-
1 heating coil
греющий змеевик
(бака горячей воды системы теплоснабжения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
калорифер
Прибор для нагревания проходящего через него воздуха в системах воздушного отопления, вентиляции, кондиционирования воздуха и в сушилках
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
калорифер
Прибор для нагревания воздуха в системах воздушного отопления, вентиляции и в сушилках.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- магистральный нефтепроводный транспорт
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
нагревательная катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heating coil
-
2 Heizwicklung
сущ.1) ж.д. отопительная обмотка2) радио. обмотка накала (в трансформаторе)3) электр. обмотка накала, накальная обмотка (трансформатора)4) автом. нагревательная обмотка5) судостр. нагревательная катушка -
3 heater coil
1) Техника: спираль нагревателя2) Электроника: нагревательная катушка3) Нефть: змеевик подогревателя4) Метрология: нагревательная обмотка, обмотка нагревателя -
4 heating coil
1) Техника: змеевик для обогрева, нагревательная катушка, нагревательная обмотка, нагревательная спираль, обогревательный змеевик, тело накала, нагревательный элемент (спираль)2) Строительство: калорифер, нагревательный элемент, поверхностный воздухонагреватель3) Нефть: греющий змеевик4) Холодильная техника: обогревающая батарея, обогревающий змеевик, отопительная батарея, отопительный змеевик, ТЭН, трубчатый электронагреватель5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нагревательный змеевик6) Полимеры: нагревающий змеевик -
5 Heizwicklung
(f)обмотка накаланагревательная обмоткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Heizwicklung
-
6 HC
1. crystal holder - кристалл од ержате ль;2. hand control - ручное управление;3. hard сору - документальная копия; печатная копия; копия на твердом носителе;4. heat checking - тепловые повреждения (долота);5. heat conductivity - теплопроводность;6. heating coil - нагревательная обмотка;7. height console - пульт индикации высоты;8. heterogeneous computer network - сеть разнотипных ЭВМ;9. high capacity - большая ёмкость; большой вместимости; высокопроизводительный;10. high compression - высокое давление; с высокой степенью сжатия;11. high conductivity - высокая проводимость; высокая удельная электропроводность;12. holder, crystal - кристаллодержатель;13. home computer - персональная ЭВМ для домашнего использования;14. homogeneous computer network - сеть однотипных ЭВМ;15. host computer - главная ЭВМ вычислительной сети;16. hybrid computer - гибридная ЭВМ;17. hydraulic conductivity - коэффициент фильтрации; фильтруемость;18. hydrocarbon - углеводород;19. hydrogen cooled engine - ракетный двигатель, охлаждаемый жидким водородом;20. hydrographic center - гидрографический центр;21. hyper conductivity - сверхпроводимость -
7 enroulement chauffant
сущ.метал. нагревательная обмоткаФранцузско-русский универсальный словарь > enroulement chauffant
-
8 multiple-heating coil
Англо-русский металлургический словарь > multiple-heating coil
-
9 multiple-heating coil
Металлургия: нагревательная компенсационная обмотка
См. также в других словарях:
нагревательная обмотка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating coil … Справочник технического переводчика