-
1 надводный корабль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > надводный корабль
-
2 надводный
прил. above-water надводная часть судна ≈ part of hull above the water;
upper works, floatage, windage надводный борт ≈ free-board надводный корабль ≈ surface shipБольшой англо-русский и русско-английский словарь > надводный
-
3 корабль
муж.
1) ship, vessel управляемый космический корабль ≈ a guided spaceship корабль на подводных крыльях ≈ hydrofoil снимать корабль с мели ≈ to get a ship off, to refloat a ship;
to set a ship afloat спасательный корабль ≈ salvor линейный корабль ≈ battleship флагманский корабль ≈ flagship космический корабль ≈ spaceship садиться на корабль ≈ to go on board, to embark на корабле ≈ on board( ship), aboard( ship) водить корабль ≈ to navigate/steer a ship военный корабль ≈ man-of-war, warship надводный корабль ≈ surface ship списывать с корабля ≈ to pay off, to transfer/post from a ship списываться с корабля ≈ to leave ship сторожевой корабль ≈ corvette, guard-ship
2) архит. nave боевой корабль ≈ battleship ship ∙ сжечь свои корабли ≈ to burn one's boats большому кораблю большое плавание ≈ a great ship needs deep waters ""корабль пустыни"" ≈ (верблюд) ship of the desertкорабл|ь - м.
1. ship;
на ~е on board( ship) ;
линейный ~ battleship;
военный ~ warship;
флагманский ~ flagship;
~ на подводных крыльях (passenger-carrying) hydroplane;
2. (летательный аппарат) ship, vehicle;
космический ~ spacecraft, spaceship;
сжечь ~и burn one`s boats, burn one`s bridges behind one ;
большому ~ю большое плавание a great ship needs deep waters. -
4 waterborne ship
-
5 surface ship
-
6 surface vessel
-
7 above-water craft
-
8 above-water craft
-
9 surface ship
-
10 surface vessel
-
11 surface ship
-
12 above-water craft
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > above-water craft
-
13 surface ship
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > surface ship
-
14 surface vessel
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > surface vessel
-
15 nuclear-power surface ship
English-Russian marine dictionary > nuclear-power surface ship
-
16 nuclear-powered surface ship
English-Russian marine dictionary > nuclear-powered surface ship
-
17 surface combatant
1) Военный термин: надводный боевой корабль2) Военно-морской флот: надводный корабль -
18 surface ship
['sɜːfɪsˌʃɪp]Военный термин: надводный корабль, боевой надводный корабль, надводное судно -
19 astronautical craft
English-Russian big polytechnic dictionary > astronautical craft
-
20 above-water
1. a надводный2. a выше ватерлинии
См. также в других словарях:
Надводный корабль — боевой или специального назначения корабль, входящий в состав ВМФ (ВМС). Понятие надводный корабль возникло в начале 20 в в связи с появлением в составе флотов подводных лодок. Единой международной классификации надводных кораблей не существует.… … Морской словарь
Надводный корабль — боевой или специального назначения корабль, входящий в ВМФ (ВМС). Понятие «Н. к.» возникло в начале 20 в. в связи с появлением в составе флотов ПЛ. Единой международной классификации Н. к. не существует … Словарь военных терминов
Корабль ПВО — (корабль противовоздушной обороны) боевой надводный корабль для охранения соединений кораблей (судов) от воздушных средств нападения. Имеет мощное радиолокационное оснащение для обзора зоны охранения, зенитное ракетно артиллерийское вооружение и… … Морской словарь
Корабль ССВ-33 «Урал» — У этого термина существуют и другие значения, см. Урал (значения). «Урал» ССВ 33 «Урал» … Википедия
Корабль ССВ-33 "Урал" — Большой разведывательный корабль «Урал» ССВ 33 «Урал» «Урал» в заливе Стрелок Основная информация Тип … Википедия
НАДВОДНЫЙ — НАДВОДНЫЙ, ая, ое. 1. Находящийся над поверхностью воды. Надводная часть корабля. 2. О судах, флоте: плавающий по воде, по поверхности воды. Н. корабль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
противолодочный корабль — надводный корабль для борьбы с подводными лодками. К противолодочным кораблям относятся противолодочные крейсеры (вертолётоносцы), большие и малые противолодочные корабли и противолодочные катера. * * * ПРОТИВОЛОДОЧНЫЙ КОРАБЛЬ ПРОТИВОЛОДОЧНЫЙ… … Энциклопедический словарь
Урал (корабль) — Большой разведывательный корабль «Урал» ССВ 33 «Урал» «Урал» в заливе Стрелок Основная информация Тип … Википедия
Авианесущий корабль — боевой надводный корабль, имеющий в составе своего вооружения самолеты (в том числе вертикального взлета) или вертолеты. Авианесущий корабль имеет оборудование для управления их полетом и посадкой, ангар, взлетно посадочную (полетную) палубу или… … Морской словарь
ЛИНЕЙНЫЙ КОРАБЛЬ — линкор. 1. В парусном флоте (конец XVII середина XIX вв.) наиболее крупный боевой 3 мачтовый корабль с сильным артиллерийским вооружением (от 60 до 130 пушек). В зависимости от количества пушек Линейные Корабли разделялись на ранги. Линейные… … Морской энциклопедический справочник
ПРОТИВОЛОДОЧНЫЙ КОРАБЛЬ — надводный корабль для борьбы с подводными лодками. Имеются противолодочные крейсеры (вертолетоносцы), большие и малые противолодочные корабли и противолодочные катера … Большой Энциклопедический словарь
