-
1 нагрев излучением
neng. Strahlungsaufheizung -
2 нагрев
нагрев м. Anheizen n; Anheizung f; Anwärmen n; Aufheizen n; Aufheizung f; Beheizen n; Beheizung f; Erhitzen n; Erhitzung f; Erwärmen n; Erwärmung f; Feuerung f; Glut f; Heizen n; Heizfläche f; Heizung f; маш. Heißlaufen n; Hitze f; Wärmen nнагрев м. сопротивлением Widerstandsbeheizung f; Widerstandserhitzung f; Widerstandserwärmung f; Widerstandsheizung fнагрев м. током высокой частоты HF-Beheizung f; HF-Erhitzung f; HF-Erwärmung f; Hochfrequenzbeheizung f; Hochfrequenzerhitzung f; Hochfrequenzerwärmung fнагрев м. электросопротивлением Widerstandsbeheizung f; Widerstandserhitzung f; Widerstandserwärmung f; Widerstandsheizung f -
3 нагрев инфракрасным излучением
nelectr. IR-Erwärmung, Infraroterwärmung, Infrarotheizung, UltraroterwärmungУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрев инфракрасным излучением
-
4 нагрев лазерным излучением
natom. LaserstrahlaufheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрев лазерным излучением
-
5 нагрев плазмы лазерным излучением
Универсальный русско-немецкий словарь > нагрев плазмы лазерным излучением
-
6 нагрев инфракрасным излучением
Russian-german polytechnic dictionary > нагрев инфракрасным излучением
-
7 инфракрасный нагрев
инфракрасный нагрев
Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным характеристикам нагреваемой загрузки.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Infraroterwarmung
E. Infra-red heating
F. Chauffage par rayonnement infrarouge
Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным характеристикам нагреваемой загрузки
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инфракрасный нагрев
-
8 лазерная пайка
лазерная пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется лазером (излучением оптического квантового генератора).
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
74. Лазерная пайка
D. Laserstrahllöten
E. Laser brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется лазером (излучением оптического квантового генератора)
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лазерная пайка
См. также в других словарях:
нагрев излучением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN direct heating … Справочник технического переводчика
нагрев излучением — Syn: нагревание излучением … Металлургический словарь терминов
нагрев ИК-излучением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN infrared heating … Справочник технического переводчика
нагревание излучением — Syn: нагрев излучением … Металлургический словарь терминов
Инфракрасный нагрев — нагрев материалов электромагнитным излучением с длиной волны 1,3 4 мкм (Инфракрасное излучение). И. н. основан на свойстве материалов поглощать определённую часть спектра этого излучения. При соответствующем подборе спектра испускания… … Большая советская энциклопедия
радиационный нагрев — [radiation heating] нагрев количеством теплоты, передаваемым металлу преимущественно излучением: осуществляется в печах с радиационным режимом теплообмена (Смотри Отражательная печь), Смотри также: Нагрев металла электронно лучевой нагрев… … Энциклопедический словарь по металлургии
радиационный нагрев — Нагрев к вом теплоты, передав. металлу преимущ. излучением: осуществл. в печах с радиац. режимом теплообмена. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN radiation heating … Справочник технического переводчика
инфракрасный нагрев — Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным характеристикам нагреваемой загрузки. [ГОСТ 16382 87] Тематики электротермическое оборудование EN infra red… … Справочник технического переводчика
Инфракрасный нагрев — 12. Инфракрасный нагрев D. Infraroterwarmung E. Infra red heating F. Chauffage par rayonnement infrarouge Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приёмники излучения — устройства для преобразования сигналов электромагнитного излучения (См. Излучение) (в диапазоне от рентгеновских лучей с длиной волны λ = 10 9 см до радиоволн с λ = 10 1 см, о приёмниках электромагнитного излучения с меньшей длиной волны… … Большая советская энциклопедия
Электротермия — (от Электро... и греч. thérme жар, тепло) прикладная наука о процессах преобразования электрической энергии в тепловую; отрасль электротехники, осуществляющая проектирование, изготовление и эксплуатацию электротермических установок;… … Большая советская энциклопедия
