-
1 нагрев
-
2 нагрев
-
3 Widerstandserwärmung
нагрев сопротивлением
Ндп. электронагрев сопротивлением
Электронагрев за счет электрического сопротивления электронагревателя или загрузки.
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Widerstandserwärmung
-
4 Wiederstandserwarmung
Ндп. Электронагрев сопротивлением
D. Wiederstandserwarmung
E. Resistance heating
F. Chauffage par resistance
Электронагрев за счет электрического сопротивления электронагревателя или загрузки
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wiederstandserwarmung
-
5 indirekte Feuerung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > indirekte Feuerung
-
6 Erhitzung
нагревнакалподогрев -
7 Erwärmung
нагревнагреваниесогревание -
8 indirekte Feuerung
нагрев отражённым пламенемDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > indirekte Feuerung
-
9 Betriebsstromerwärmung
-
10 Elektroheizung
нагрев электрическим током, электронагрев -
11 Wärmen unter Schutzgasatmosphäre
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Wärmen unter Schutzgasatmosphäre
-
12 Erhitzung und Vakuumbehandlung im Vakreaktor
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Erhitzung und Vakuumbehandlung im Vakreaktor
-
13 Erwärmung f
нагрев; нагревание; накалСинонимы: Heizung -
14 Heizung f
нагрев; нагревание; накалСинонимы: Erwärmung -
15 Widerstandserwärmung
сущ.1) тех. нагрев электросопротивлением2) электр. контактный нагрев, нагрев пропусканием тока через изделие, резистивный нагрев, нагрев по методу сопротивления, нагрев сопротивления3) свар. электрический нагрев сопротивлениемУниверсальный немецко-русский словарь > Widerstandserwärmung
-
16 Hochfrequenzheizung
сущ.1) воен. нагрев током высокой частоты2) лес. обогрев токами высокой частоты3) электр. высокочастотный нагрев, индукционный нагрев, нагрев токами высокой частоты4) микроэл. ВЧ-подогреватель, высокочастотный (индуктивный) нагрев, катушка высокочастотного нагрева, катушка индукционного нагрева -
17 Widerstandserhitzung
сущ.электр. контактный нагрев, нагрев пропусканием тока через изделие, резистивный нагрев, нагрев по методу сопротивления, нагрев сопротивленияУниверсальный немецко-русский словарь > Widerstandserhitzung
-
18 Widerstandsheizung
сущ.1) тех. контактный нагрев, нагрев электросопротивлением2) хим. нагревание при помощи сопротивлений, реостатный обогрев3) ж.д. резистивный обогрев4) лес. нагрев сопротивлением5) электр. нагрев по методу сопротивления, отопление при помощи сопротивлений, резистивный нагрев -
19 Heizleistung
сущ.1) общ. теплопроизводительность2) тех. отпуск тепла на отопление, тепловая выходная мощность, тепловая мощность, теплоотдача, теплотворная способность3) электр. "греющая" мощность, мощность, идущая на нагрев, мощность, идущая на нагрев "греющая" мощность, теплопроизводитель4) вак. мощность накала5) автом. мощность, расходуемая на нагрев -
20 Hochfrequenzerhitzung
сущ.1) электр. высокочастотный нагрев, нагрев токами высокой частоты2) пищ. высокочастотная пастеризация, пастеризация токами высокой частотыУниверсальный немецко-русский словарь > Hochfrequenzerhitzung
См. также в других словарях:
Нагрев — Нагрев искусственный либо естественный процесс повышения температуры материала/тела, либо за счёт внутренней энергии, либо за счёт подведения к нему энергии извне. Для подведения энергии извне используется специальное устройство … … Википедия
НАГРЕВ — НАГРЕВ, нагрева (нагреву), мн. нет, муж. (спец.). 1. Действие по гл. нагревать и нагреваться. При солнечном нагреве. Излишний нагрев проводов (электрических). 2. Степень, до которой что нибудь нагрето; разогретость, тепло. Мало нагреву от плохих… … Толковый словарь Ушакова
НАГРЕВ — НАГРЕВ, а, муж. 1. см. нагреть. 2. Степень, а также поверхность нагревания чего н. (спец.). Площадь нагрева. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нагрев — сущ., кол во синонимов: 15 • воздухонагрев (4) • воздухообогрев (2) • нагревание … Словарь синонимов
нагрев — — [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)]] Тематики релейная защита EN warmWrm … Справочник технического переводчика
нагрев — įkaitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heating vok. Beheizen, n; Erhitzung, f; Erwärmung, f rus. нагрев, m; нагревание, n; накал, m pranc. chauffage, m; échauffement, m … Automatikos terminų žodynas
нагрев — kaitinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heating; incandescence vok. Beheizung, f; Erhitzen, n; Erwärmen, n; Glühen, n; Heizung, f rus. нагрев, m; нагревание, n; накал, m; накаливание, n pranc. chauffage, m; chauffe, f;… … Automatikos terminų žodynas
нагрев — kaitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. heating vok. Erwärmung, f; Heizung, f rus. нагрев, m; накал, m pranc. chauffage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
нагрев — šildymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vyksmas, kurio metu sistema gauna tam tikrą šilumos kiekį. atitikmenys: angl. heating; warming vok. Beheizung, f; Erhitzung, f; Erwärmen, n; Erwärmung, f; Heizung, f rus. нагрев … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
нагрев — kaitinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno temperatūros didinimas (daugiau kaip 100 ºC). atitikmenys: angl. heating vok. Erwärmung, f; Glühen, n; Heizung, f rus. нагрев, m; накаливание, n; разогрев, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
нагрев — kaitinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno temperatūros kėlimas (>100 °C). atitikmenys: angl. heating; incandescence rus. нагрев; нагревание; накал; накаливание; прокаливание; прокалка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
