-
21 нагнетательный клапан
adj1) gener. clapet de refoulement2) eng. clapet de décharge, robinet de refoulement, vanne de refoulement3) mech.eng. soupape de refoulement, valve de refoulementDictionnaire russe-français universel > нагнетательный клапан
-
22 нагнетательный клапан
adjeng. valvola di mandataUniversale dizionario russo-italiano > нагнетательный клапан
-
23 нагнетательный клапан
(напр. компрессора) Druckventil, ( гидротарана) SteigventilRussian-german polytechnic dictionary > нагнетательный клапан
-
24 нагнетательный клапан
forcing valve, delivery valveРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нагнетательный клапан
-
25 нагнетательный клапан
forcing valve, pressure valveРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нагнетательный клапан
-
26 нагнетательный клапан
-
27 нагнетательный клапан
• výtokový ventil -
28 нагнетательный клапан
-
29 нагнетательный клапан
válvula de descarga, válvula de impulsión, válvula de presiónРусско-испанский автотранспортный словарь > нагнетательный клапан
-
30 нагнетательный клапан
-
31 нагнетательный клапан
Русско-итальянский строительный словарь > нагнетательный клапан
-
32 нагнетательный клапан
paineventtiili -
33 нагнетательный клапан
Русско-английский словарь по общей лексике > нагнетательный клапан
-
34 нагнетательный клапан
Русско-английский синонимический словарь > нагнетательный клапан
-
35 нагнетательный клапан двойного действия
клапан м двойного действия, нагнетательный нагнетательный клапан топливного насоса высокого давления дизеля, снижающий давление в линии высокого давления топлива перепуском части топлива в надплунжерную полость через дополнительный клапанРусско-немецкий словарь по энергетике > нагнетательный клапан двойного действия
-
36 нагнетательный клапан глубинного насоса
нагнетательный клапан глубинного насоса
подвижный клапан глубинного насоса
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетательный клапан глубинного насоса
-
37 нагнетательный клапан (насоса)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетательный клапан (насоса)
-
38 нагнетательный клапан (скважинного насоса)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетательный клапан (скважинного насоса)
-
39 нагнетательный клапан глубинного насоса
Oil: travelling valveУниверсальный русско-английский словарь > нагнетательный клапан глубинного насоса
-
40 нагнетательный клапан двойного действия
Универсальный русско-английский словарь > нагнетательный клапан двойного действия
См. также в других словарях:
нагнетательный клапан — Клапан насосной секции, разобщающий линию высокого давления и надплунжерную полость. Примечание В зависимости от конструкции различные типы нагнетательных клапанов могут выполнять одну или несколько из нижеперечисленных функций: а) предотвращение … Справочник технического переводчика
Нагнетательный клапан — 24. Нагнетательный клапан Delivery valve Клапан насосной секции, разобщающий линию высокого давления и надплунжерную полость. Примечание. В зависимости от конструкции различные типы нагнетательных клапанов могут выполнять одну или несколько из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагнетательный клапан глубинного насоса — подвижный клапан глубинного насоса — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подвижный клапан глубинного насоса EN travelling valve … Справочник технического переводчика
нагнетательный клапан (насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dischange valve … Справочник технического переводчика
нагнетательный клапан (скважинного насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN traveling valve … Справочник технического переводчика
напорный или нагнетательный клапан насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discharge valve … Справочник технического переводчика
Клапан, нагнетательный — Нагнетательный клапан Клапан насосной секции, разобщающий линию высокого давления и надплунжерную полость. Примечание. В зависимости от конструкции различные типы нагнетательных клапанов могут выполнять одну или несколько из нижеперечисленных… … Словарь ГОСТированной лексики
НАГНЕТАТЕЛЬНЫЙ — НАГНЕТАТЕЛЬНЫЙ, нагнетательная, нагнетательное (тех.). Служащий для нагнетания. Нагнетательный насос. Нагнетательный клапан. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛАПАН НАГНЕТАТЕЛЬНЫЙ — отделяет в компрессоре или в паро воздушном насосе полость воздушного цилиндра. При ходе поршней этих цилиндров для нагнетания К. н. открывается давлением сжимаемого воздуха, поступающего по нагнетательной трубе в главный резервуар. При обратном… … Технический железнодорожный словарь
Клапан нагнетательный — 24 Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клапан — 1.3.1.3 клапан: Подвижная часть многофункционального регулирующего устройства, которая открывает, изменяет степень открытия или закрывает подачу газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации