-
1 нагота
наготаעֶרווָה נ' [ר' עֲרָיוֹת]; מַעֲרוּמִים ז"ר* * *חשיפותמערומים עירום עריה -
2 нагота
наготаж ἡ γυμνότητα, ἡ γύμνια. -
3 нагота
-
4 нагота
бараҳнагӣ -
5 нагота
-
6 нагота
1) голизна, голість (-лости), (стар.) нагота. [Свята голизна, та й годі (Коцюб.). Наготи старої нічим одягти (Шевч.)]. Невеянный хлеб - не голод, посконная рубаха не -та - полов'яний хліб не голод, пачосна сорочка не нагота (Номис);2) убозтво, бідність, нестатки (-ків), злидні (-нів); срв. Бедность;3) біднота, голота, харпацтво; срв. Беднота 2.* * *нагота́, голизна и голизна́во всей — [свое́й]
\нагота те — перен. в усій [своїй] наготі, без прикра́с
-
7 нагота
-
8 нагота
-
9 нагота
-ы θ.1. γυμνότητα, γύμνια.2. μτφ. ανεπάρκεια εφοδίων, φτώχεια, πενιχρότητα.εκφρ.нагота и босота – φτώχεια με το σακκί ή φτώχεια και το μέγα έλεος•во всей (своей) - – στη γυμνή αλήθεια (χωρίς επιτηδεύσεις, ωραιοποιήσεις και φτιασίδια). -
10 нагота
2) Jargon: birthday suit3) Makarov: back (когда речь идёт об одежде), state of nature, the nude4) Taboo: ( the) raw, Adam and Eve's togs, altogether, angel's suit, artist's model's working togs, birthday clothes, buff, fifth freedom, indecency, naked truth, nature in the raw, nature's garb, puris naturabilis (из латинского) -
11 нагота
-
12 нагота
ж.nudity, nakedness -
13 нагота
blottelse, nakenhet, avkledthet, barhet -
14 нагота
жnudez f -
15 нагота
-
16 нагота
сущ.• nagość* * *golizna, nagość -
17 нагота
-
18 нагота
ж.nudity, nakedness♢
во всей (своей) наготе — naked and unadorned -
19 нагота
ngener. kailums, plikums* * *kailums -
20 нагота
См. также в других словарях:
нагота́ — нагота, ы … Русское словесное ударение
нагота — обнаженность, нюдитет, оголенность Словарь русских синонимов. нагота см. обнажённость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
НАГОТА — НАГОТА, наготы, мн. нет, жен. (книжн.). Вид, состояние ничем не одетого, обнаженного тела. Прикрыть наготу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нагота — ы; ж. Вид, состояние ничем не одетого, обнажённого тела. Стыдиться наготы. Прикрыть наготу. ◊ Нагота и босота. Устар. О состоянии нужды, недостатка. Во всей наготе. Открыто, без прикрас, в своём истинном виде … Энциклопедический словарь
Нагота — зимней природы (иноск.) пустота, отсутствіе жизни, какъ бѣдность непокрытая (намекъ на отсутствіе листьевъ и цвѣтовъ). Ср. Деревня той порой Невольно докучаетъ взору Однообразной наготой. А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ. 4, 43 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Нагота — ж. 1. Вид, состояние обнажённого тела. 2. перен. Отсутствие покрова у чего либо; обнажённость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нагота — НАГОЙ, ая, ое; наг, нага, наго (книжн.). Не имеющий на себе одежды, покровов, голый. Нагое тело. Нагие ветви (без листвы). Нагая истина (перен.: без прикрас). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нагота — нагота, наготы, наготы, нагот, наготе, наготам, наготу, наготы, наготой, наготою, наготами, наготе, наготах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НАГОТА — и босота. Прост. Устар. О крайней бедности, нищете. ФСС, 116; Ф 1, 310; БТС, 575. Во всей наготе. Книжн. 1. Открыто, ничего не скрывая. 2. В неприкрытом, неприглядном виде. Ф 1, 310. Прикрыть наготу. Книжн. Замаскировать убожество мысли или… … Большой словарь русских поговорок
нагота — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Нагота — … Википедия