837—1917 Революция 1917 года 4.… … Энциклопедия инвестора
Монитор — В Викисловаре есть статья «монитор» Монитор (от лат. monitor напоминающий, предупреждающий, надзиратель, надсмотрщик … Википедия
Епископ — … Википедия
Англонормандская монархия — (англ. Anglo Norman Monarchy) или ранненормандский период период в истории Англии, начавшийся после нормандского завоевания в 1066 году. Обычно англонормандский период ограничивают временем правления королей Нормандской династии… … Википедия
Епископ (католицизм) — Епископ (греч. ἐπίσκοπος «надзирающий», «надсматривающий») в современной Церкви лицо, имеющее третью, высшую степень священства, иначе архиерей. Первоначально, в апостольское время, термин «епископ», как он употребляется в посланиях апостола… … Википедия
Епископ (православие) — Епископ (греч. ἐπίσκοπος «надзирающий», «надсматривающий») в современной Церкви лицо, имеющее третью, высшую степень священства, иначе архиерей. Первоначально, в апостольское время, термин «епископ», как он употребляется в посланиях апостола… … Википедия
Епископы — Епископ (греч. ἐπίσκοπος «надзирающий», «надсматривающий») в современной Церкви лицо, имеющее третью, высшую степень священства, иначе архиерей. Первоначально, в апостольское время, термин «епископ», как он употребляется в посланиях апостола… … Википедия