Перевод: с русского на португальский

с португальского на русский

наговорить лишнего

См. также в других словарях:

  • Наговорить на себя и под себя — Сиб. 1. Наговорить много нужного и ненужного, полезного и вредного. СФС, 111. 2. Наговорить лишнего, солгать. ФСС, 116 …   Большой словарь русских поговорок

  • НАГОВОРИТЬ — НАГОВОРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); совер. 1. что и чего. Говоря, произнести, сообщить много чего н. Н. много лишнего. 2. на кого (что). Ложно обвинить кого н., оклеветать (разг.). Н. на соседа. 3. что. Произвести звуковую запись своего… …   Толковый словарь Ожегова

  • Наплести веревки — Наговорить лишнего на допросе …   Словарь криминального и полукриминального мира

  • ЯЗЫК — Бабий язык. Арх. Растение алоэ. АОС 1, 78. Байковый язык. Жарг. угол. Воровской жаргон. СРВС 1, 31, 203. Балантресий язык у кого. Коми. О разговорчивом человеке. Кобелева, 83. Баской на язык. Яросл. Бойкий, несдержанный человек. ЯОС 1, 40. Бить… …   Большой словарь русских поговорок

  • СЕБЯ — Везти (вывозить/ вывезти) на себе что. Разг. Справляться с чем л. своими силами; вынести на себе всю тяжесть какого л. дела. БТС, 167; ПОС 5, 132. Грести в себе. Сиб. Неодобр. Делать всё для своей выгоды. ФСС, 48. Есть в себе. Ряз. Набирать вес,… …   Большой словарь русских поговорок

  • ВЕРЁВКА — плачет по ком. Прост. Шутл. ирон. 1. Кто л. должен быть повешен, заслуживает смертной казни. ФСРЯ, 59; ШЗФ 2001, 34; ЗС 1996, 203; БМС 1998, 74. 2. Кто л. заслуживает наказания, порки. Глухов 1988, 10; ФСРЯ, 59. И верёвками не утянуть кого. Горьк …   Большой словарь русских поговорок

  • РОТ — Большой рот у кого. Кар., Пск. Шутл. О хорошем аппетите, о способности много съесть. СРНГ 35, 202; СПП 2001, 65. Брать/ взять в рот что. Разг. Использовать что л. в пищу; пробовать на вкус. СБГ 3, 26; АОС 2, 24. Во весь рот. Разг. 1. Очень громко …   Большой словарь русских поговорок

  • наболта́ть — 1) аю, аешь; прич. страд. прош. наболтанный, тан, а, о; сов., перех. (что и чего) (несов. набалтывать1). разг. Взболтать в каком л. количестве. 2) аю, аешь; сов., перех. (что и чего) (несов. набалтывать2). разг. Наговорить лишнего, вздорного. Я,… …   Малый академический словарь

  • заговори́ться — рюсь, ришься; сов. (несов. заговариваться1). 1. Увлечься разговором; проговорить долго. А мы вот встретились в первый раз , сказал помещик, да и заговорились. Л. Толстой, Анна Каренина. Валентина взглянула на часы: Батюшки! Двенадцать часов!… …   Малый академический словарь

  • зарапортова́ться — туюсь, туешься; сов. разг. Запутаться, наговорить лишнего, вздорного, рассказывая что л. Вы бы должны были вырвать с корнем волосы из головы своей и испустить ручьи… что я говорю! реки, озера, моря, океаны слез!.. Словом, Фома, от излишнего жара… …   Малый академический словарь

  • натрепа́ть — треплю, треплешь; прич. страд. прош. натрёпанный, пан, а, о; сов., перех. 1. (что и чего). Приготовить, заготовить трепанием в каком л. количестве. Натрепать льна. Натрепать конопли. 2. прост. Наказать, трепля, дергая (за волосы, за уши).… …   Малый академический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»