-
1 tutelle
f1) опекаtutelle des enfants — опека над детьми; опекунствоconseil de tutelle — 1) опекунский совет 2) (Conseil de tutelle) полит. Совет по опеке ( в ООН)autorité [organe] de tutelle — орган опеки, контроля; вышестоящая организацияtutelle d'Etat — государственная опека (лиц, не имеющих семьи)tutelle pénale — уголовная опека (надзор за рецидивистами, отбывшими наказание)mettre en tutelle — отдать под опекуse trouver en tutelle — находиться под опекой2) перен. охрана, защита, покровительствоêtre sous la tutelle des lois — быть под защитой законов -
2 tutelle administrative
Французско-русский универсальный словарь > tutelle administrative
-
3 tutelle du pouvoir central
Dictionnaire de droit français-russe > tutelle du pouvoir central
См. также в других словарях:
РАБОЧИЙ КОНТРОЛЬ НАД ПРОИЗВОДСТВОМ И РАСПРЕДЕЛЕНИЕМ — в доокт. период 1917 (февр. окт.) осн. форма революц. вмешательства пролетариата России в капиталистич. экономику, одно из узловых требований экономич. программы большевистской партии; после Окт. революции гл. экономич. мероприятие Сов. гос ва,… … Советская историческая энциклопедия
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
Патриарх Пимен — 14 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Пимен (Патриарх Московский) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Пимен. Патриарх Пимен … Википедия
Извеков, Сергей Михайлович — Патриарх Пимен 14 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Извеков Сергей Михайлович — Патриарх Пимен 14 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Патриарх Московский Пимен — Патриарх Пимен 14 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Пимен, Патриарх Московский — Патриарх Пимен 14 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Пимен (Извеков) — Патриарх Пимен 14 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Пимен (патриарх) — Патриарх Пимен 14 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
Пимен Патриарх Московский — Патриарх Пимен 14 й Патриарх Московский и всея Руси … Википедия
