Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

надзвычай

  • 1 надзвычай

    надзвычай
    необычайно, против обычая

    Беларуска-расейскі слоўнік > надзвычай

  • 2 дзея

    lat. deya
    действие, акт, деяние
    * * *
    сущ.
    а) акт
    б) действие
    в) деяние

    || Надзвычай важнай была дзея, калі хлеб саджалі ў печ.

    * * *
    1) действие, акт ( в пьесе);
    2) действие; деяние
    * * *
    дзея ж.
    действие, акт

    Беларуска-расейскі слоўнік > дзея

  • 3 трунак

    трунак, -нку м. абл.
    Алкогольный напиток.
    І калі ўдаецца яму (ксяндзу Пацяйкоўскаму) які-небудзь надзвычай трапны сказ, зварот, ён паўтарае яго ўголас, і тады адступае ад манаскага статута і выпівае шкалік французскага трунка. Колас. Вось прыносяць пачастункі - рознай ежы, розных трункаў. Бядуля. Сказана, каб не толькі самому гэтага трунку і ў зуб не браць, але яшчэ партыйнаму чалавеку высвятляць патрэбна такіх элементаў, што гоняць. Калюга.

    Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > трунак

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»