-
1 длительность нагнетания (воды в пласт)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность нагнетания (воды в пласт)
-
2 нагнетательная труба (для нагнетания воды в пласт)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетательная труба (для нагнетания воды в пласт)
-
3 насос для нагнетания воды в пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос для нагнетания воды в пласт
-
4 метод нагнетания воды в пласт по коротким скважинам
Mining: flanking-hole methodУниверсальный русско-английский словарь > метод нагнетания воды в пласт по коротким скважинам
-
5 насос для нагнетания воды в пласт
1) Oil: water injection pulser2) Oilfield: water injection pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос для нагнетания воды в пласт
-
6 оборудование для нагнетания воды в пласт
Mining: water-infusion equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для нагнетания воды в пласт
-
7 труба для нагнетания воды в пласт
Oil: water-infusion tubeУниверсальный русско-английский словарь > труба для нагнетания воды в пласт
-
8 скважина для нагнетания воды
Mining: water-injection well (в пласт)Универсальный русско-английский словарь > скважина для нагнетания воды
-
9 техника нагнетания воды
Mining: water-infusion technique (в пласт)Универсальный русско-английский словарь > техника нагнетания воды
-
10 длительность нагнетания
( воды в пласт) infusion timeРусско-английский словарь по нефти и газу > длительность нагнетания
-
11 устройство для нагнетания
1) General subject: infuser (воды в пласт)2) Mining: infuser (поды в пласт)Универсальный русско-английский словарь > устройство для нагнетания
-
12 длительность нагнетания
Универсальный русско-английский словарь > длительность нагнетания
-
13 место нагнетания
1) Engineering: place of injection -
14 насос для нагнетания
Mining: infusion pump (воды в пласт)Универсальный русско-английский словарь > насос для нагнетания
-
15 оборудование для нагнетания
Mining: infusion equipment (воды в пласт)Универсальный русско-английский словарь > оборудование для нагнетания
-
16 способ нагнетания
1) Geology: infusion method2) Mining: infusion method (воды в пласт) -
17 точка нагнетания
2) Oil&Gas technology injection point -
18 нагнетательная труба
1) Military: rising pipe, stand pipe2) Engineering: ascending pipe, injection tube, pressure pipe, pressure tube, standpipe3) Construction: pressure line, riser pipe4) Automobile industry: discharge, forcing pipe5) Mining: (вентиляционная) blow-in pipe, eduction pipe (эрлифта), infusion gun (для, нагнетания воды в пласт), infusion tube (для нагнетания воды в пласт), injection pipe, water-discharge pipe6) Metallurgy: lifting tube7) Oil: delivery pipe, discharge pipe, flow pipe, run pipe, force pipe8) Astronautics: ascending tube9) Mechanic engineering: delivery chamber10) Coolers: discharge tube11) Drilling: water-infusion tube (для нагнетания воды в пласт)12) Makarov: riserУниверсальный русско-английский словарь > нагнетательная труба
-
19 эффект размягчения
Универсальный русско-английский словарь > эффект размягчения
-
20 увеличение отдачи пласта
Oil: pressure maintenance (путём нагнетания газа, воды или другого флюида в пласт для уменьшения пластового давления)Универсальный русско-английский словарь > увеличение отдачи пласта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
длительность нагнетания (воды в пласт) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN infusion time … Справочник технического переводчика
нагнетательная труба (для нагнетания воды в пласт) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water infusion tube … Справочник технического переводчика
насос для нагнетания воды в пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water injection pump … Справочник технического переводчика
Угольные институты — (a. coal mine planning and design institutes; H. Planunganstalte des Kohlenbergbaus, Projektierungsinstitute der Kohlenindustrie; ф. centres d etudes pour l industrie charbonniere; и. institutos de proectos de industria de carbon)… … Геологическая энциклопедия
Скважинная горная технология — (a. bore mining; н. Bohrlochbergbau; ф. technologie miniere par forage; и. tecnologia minera de pozos) науч. дисциплина o скважинном способе разработки м ний п. и.; входит в систему Горных наук. Изучает вопросы добычи газообразных, жидких … Геологическая энциклопедия
Вытеснение нефти — из пласта (a. oil displacement from a seam; н. Erdolverdrangung aus dem Floz; ф. deplacement du petrole de la couche; и. desplazamiento del petroleo de la capa) замещение нефти, содержащейся в породе коллекторе, другим агентом (водой,… … Геологическая энциклопедия
Скважина — Скважина горная выработка круглого сечения, пробуренная с поверхности земли или с подземной выработки без доступа человека к забою под любым углом к горизонту, диаметр которой много меньше ее глубины. Бурение скважин проводят с помощью… … Википедия
Буровая скважина — Скважина буровая цилиндрическая горная выработка, пройденная буровым инструментом в горной породе земной коры, характеризующаяся большой величиной соотношения ее длины к диаметру. Начало скважины называется ее устьем, дно забоем,… … Википедия
Насосная станция — (a. pump station; н. Pumpenhaus, Pumpstation; ф. station de pompage; и. estacion de bombeo) единый комплекс, включающий насосное и вспомогат. оборудование. B состав H. c. входят осн. и вспомогат. (подпорные, резервные и т.п.) насосы, сеть … Геологическая энциклопедия
Растворение подземное — (a. underground dissolution; н. Losen in Situ; ф. dissolution souterraine; и. disolucon subterraneo) способ добычи природных минеральных солей (поваренная, калийная, бишофит) через скважины путём перевода в водный раствор одного или неск … Геологическая энциклопедия
скважина — 3.36 скважина: Вертикальная, горизонтальная или наклонная цилиндрическая горная выработка, выполняемая в земной коре для инженерно геологической разведки или для размещения строительных или других элементов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации