-
21 нагруженный
1. weighted2. laden -
22 нагруженный
-
23 нагруженный
adj.loaded, charged, weighted; broken (in physics) -
24 нагруженный резерв
- loaded reserve
- Active reserve, loaded reserve
- active reserve
нагруженный резерв
Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в режиме основного элемента.
[ ГОСТ 27.002-89]
[ОСТ 45.153-99]Тематики
- надежность средств электросвязи
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
EN
7.8. Нагруженный резерв
Active reserve, loaded reserve
Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в режиме основного элемента
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагруженный резерв
-
25 нагруженный волновод
нагруженный волновод
волновод со вставками
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагруженный волновод
-
26 нагруженный провод
нагруженный провод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагруженный провод
-
27 нагруженный режим
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагруженный режим
-
28 нагруженный резерв
-
29 нагруженный световод
Русско-английский технический словарь > нагруженный световод
-
30 нагруженный авидином эритроцит
1) Biology: avidin-coated erythrocyte2) Immunology: avidine-coated erythrocyteУниверсальный русско-английский словарь > нагруженный авидином эритроцит
-
31 нагруженный автогенератор
Telecommunications: loaded generatorУниверсальный русско-английский словарь > нагруженный автогенератор
-
32 нагруженный антигеном макрофаг
Immunology: antigen-laden macrophageУниверсальный русско-английский словарь > нагруженный антигеном макрофаг
-
33 нагруженный антигеном эритроцит
1) Biology: antigen-sensitized erythrocyte2) Immunology: antigen-coated erythrocyteУниверсальный русско-английский словарь > нагруженный антигеном эритроцит
-
34 нагруженный бак
Astronautics: balloon tank, high-pressure tank, pressure tank -
35 нагруженный в третях пролёта
Construction: loaded at third pointsУниверсальный русско-английский словарь > нагруженный в третях пролёта
-
36 нагруженный внасыпную
Mining: laden in bulkУниверсальный русско-английский словарь > нагруженный внасыпную
-
37 нагруженный давлением
Makarov: pressedУниверсальный русско-английский словарь > нагруженный давлением
-
38 нагруженный двигатель
Engineering: loaded engineУниверсальный русско-английский словарь > нагруженный двигатель
-
39 нагруженный для испытания
Construction: test-loadedУниверсальный русско-английский словарь > нагруженный для испытания
-
40 нагруженный до допустимого значения нагрузки
Engineering: loaded to capacityУниверсальный русско-английский словарь > нагруженный до допустимого значения нагрузки
См. также в других словарях:
нагруженный — нагруженный … Орфографический словарь-справочник
нагруженный — наполненный, навьюченный, загруженный, груженный, заваленный, груженый, наваленный Словарь русских синонимов. нагруженный прил., кол во синонимов: 8 • груженный (4) • … Словарь синонимов
НАГРУЖЕННЫЙ — НАГРУЖЕННЫЙ, нагруженная, нагруженное; нагружен, нагружена, нагружено, и НАГРУЖЁННЫЙ, нагружённая, нагружённое; нагружён, нагружена, нагружено. прич. страд. прош. вр. от нагрузить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАГРУЖЕННЫЙ — НАГРУЖЕННЫЙ, нагруженная, нагруженное; нагружен, нагружена, нагружено, и НАГРУЖЁННЫЙ, нагружённая, нагружённое; нагружён, нагружена, нагружено. прич. страд. прош. вр. от нагрузить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нагруженный — и нагружённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
нагруженный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN laden … Справочник технического переводчика
нагруженный волновод — волновод со вставками — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы волновод со вставками EN loaded waveguide … Справочник технического переводчика
нагруженный провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN filling wire … Справочник технического переводчика
нагруженный режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load conditions … Справочник технического переводчика
нагруженный резерв — Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в режиме основного элемента. [ГОСТ 27.002 89] [ОСТ 45.153 99] Тематики надежность средств электросвязинадежность, основные понятия Обобщающие термины резервирование EN… … Справочник технического переводчика
Нагруженный резерв — 7.8. Нагруженный резерв Active reserve, loaded reserve Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в режиме основного элемента Источник: ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации