-
21 Erwärmungsanlage
сущ.сил. нагревательная установка, подогревающая установка -
22 heating plant
-
23 downhole heater
Большой англо-русский и русско-английский словарь > downhole heater
-
24 heater
1) нагревательное устройство, нагреватель; нагревательный прибор; подогреватель3) радиатор5) печь•-
air heater
-
air intake heater
-
aircraft heater
-
air-fired unit heater
-
air-vent unit heater
-
asphalt heater
-
backup heater
-
billet heater
-
blow-through unit heater
-
bottom-hole heater
-
built-in heater
-
built-in storage solar water heater
-
Butterworth heater
-
cab heater
-
cab windshield heater
-
cartridge heater
-
cathode heater
-
center wall updraft heater
-
circulation heater
-
closed steam heater
-
closed heater
-
coal heater
-
coil heater
-
coil-type heater
-
coke-oven heater
-
coking heater
-
convection heater
-
convector heater
-
coreless-type induction heater
-
counterflow air heater
-
craking heater
-
cycle heater
-
diesel fuel heater
-
direct-contact heater
-
direct-fired heater
-
domestic hot-water heater
-
domestic induction heater
-
door heater
-
double-end heater
-
draw-through unit heater
-
electric water heater
-
electrical heater
-
electric heater
-
electric-panel heater
-
electronic heater
-
electron-tube heater
-
engine heater
-
exhaust feed heater
-
feedwater heater
-
filament heater
-
fired floor tube heater
-
fired roof tube heater
-
flat-plate solar water heater
-
floor-type heater
-
floor-type unit heater
-
forced convection heater
-
forced-circulation solar water heater
-
fuel heater
-
gas fired heater
-
gas heater
-
gas water heater
-
gas-fired unit heater
-
gasoline combustion heater
-
heat-transfer-medium heater
-
high-frequency heater
-
high-temperature regenerative air heater
-
high-temperature tubular air heater
-
horizontal air heater
-
hot-air heater
-
hysteresis heater
-
immersion heater
-
indirect-fired heater
-
induced-flow heater
-
induction heater
-
infrared heater
-
jacket water heater
-
line heater
-
loop heater
-
low-frequency heater
-
mine air heater
-
multicell heater
-
multipass heater
-
multiple-pass solar air heater
-
multistream heater
-
nodew window heater
-
oil heater
-
open heater
-
parallel air heater
-
pebble heater
-
pipe heater
-
pipeline heater
-
plasma heater
-
plate-type air heater
-
pot heater
-
pressurizer heater
-
production testing heater
-
proportional heater
-
radiant heater
-
radiant tube heater
-
radiation heater
-
rail heater
-
raw-juice heater
-
recessed wall heater
-
recuperative air heater
-
recuperative heater
-
regenerative air heater
-
regenerative heater
-
regulator heater
-
resistance heater
-
ring heater
-
rod-type heater
-
rotary air heater
-
self-contained heater
-
shallow solar pond water heater
-
single-pass heater
-
solar air heater
-
solar collector-storage water heater
-
solar heater
-
space heater
-
split flow heater
-
steam air heater
-
steam heater
-
steam unit heater
-
steam-water unit heater
-
storage heater
-
strip heater
-
submerged combustor heater
-
subpump-mounted electric heater
-
suspended type unit heater
-
switch heater
-
tapped heater
-
thermosiphon circulation solar water heater
-
thermostatically controlled heater
-
through-flow heater
-
tire heater
-
top heater
-
trace heater
-
traveling heater
-
tube heater
-
tube still heater
-
tubular air heater
-
tubular heater
-
tungsten-rod heater
-
two-cell heater
-
two-glass-cover solar air heater
-
two-pass solar air heater
-
unit heater
-
vertical air heater
-
vulcanizing heater
-
warm-air heater
-
waste heater
-
water heater
-
wave heater -
25 induction-heating installation
Англо-русский металлургический словарь > induction-heating installation
-
26 cooler-heater
Космонавтика: холодильно-нагревательная установка -
27 downhole heater
1) Нефть: скважинная нагревательная установка2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: глубинное нагревательное устройство, скважинный нагреватель3) Нефтепромысловый: скважинное нагревательное устройство -
28 fired heater for general refinery service
Нефтеперерабатывающие заводы: нагревательная установка для нефтеперерабатывающих заводов (ГОСТ Р 53682-2009 и ISO 13705:2006)Универсальный англо-русский словарь > fired heater for general refinery service
-
29 furnace
['fɜːnɪs]1) Общая лексика: вагранка, горн, дышать жаром (о печи), обжигать в печи, оборудовать печами, топками, очаг, печка, печь, топка, тяжелое испытание, топка (котла), печь (техническая), обогреватель2) Переносный смысл: испытание3) Техника: тепловой узел (установки выращивания кристаллов), термостат (в хроматографии), топочная камера, топочная стерилизационная, топочное пространство, печь (промышленная), котёл (центрального парового отопления)4) Строительство: котёл (отопление)5) Математика: топочный6) Железнодорожный термин: горнило7) Автомобильный термин: жаровая труба8) Горное дело: костёр, разжигаемый для усиления естественной тяги9) Лесоводство: топка (парового котла)10) Электроника: печной11) Машиностроение: (промышленная) крекинг-печь, (промышленная) печь, (промышленная) трубчатая печь12) Экология: котёл центрального парового отопления13) Налоги: (heating unit) нагревательная установка14) Полимеры: печная сажа, термокамера, термошкаф15) Макаров: корпус многокорпусного котлоагрегата, топка (печи, котла)16) Золотодобыча: плавильная печь17) Электротехника: электропечь18) Цемент: обжиговая печь, печь обжига19) Тепличные технологии: камера сгорания -
30 furnace (heating unit)
Налоги: нагревательная установкаУниверсальный англо-русский словарь > furnace (heating unit)
-
31 heater
['hiːtə]1) Общая лексика: грелка, истопник, калорифер, кипятильник, нагреватель, нагревательный прибор, огнестрельное оружие, печь, радиатор, револьвер, ружьё, (рыцарский) щит2) Морской термин: нить накала3) Американизм: пистолет4) Военный термин: (pre) подогреватель5) Техника: лампа нагрева, нагревательная установка (для борьбы с гидратообразованием в скважинах), нагревательное устройство, обогреватель, отопительный агрегат, первый подручный сталевара, подогреватель, электронагреватель, накал (радиолампы), газовая горелка6) Автомобильный термин: отопитель, отопительный прибор7) Архитектура: батарея отопления, печка8) Текстиль: упор откидного бёрда9) Сленг: сигарета, оружие (пистолет или револьвер)10) Нефть: жаровня, калоризатор12) Холодильная техника: ТЭН, трубчатый электронагреватель13) Полимеры: автоклав, теплообменник14) Пластмассы: приспособление для нагрева16) Макаров: источник тепла, нагревательный элемент, подогреватель катода, работник, занятый обогревом (чего-л.)17) Табуированная лексика: страстная молодая женщина18) Нефть и газ: подогреватель нефти19) Электротехника: подогреватель (катода) -
32 induction-heating installation
Металлургия: индукционная нагревательная установкаУниверсальный англо-русский словарь > induction-heating installation
-
33 isothermal heating facility
Универсальный англо-русский словарь > isothermal heating facility
-
34 mains frequency induction billet heating plant
Универсальный англо-русский словарь > mains frequency induction billet heating plant
-
35 IHE
1. intermediate heat exchanger - промежуточный теплообменник;2. isothermal heating facility - изотермическая нагревательная установка -
36 riscaldatore
нагреватель, нагревательный, обогреватель, отопитель, подогреватель, нагревательный прибор, отопительный прибор, нагревательная установка, нагревательное устройство -
37 unidad de calentamiento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > unidad de calentamiento
-
38 installation chauffante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > installation chauffante
-
39 Wärmmaschine
сущ.свар. нагревательная установка -
40 Erwärmungsanlage
(f)подогревающая (нагревательная) установкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Erwärmungsanlage
См. также в других словарях:
нагревательная установка (для борьбы с гидратообразованием в скважинах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heater … Справочник технического переводчика
Нагревательная установка индукционная высокочастотная — Высокочастотная индукционная нагревательная установка электротермическая установка для нагрева или термической обработки металлов и полупроводниковых материалов в магнитном поле... Источник: ГОСТ 21139 87 (СТ СЭВ 3239 81). Государственный… … Официальная терминология
скважинная нагревательная установка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN downhole heater … Справочник технического переводчика
Индукционная нагревательная установка — электротермическая установка для нагрева металлических заготовок или деталей с применением индукционного нагрева (См. Индукционный нагрев). Наиболее широко распространены И. н. у. для сквозного нагрева металлических заготовок перед… … Большая советская энциклопедия
Установка нагревательная диэлектрическая высокочастотная — Высокочастотная диэлектрическая нагревательная установка электротермическая установка для нагрева непроводниковых материалов в электрическом поле... Источник: ГОСТ 21139 87 (СТ СЭВ 3239 81). Государственный стандарт Союза ССР. Генераторы и… … Официальная терминология
Установка нагревательная индукционная высокочастотная — Высокочастотная индукционная нагревательная установка электротермическая установка для нагрева или термической обработки металлов и полупроводниковых материалов в магнитном поле... Источник: ГОСТ 21139 87 (СТ СЭВ 3239 81). Государственный… … Официальная терминология
оптическая печь — [optical furnace] нагревательная установка, состоящая из источника лучистой энергии и системы отражателей, фокусирующая лучистый поток в малую по объему зону, что обеспечивает высокую температуру. Смотри также: Печь электронно лучевая печь… … Энциклопедический словарь по металлургии
Индуктор нагревательный — (лат. inductor, от induce ввожу, нахожу, побуждаю) электромагнитное устройство, предназначенное для индукционного нагрева (См. Индукционный нагрев). И. н. состоит из двух основных частей индуктирующего провода, с помощью которого… … Большая советская энциклопедия
Индукционный нагрев — нагрев токопроводящих тел за счёт возбуждения в них электрических токов переменным электромагнитным полем. Мощность, выделяющаяся в проводнике при И. н., зависит от размеров и физических свойств проводника (удельного электрического… … Большая советская энциклопедия
Скин-эффект — (от англ. skin кожа, оболочка) поверхностный эффект, затухание электромагнитных волн по мере их проникновения в глубь проводящей среды, в результате которого, например, переменный ток по сечению проводника или переменный магнитный поток… … Большая советская энциклопедия
Термическая печь — промышленная печь для проведения различных операций термической или химико термической обработки металлических изделий. Т. п. классифицируют по методу работы: периодические (Ванная печь, камерная печь (См. Камерные печи), печь… … Большая советская энциклопедия