-
21 нагрев
η θέρμανση *- шины - του επίσωτρουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > нагрев
-
22 нагрев вихревыми токами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нагрев вихревыми токами
-
23 нагрев блуждающими токами
Polymers: stray field heatingУниверсальный русско-английский словарь > нагрев блуждающими токами
-
24 нагрев вихревыми токами
Engineering: eddy-current heatingУниверсальный русско-английский словарь > нагрев вихревыми токами
-
25 нагрев вихревыми токами
Русско-английский политехнический словарь > нагрев вихревыми токами
-
26 нагрев вихревыми токами
Русско-английский физический словарь > нагрев вихревыми токами
-
27 нагрев блуждающими токами
Русско-английский словарь по химии > нагрев блуждающими токами
-
28 нагрев вихревыми токами
Русско-английский словарь по электроэнергетике > нагрев вихревыми токами
-
29 диэлектрический нагрев
диэлектрический нагрев
Электронагрев неэлектропроводящей загрузки токами смещения при поляризации.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Dielektrische Erwarmung
E. Dielectric heating
F. Chauffage (par histeresis) dielectrique
Электронагрев неэлектропроводящей загрузки токами смещения при поляризации
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диэлектрический нагрев
-
30 диэлектрический нагрев
диэлектрический нагрев
Электронагрев неэлектропроводящей загрузки токами смещения при поляризации.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Dielektrische Erwarmung
E. Dielectric heating
F. Chauffage (par histeresis) dielectrique
Электронагрев неэлектропроводящей загрузки токами смещения при поляризации
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диэлектрический нагрев
-
31 диэлектрический нагрев
диэлектрический нагрев
Электронагрев неэлектропроводящей загрузки токами смещения при поляризации.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Dielektrische Erwarmung
E. Dielectric heating
F. Chauffage (par histeresis) dielectrique
Электронагрев неэлектропроводящей загрузки токами смещения при поляризации
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > диэлектрический нагрев
-
32 торможение вихревыми токами
Русско-английский научный словарь > торможение вихревыми токами
-
33 экранирование вихревыми токами
Русско-английский большой базовый словарь > экранирование вихревыми токами
-
34 индукционный нагрев
ua\ \ індукційний нагрівen\ \ induction heatingde\ \ [lang name="German"]Induktionswärmen, induktive Erwärmung*fr\ \ \ chauffage par inductionнагрев наведенными в изделии вихревыми токами; мощность, выделяющаяся в проводнике при индукционном нагреве, зависит от размеров и физических свойств проводника (удельного электрического сопротивления, относительной магнитной проницаемости), а также от частоты и напряженности электромагнитного поля; 86% всей мощности выделяется в поверхностном слое, определяемой глубиной проникновения,
где ρ — удельное электрическое сопротивление (Ом·м), µ — относительная магнитная проницаемость, f — частота (Гц); для создания переменного магнитного поля применяют токи низкой (50 Гц), средней (до 10 кГц) и высокой (свыше 10 кГц) частоты -
35 microwave heating
нагрев токами сверхвысокой частоты
СВЧ-нагрев
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > microwave heating
-
36 electronic heating
нагрев токами высокой частоты
высокочастотный дагрев
ВЧ-yагрев
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electronic heating
-
37 dielectric heating
нагрев токами высокой частоты; высокочастотный нагрев; индукционный нагрев; нагрев диэлектрикаАнгло-русский словарь по машиностроению > dielectric heating
-
38 microwave heating
нагрев токами сверхвысокой частоты, СВЧ-нагревБольшой англо-русский и русско-английский словарь > microwave heating
-
39 radio-frequency heating
нагрев токами высокой частоты, высокочастотный нагревБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radio-frequency heating
-
40 electronic heating
нагрев токами высокой частоты, высокочастотный нагревАнгло-русский словарь технических терминов > electronic heating
См. также в других словарях:
нагрев токами сверхвысокой частоты — СВЧ нагрев — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы СВЧ нагрев EN microwave heating … Справочник технического переводчика
нагрев токами высокой частоты — высокочастотный дагрев ВЧ yагрев — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы высокочастотный дагревВЧ… … Справочник технического переводчика
Нагрев — Нагрев искусственный либо естественный процесс повышения температуры материала/тела, либо за счёт внутренней энергии, либо за счёт подведения к нему энергии извне. Для подведения энергии извне используется специальное устройство … … Википедия
нагрев вихревыми токами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN eddy current heating … Справочник технического переводчика
Высокочастотный нагрев — нагрев токами высокой частоты (свыше 10 кгц); см. Диэлектрический нагрев, Индукционный нагрев … Большая советская энциклопедия
Нагрев индукционный — Индукционный нагрев (МЭС 841 05 01, измененная редакция) Метод нагрева, при котором тепло образуется токами, индуцированными в загрузке за счет электромагнитной энергии... Источник: ГОСТ Р 50014.3 92 (МЭК 519 3 88). Государственный стандарт… … Официальная терминология
Диэлектрический нагрев — метод нагрева диэлектрических материалов переменным во времени электрическим полем. Если поле изменяется со сверхвысокой (СВЧ) частотой (в диапазоне 0,4 10 ГГц), то это СВЧ нагрев, если с частотой в диапазоне 10 100 кГц, то ТВЧ нагрев (нагрев… … Википедия
индукционный нагрев — [induction heating] нагрев металла в индукционном поле за счет возбуждения в нем вихревых токов (Смотри Индукционная печь). Индукционным нагревом называют нагрев токами высокой частоты (ТВЧ). Применяется для пластической и термической обработки… … Энциклопедический словарь по металлургии
Индукционный нагрев — нагрев токопроводящих тел за счёт возбуждения в них электрических токов переменным электромагнитным полем. Мощность, выделяющаяся в проводнике при И. н., зависит от размеров и физических свойств проводника (удельного электрического… … Большая советская энциклопедия
Безокислительный нагрев — нагрев металла с минимальным образованием окалины, который проводят в газовых печах скоростного нагрева, печах с атмосферой продуктов неполного сгорания газа, токами высокой частоты. При безокислительном нагреве в атмосфере контролируемого… … Энциклопедический словарь по металлургии
БЕЗОКИСЛИТЕЛЬНЫЙ НАГРЕВ — нагрев металла с минимальным образованием окалины, который проводят в газовых печах скоростного нагрева, печах с атмосферой продуктов неполного сгорания газа, токами высокой частоты. При безокислительном нагреве в атмосфере контролируемого… … Металлургический словарь